rdfs:comment
| - Hala Tony Garnier (francouzsky La Halle Tony Garnier) je lyonská stavba zapsaná v seznamu historických památek. Byla navržena v letech 1903 až 1913 a od dob své výstavby do dnešních dní několikrát změnila svou funkci. (cs)
- Die Halle Tony Garnier ist eine Mehrzweckhalle in Lyon, Frankreich. Sie wurde nach Plänen des Architekten Tony Garnier als Viehmarkthalle erbaut und 1914 eröffnet. (de)
- The Halle Tony Garnier is an arena and concert hall in Lyon, France. It was designed by Tony Garnier in 1905. Originally a slaughterhouse, the building was renovated in 1987 and opened as a concert hall in 1988. With a capacity of nearly 17,000, it is the third biggest venue in France after the Accor Arena and Paris La Défense Arena. (en)
- La halle Tony-Garnier est une salle de concert, appartenant à la ville de Lyon, située dans le quartier de Gerland. Avec une capacité de 4 416 à 5 496 places assises et une capacité totale de 17 000 places, avec les normes de sécurité en vigueur, elle est l'une des plus grandes de France. Elle est inscrite à l'inventaire des Monuments historiques depuis 1975, pour sauvegarder les éléments d'architecture de l'ancienne grande halle des abattoirs. (fr)
- El Halle Tony-Garnier es una sala de conciertos ubicada en la ciudad de Lyon, Francia. Cuenta con una capacidad total para 17.000 personas. (es)
- Halle Tony Garnier é uma arena multiuso localizado em Lyon, na França. Sua capacidade total é para, aproximadamente, de 8,000 pessoas sentadas. Porém, para grandes eventos, sua capacidade de abrigar espectadores pode chegar até 16 500 pessoas - Sendo o terceiro maior local para eventos da França, atrás apenas do Palais Omnisports de Paris-Bercy, em Paris, e uma nova arena na cidade de Montpellier; (pt)
- Halle Tony-Garnier — концертный зал в Лионе, Франция. Он был спроектирован Тони Гарнье в 1905 году. Первоначально это был крытый рынок, здание было реконструировано в 1987 году и открыто как концертныйзал в 1988 году. Благодаря вместимости около 17 000 человек, это третье по величине место во Франции после Аккорхотелс Арена и Paris La Défense Arena. (ru)
- De Halle Tony Garnier is de grootste concertzaal en evenementenhal van de Franse stad Lyon. De hal ligt in de wijk Gerland, in het 7e arrondissement van de stad, in de buurt van het metrostation Stade de Gerland, nabij het gelijknamige stadion. De zaal kan plaats bieden aan 5.000 tot 17.000 personen. Vele nationaal en internationaal bekende artiesten hebben er opgetreden. De zaal is bereikbaar via de metrostations Stade de Gerland en Debourg aan lijn B, en tramlijn 1, halte Halle Tony Garnier. (nl)
|