rdfs:comment
| - Shaib o Sha'ib —en àrab شعيب, Xuʿayb— o xeicat de Shaib —en àrab مشيخة الشعيب, maxyaẖat ax-Xuʿayb— fou un petit estat tribal al Protectorat d'Aden, al sud d'Aràbia. La zona és ara part de la República del Iemen. (ca)
- مشيخة الشعيب هي إحدى الكيانات التي كانت قائمة في عهد الاستعمار البريطاني لعدن. حيث كانت جزءً من محمية عدن ثم أصبحت عضواً في اتحاد إمارات الجنوب العربي الذي خلفه اتحاد الجنوب العربي حيث انضمت إليه في 30 مارس 1963. ألغيت المشيخة في عام 1967 عند تأسيس جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية التي هي الآن جزء من الجمهورية اليمنية. (ar)
- Das Scheichtum Shaib (arabisch شعيب Shuʿayb) war ein Staat innerhalb der Südarabischen Föderation, nachdem es kurzzeitig zur Föderation der Arabischen Emirate des Südens gehört hatte. Das Gebiet ist heute Teil der Republik Jemen.Sein letzter Scheich war Yahya Mohamed Al-Kholaqi Al-Saqladi, der 1967 entmachtet wurde und 2001 in Dschidda starb. Das Scheichtum ging 1967 in der Volksdemokratischen Republik Jemen auf. Geographisch war das kleine Binnenscheichtum zwischen den jemenitischen Provinzen Ober-Yafa, Maflahi und Saudi-Arabien gelegen. (de)
- Shaib (en arabe : شعيب Shuʿayb), ou le sheikhat de Shaib (en arabe : مشيخة الشعيب Mashyakhat ash-Shuʿayb), a été un État indépendant qui a fini par intégrer le protectorat britannique d'Aden, la Fédération des émirats arabes du Sud, et son successeur, la Fédération d'Arabie du Sud, aujourd'hui en République du Yémen. Son dernier cheikh, Yahya Mohamed Al-Al-Kholaqi Saqladi, est décédé à Jeddah en Arabie Saoudite, en juillet 2001. Il avait été exilé en 1967 à la fondation de la République populaire du Yémen du Sud. (fr)
- Shaib or Sha‘ib (Arabic: شعيب Shu‘ayb), or the Sheikhdom of Shaib (Arabic: مشيخة الشعيب Mashyakhat ash-Shu‘ayb), was a state in the Aden Protectorate, South Arabia. The area is now part of the Republic of Yemen. (en)
- Lo Shaib o Sha'ib (in arabo: شعيب Shu'ayb ), ufficialmente Sceiccato di Shaib (in arabo: مشيخة الشعيب Mashyakhat ash-Shu'ayb ), fu uno stato del Protettorato di Aden, nell'Arabia meridionale. La zona è ora parte dello Yemen. (it)
- Шейхство Шаиб (араб. مشيخة الشعيب, Mashyakhat ash-Shuayb) — шейхство в Южной Аравии, существовавшее до середины XX века. В разные годы входило в состав британского Протектората Аден, Федерацию Арабских Эмиратов Юга и Федерацию Южной Аравии. У государства не было столицы. (ru)
|