rdfs:comment
| - ماري لويز ماكدونالد (بالإنجليزية: Mary Louise McDonald) هي سياسية أيرلندية ولدت في يوم 1 مايو 1969 في دبلن. هي زعيمة شين فين المعارضة وهي زعيمة المعارضة في أيرلندا حالياً. (ar)
- Mary Louise McDonald (Dublín, 1 de maig de 1969) és una política irlandesa, presidenta del Sinn Féin des del 10 febrer de 2018, substituint Gerry Adams. Ha estat una Teachta Dála des de 2011. Prèviament ha treballat com a eurodiputada al Parlament Europeu entre 2004 i 2009, i vicepresidenta del Sinn Féin sota el lideratge de Gerry Adams des de 2009 fins al 2018. (ca)
- Mary Lou McDonaldová (* 1. květen 1969) je irská politička ze strany Sinn Féin, která byla v únoru 2018 jmenována prezidentkou Sinn Féin. McDonaldová byla členkou irského parlamentu od roku 2011 za centrální Dublin. V letech 2009 až 2018 sloužila pod Gerry Adamsem jako viceprezidenta Sinn Féin, kterou v letech 2004 až 2009 zastupovala jako europoslankyně. Původně byla členkou strany Fianna Fáil, kterou opustila v roce 1998. (cs)
- Η Μαίρη Λουίζ ΜακΝτόναλντ (γέννηση: 1η Μαΐου 1969) είναι μία Ιρλανδή πολιτικός που από τον Φεβρουάριο του 2018 είναι Πρόεδρος του κόμματος Σιν Φέιν. Στις εκλογές του 2011 εξελέγη Τιάχτα Ντάλα (βουλευτίνα) για την περιφέρεια του Κεντρικού Δουβλίνου. Το 2009-2018 ήταν αντιπρόεδρος του Σιν Φέιν, και το 2004-2009 ήταν Ευρωβουλευτίνα για την περιφέρεια του Δουβλίνου. Την 10η Φεβρουαρίου 2018 η Μακντόναλντ διαδέχθηκε τον επί πολλά χρόνια αρχηγό του κόμματος Τζέρι Άνταμς, μετά από ειδικό άρντφεϊς (συνέδριο του κόμματος) στο Δουβλίνο. (el)
- Mary Lou McDonald (irisch Máire Labhaoise Ní Dhomhnaill; * 1. Mai 1969 in Dublin) ist eine irische Politikerin. Sie war von 2004 bis 2009 Mitglied des Europäischen Parlaments. Seit 2011 ist sie Abgeordnete im Dáil Éireann, dem Unterhaus des irischen Parlaments, und seit Februar 2018 Vorsitzende der Partei Sinn Féin. (de)
- Mary Lou McDonald (irlanderaz: Máire Labhaoise Ní Dhomhnaill, 1969ko maiatzaren 1a, Churchtown, Dublin) irlandar politikari bat da, Sinn Féin alderdiko presidentea, Dáil Éireann legebiltzarreko alderdiburua eta legebiltzarkidea. Europako Parlamentuko legebiltzarkidea ere bada. (eu)
- Mary Louise McDonald (Dublín, 1 de mayo de 1969) es una política irlandesa, presidenta del Sinn Féin desde el 10 de febrero de 2018, sustituyendo a Gerry Adams. Ha sido una Teachta Dála desde 2011. Previamente ha servido como eurodiputada en el Parlamento Europeo entre 2004 y 2009, y vicepresidenta del Sinn Féin bajo el liderazgo de Gerry Adams desde 2009 hasta 2018. (es)
- Mary Lou McDonald, née le 1er mai 1969 à Dublin, est une femme politique irlandaise. Elle est la première députée européenne du Sinn Féin, entre 2004 et 2009. Elle est Teachta Dála, représentant le Sinn Féin au Dáil Éireann et présidente de ce parti depuis février 2018. (fr)
- Is polaiteoir Éireannach í Mary Lou McDonald (Gaeilge: Máire Labhaoise Ní Dhomhnaill) (1 Bealtaine, 1969 a rugadh í). Is uachtarán Shinn Féin, Teachta Dála agus is iar-FPE í. Is ball de Ard-Chomhairle Shinn Féin í. Tá sí ina huachtarán ar Shinn Féin ó mí Feabhra na bliana 2018, agus ina Teachta Dála le haghaidh Bhaile Átha Cliath Láir ó Olltoghchán na hÉireann 2011 i leith. Bhí sí ina Leas-Uachtáran Shinn Féin idir 2009 agus 2018 agus í ceaptha in áit Ghearóid Mhic Ádhaimh. (ga)
- Mary Louise McDonald è una politica irlandese, presidente del Sinn Féin dal febbraio 2018. (it)
- 메리 루이즈 맥도널드(영어: Mary Louise McDonald, 1969년 5월 1일 ~ )는 아일랜드의 정치인으로 2018년 2월 이래 신 페인의 대표이다. 2011년 총선 이래 더블린 중 선거구의 국회의원을 역임하고 있으며, 2009년부터 2018년까지 신 페인의 부대표를, 2004년부터 2009년까지 더블린 선거구 유럽의원을 지낸 바 있다. 2018년 2월 10일 더블린 전당대회에서 게리 애덤스의 후임 대표로 선출되었다. (ko)
- Mary Louise 'Mary Lou' McDonald (Dublin, 1 mei 1969) is een Ierse politicus voor Sinn Féin. Ze is sinds 2011 lid van de Dáil Éireann (het Ierse parlement) voor het kiesdistrict Dublin; eerder was ze lid van het Europees Parlement. Sinds februari 2018 is ze partijleider van Sinn Féin en sinds juni 2020 leider van de oppositie in het Ierse parlement. (nl)
- Mary Lou McDonald, irl. Máire Labhaoise Ní Dhomhnaill (ur. 1 maja 1969 w Dublinie) – irlandzka polityk, od 2004 do 2009 deputowana do Parlamentu Europejskiego VI kadencji, Teachta Dála, od 2018 przewodnicząca Sinn Féin. (pl)
- Мэри Лу Макдональд (англ. Mary Lou McDonald, ирл. Máire Labhaoise Ní Dhomhnaill; род. 1 мая 1969, Дублин) — ирландский политический и государственный деятель, председатель партии Шинн Фейн (с 2018). (ru)
- 瑪麗·路易絲·麥當勞(英語:Mary Louise McDonald;1969年5月1日-),愛爾蘭統一派政治家。2009年成為新芬黨副领袖,再於2018年成為领袖。2020年隨該黨成為最大在野黨而就任愛爾蘭共和國反對派領袖。 (zh)
- Mary Louise McDonald (born 1 May 1969) is an Irish politician who has served as Leader of the Opposition in Ireland since June 2020 and President of Sinn Féin since February 2018. She has been a Teachta Dála (TD) for the Dublin Central constituency since 2011. She previously served as Vice President of Sinn Féin from 2009 to 2018 and a Member of the European Parliament (MEP) for the Dublin constituency from 2004 to 2009. (en)
- Mary Louise McDonald (lahir 1 Mei 1969) adalah seorang politisi Sinn Féin Irlandia yang menjabat sebagai Pemimpin Oposisi di Irlandia sejak 2020 dan telah menjabat sebagai Presiden Sinn Féin sejak 2018. Dia adalah wanita pertama yang menjadi Pemimpin Oposisi dan presiden wanita kedua Sinn Féin. McDonald telah menjadi Teachta Dála (TD) untuk Dublin Tengah sejak pemilihan umum Irlandia 2011. (in)
|