| rdfs:comment
| - مدينة زليتن تقع على الساحل الغربي لليبيا، على مسافة 150 كم تقريبًا شرق العاصمة طرابلس، تحدها من الغرب مدينة الخمس، مصراتة شرقاَ، بني وليد جنوبًا، والبحر المتوسط شمالاً. بلغ عدد سكانها حسب إحصاء 2006 حوالي «184 ألف» نسمة، ووفقا لأخر إحصاء (2020م)طبقا للسجل المدني فإن عدد سكان زليتن هو «301 ألف» نسمة واشتهرت المدينة بكونها المركز الأبرز في البلاد لتعليم الفقه المالكي وتحفيظ القرآن في واحدة من أهم المؤسسات التعليمية في البلاد على مر 500 عام، وهي زاوية سيدي عبد السلام. (ar)
- Zlitán (arabsky زليتن) je město v Libyi. Leží na jižním pobřežíStředozemního moře na západě od zálivu Velká Syrta a má přes sto tisíc obyvatel. (cs)
- Zliten (arabe زليتن, latinliterigo laŭ DMG Zlīţan) estas urbo de iom pli ol 100 000 loĝantoj (takso de 2010) en la nordokcidento de Libio. Ĝi estas havenurbo borde de la Mediteranea Maro, ĉe okcidenta rando de la Golfo de Sirto. La urbo apartenas al la historia regionego Tripolio. En la libia revolucio de 2011, la urbo estas forte pribatalata inter kontraŭantoj kaj subtenantoj de Muamar Kadafi. La 1-an de aŭgusto, ribeluloj helpe de NATO-unuoj eniris la urbon. (eo)
- Zliten (arabisch زليتن; auch Sleitan, Sliten, Slitn oder Zlīţan, in der Antike Sugolin bzw. Seggera) ist eine Stadt in der gleichnamigen Gegend im Munizip Misrata im nordwestlichen Libyen mit etwa 110.000 Einwohnern. (de)
- Zliten o también Zlitan ( en árabe : زليتن Zlīţan ) es una ciudad en el distrito de Misrata en Libia. Se encuentra en la costa sur del mar Mediterráneo, al oeste del golfo de Sidra. Fue la capital del antiguo distrito Zlitan . (es)
- Zliten (arabe : زليتن Zlīţan, en berbère : Izliten) est une ville côtière de Libye faisant partie du district d'Al Mourqoub dans la région historique de Tripolitaine. Sa population était estimée à environ cent mille habitants en 2007. Elle se trouve entre Khoms (35 km) et Misurata (60 km). C'est une ville étudiante qui accueille une université islamique. (fr)
- Zliten (Arab: زليتن) merupakan sebuah kota di Libya. Kota ini letaknya di bagian barat laut di negara itu. Tepatnya di . Pada tahun 2009, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 109.972 jiwa. Kota ini terletak 160 km dari Tripoli, 60 km dari Misrata dan 40 km dari Khoms. (in)
- Zliten (Arabic: زليتن, romanized: Zlīten) is a city in Murqub District of Libya. It is located 160 km to the east of Tripoli. (en)
- 즐리텐(아랍어: زليتن)은 리비아 미스라타 주에 위치한 항구 도시로, 지중해 시드라 만과 접한다. 트리폴리(리비아의 수도)에서 동쪽으로 160km, 미스라타에서 서쪽으로 60km 정도 떨어진 곳에 위치하며 인구는 109,972명이다. (ko)
- Zalitan (arab. زليتن) – miasto w Libii, ok. 50 km na zachód od Misraty, w gminie Misrata. (pl)
- Zlitan (Arabisch: زليتن) is een stad aan de Middellandse Zee in de gemeente Misratah in Libië. De stad ligt 160 km ten oosten van de hoofdstad Tripoli in het vroegere Tripolitanië. Tijdens de Opstand in Libië vonden er in de oostelijke buitenwijken gevechten plaats tussen rebellen en troepen loyaal aan dictator Moammar al-Qadhafi. De stad stond eind juli 2011 nog onder controle van het regime in Tripoli, maar op 21 augustus namen de opstandelingen de stad in. (nl)
