rdfs:comment
| - Douce et Criquet s'aimaient d'amour tendre (Mister Bug Goes to Town) est un film d'animation américain de Dave Fleischer sorti en 1941. Il s'agit du premier long métrage d'animation musical des studios. À la suite de l'échec commercial du film, la Paramount Pictures licencia les frères Fleischer et leurs studios furent rebaptisés Famous Studios. (fr)
- Hoppity va in città (Mr. Bug Goes to Town), noto anche col titolo Il grillo parlante torna in città, è un film d'animazione del 1941, diretto da Dave Fleischer. Prodotta da Max Fleischer – fratello del regista – e basata sul romanzo La vita delle api di Maurice Maeterlinck, la pellicola è nota per essere uno dei primi prototipi di film in 3D. (it)
- 『バッタ君町に行く』(バッタくんまちにいく、原題:Mr. Bug Goes to Town)は1941年にアメリカ合衆国で公開された長編アニメーション映画である。制作はフライシャー・スタジオ。日本では戦後の1951年に初公開された。 『バッタ君町へ行く』と表記されることもある。 (ja)
- Robaczkowo (ang. Mr. Bug Goes to Town, znany również pod innymi tytułami jako Hoppity Goes to Town oraz Bugville) – amerykański film animowany z 1941 roku w reżyserii Dave’a Fleischera, wyprodukowany przez wytwórnię Paramount Pictures. (pl)
- Hoppe kommer till stan (engelska: Mr. Bug Goes to Town) är en amerikansk animerad film från 1941 i regi av Dave Fleischer. (sv)
- «Хоппити вернулся» (англ. «Hoppity Goes To Town»), — мультфильм производства , выпущенный компанией Paramount Pictures 3 декабря 1941 года. Мультфильм также известен под названиями «Mister Bug Goes to Town» и «Bugville». (ru)
- Mr. Bug Goes to Town (also known as Hoppity Goes to Town and Bugville) is a 1941 American animated Technicolor feature film produced by Fleischer Studios, previewed by Paramount Pictures on December 5, 1941, and released in California and New York City in February 1942.The film was originally intended to be an adaptation of Maurice Maeterlinck's , but the rights could not be attained, or more rightly, Paramount was unwilling to purchase them from Samuel Goldwyn. Instead, they fashioned and crafted an original modern story loosely inspired on the book. (en)
|