| rdfs:comment
| - تشوباو (بالألمانية: Zschopau) هي مدينة، بلدة ألمانية و تقع في ساكسونيا في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 11,247 نسمة . (ar)
- Zschopau es un municipio situado en el distrito de Erzgebirgskreis, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 300 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 9000 habs. y su densidad poblacional, 400 hab/km². (es)
- Zschopau est une ville dans les monts Métallifères centraux. La ville se trouve 15 km au sud-ouest de Chemnitz dans la vallée de la rivière Zschopau, entre 340 à 600 mètres d'altitude. (fr)
- 초파우(독일어: Zschopau)는 독일 작센주에 위치한 도시로 면적은 22.88km2, 높이는 350m, 인구는 9,538명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 420명/km2이다. 켐니츠에서 남동쪽으로 약 14km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Zschopau (German pronunciation: [ˈtʃoːpaʊ]), is a town in the Erzgebirgskreis district of Saxony, Germany. (en)
- Zschopau ['tʃo:pau] è una città di 9 170 abitanti della Sassonia, in Germania.Appartiene al circondario dei Monti Metalliferi ed è capoluogo dell'. Zschopau possiede lo status di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt). (it)
- Zschopau is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van het Erzgebirgskreis.Zschopau telt 9.024 inwoners. Van 1946 tot 2008 was hier de motorfietsenfabriek MZ gevestigd. De plaatselijke voetbalvereniging is BSG Motor Zschopau, opgericht in 1919. (nl)
- Zschopau é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Erzgebirgskreis, região administrativa de Chemnitz, estado da Saxônia.Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de . (pt)
- Чо́пау (нем. Zschopau) — город в Германии, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Рудные Горы. Подчиняется управлению Цшопау. Население составляет 10317 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,90 км². Официальный код — 14 1 81 420. Известен заводом Motorradwerk Zschopau, производившим до 2008 года мотоциклы марки MZ. (ru)
- Zschopau (wym. ˈtʃoːpaʊ) – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Chemnitz, w powiecie Erzgebirgskreis, nad rzeką Zschopau, siedziba wspólnoty administracyjnej Zschopau. Liczy ok. 9,7 tys. mieszkańców (według danych z roku 2013). (pl)
- 乔保（德語：Zschopau，德语发音：['tʃo:pau]）是德国萨克森州的市镇，隶属于厄尔士山县。总面积为22.79平方千米，截至2022年3月31日总人口为8,951人。 (zh)
- Чопау (нім. Zschopau) — місто на однойменній річці у Німеччині, у землі Саксонія. Підпорядковане адміністративному округу Хемніц. Входить до складу району Рудні Гори. Підпорядковується об'єднанню громад Чопау. Площа — 22,88 км2. Населення становить 9024 ос. (станом на 31 грудня 2020). Офіційний код — 14 5 21 690. Відомий заводом , що виробляли до 2008 мотоцикли марки MZ. (uk)
- Die Motorradstadt Zschopau (Aussprache: ['tʃo:pau]) ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Die Stadt entstand rings um die Burg, die Mitte des 12. Jahrhunderts zum Schutz der hier den Fluss Zschopau querenden Salzstraße errichtet worden war. Ab dem 14. Jahrhundert wurde auch Bergbau betrieben, woraufhin Zschopau 1493 Privilegien einer „Freien Bergstadt“ erteilt wurden. Die Bedeutung blieb jedoch immer hinter den großen Bergstädten im Erzgebirge zurück. (de)
- Zschopau estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Ercmontaro de la federacia lando Saksio, kaj krome estas la administra centro de komunumaro, do grupiĝo de pluraj najbaraj komunumoj por komuna plenumo de iuj administraj servoj. Fine de decembro 2018 la komunumo havis 9 214 loĝantojn. (eo)
- Zschopau är en stad (Große Kreisstadt) i Landkreis Erzgebirgskreis i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Staden har cirka 9 000 invånare. Kommunen ingår i tillsammans med kommunen Gornau/Erzgeb.. Orten ligger vid foten av bergstrakten Erzgebirge och genomflyttas av floden Zschopau. Vid floden som har sin källa nära Fichtelberg och som mynnar nära Döbeln i finns många medeltida borgar och slott. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)