- Zliten (in arabo: زليطن, Zlītan) è una città della Libia che si trova sulla costa del Mediterraneo, nel distretto di al-Murgub della regione storica della Tripolitania. La popolazione stimata è di circa 100.000 abitanti. Il centro della città si trova 4 km sulle rive del Mediterraneo, tra e Misurata, da cui dista circa 60 km, e Al Khums, da cui dista circa 35 km. La distanza per Tripoli è circa 160 km (it)
- Злитен (ар.: زليتن) — город в Ливии, муниципалитет Мисурата. Расположен на берегу Средиземного моря к западу от залива Сидра. В городе расположены: исламский университет Аль-Асмария, цементный завод, завод по опреснению морской воды, а также мавзолей и мечеть Абд Ас-Саляма Аль-Асмара. Эта суфийская святыня была в августе 2012 года сильно повреждена салафитами, которые хотели полностью её разрушить. Найденная в этом городе в 1913 г. уникальная так называемая Злитенская мозаика (II в. н.э.) выставлена в национальном Археологическом музее в Триполи. (ru)
- Злітен (ар.: زليتن) — місто в Лівії, муніципалітеті . Розташований на березі Середземного моря на захід від затоки Сидра. Ісламський університет . Цементний завод. Завод з опріснення морської води. Мавзолей і мечеть Абд Ас-Саляма Аль-Асмара. Суфійська святиня була сильно пошкоджена салафітами в серпні 2012 році, які хотіли повністю її зруйнувати. Знайдена в цьому місті в 1913 р унікальна мозаїка (так звана , II ст.н. е.) виставлена в національному Археологічному музеї в Триполі. (uk)
- 兹利坦 （阿拉伯语：زليتن Zlīţan） 是利比亚米苏拉塔省的一个海滨城市，位于地中海锡德拉湾西岸，首都的黎波里以东160公里，米苏拉塔以西60公里处。利比亚著名的位于该地。 (zh)
- ズリテン（Zliten）は、リビアの都市。人口は約23.1万人。地中海に面し、シドラ湾の西部に位置する。トリポリタニアに属し、2007年まではズリテン県の県都であった。現在はミスラタ県に属する。ズリテンは首都トリポリから160km東に位置し、フムスからは40km、レプティス・マグナからは35km東に、ミスラタからは40km西に位置する。 ズリテンの名は、Nafzawaベルベル人の一部族であるIsliten族に由来する。この部族はチュニジアとリビアに居住するが、かつてはモロッコにまで勢力を広げていた。16世紀のレオ・アフリカヌスの記録では、この部族はリビア西部に居住していたとされる。 ズリテンは16世紀に生きた聖者であるSidi Abd As-Salam Al－Asmarが生まれた地であり、彼を記念して立てられた同名のモスクには多くの巡礼者がおとずれる。ズリテンにはリビアでもっとも有名なイスラム大学であるアル・アスマリーヤ・イスラム大学がある。この大学には政治経済学部、教育学部、教養学部、歯学部の4学部がある。 (ja)
- Zlitene (em árabe: زليتن , Zlīţan) é uma cidade no distrito de Murgube, na Líbia. Banhada pelo mar Mediterrâneo, situa-se, a oeste do golfo de Sidra e tem cerca de 231 000 habitantes. Foi a capital do antigo Distrito de Zlitene. Zlitene está situada a 160 km a leste de Tripoli, e a 35 km a leste da antiga cidade romana de Léptis Magna. Está a 60 km a oeste de Misurata e a 40 km a leste de Homs. A cidade ocupa 8 km². Zlitene tem uma das mais antigas universidades islâmicas da Líbia, a al-Jamiaa al-Asmariya (em árabe, جامع الاسمربة i.e. Universidade Islâmica al-Asmariya). (pt)
- Zliten (arabiska: زليتن) är en ort i Libyen. Den ligger i distriktet Misratah, i den nordvästra delen av landet, 140 km öster om huvudstaden Tripoli. Zliten ligger 9 meter över havet och antalet invånare är 109 972. Terrängen runt Zliten är platt. Havet är nära Zliten åt nordost. Den högsta punkten i närheten är 112 meter över havet, 7,1 km söder om Zliten. Runt Zliten är det ganska tätbefolkat, med 67 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Trakten runt Zliten består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)