rdfs:comment
| - Ianquis (títol original: Yanks) és una pel·lícula dirigida per un dels joves aïrats del Free Cinema, John Schlesinger, que aquesta vegada sota una polida aparença acadèmica ofereix una pel·lícula anti-bèl·lica, en la qual els petits instants que la vida ofereix s'han d'aprofitar-se perquè en qualsevol moment la felicitat pot esvair-se davant l'arribada de l'horror de la mort, el racisme i els mals que assoten al món, entre ells la solitud d'unes persones que només desitgen tenir unes hores de pau davant les desgràcies que s'acosten. Ha estat doblada al català. (ca)
- Yanks – Gestern waren wir noch Fremde (Originaltitel Yanks) ist ein britisches Filmdrama des Regisseurs John Schlesinger aus dem Jahr 1979. Die Hauptrollen sind mit Richard Gere, Vanessa Redgrave, William Devane und Lisa Eichhorn besetzt. Das Drehbuch beruht auf einer Originalgeschichte von Colin Welland, der in Lancashire geboren wurde. Er schrieb auch das Drehbuch, wobei ihn Walter Bernstein unterstützte. (de)
- Yanks (euskaraz Yankeeak) 1979ko John Schlesinger ingeles zinema zuzendariaren amodio eta gerra filma bat da. Richard Gere, Vanessa Redgrave, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Yanks est un film américano-germano-britannique de John Schlesinger, réalisé en 1979. (fr)
- Yankis es una película dirigida por uno de los jóvenes airados del Free Cinema, John Schlesinger, quien esta vez bajo una pulcra apariencia académica ofrece una película anti-bélica, en la que los pequeños instantes que la vida ofrece deben aprovecharse porque en cualquier momento la felicidad puede desvanecerse ante la llegada del horror de la muerte, el racismo y los males que asuelan al mundo, entre ellos la soledad de unas personas que solo desean tener unas horas de paz ante las desgracias que se avecinan. (es)
- Yankees (Yanks) è un film del 1979 diretto da John Schlesinger. Il film, ambientato durante la seconda guerra mondiale, ha come protagonisti Richard Gere e Lisa Eichhorn. (it)
- 전장의 우정(Yanks)은 영국에서 제작된 존 슐레진저 감독의 1979년 멜로/로맨스, 드라마, 전쟁 영화이다. 리차드 기어 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『ヤンクス』(原題:Yanks)は、1979年制作のイギリス、アメリカ合衆国、西ドイツの映画。 第二次世界大戦末期のイングランドを舞台に、アメリカ兵とイギリス女性の愛を描いた戦争恋愛ドラマ。ジョン・シュレシンジャー監督、リチャード・ギア主演。 (ja)
- Yanks is een Britse dramafilm uit 1979 onder regie van John Schlesinger. (nl)
- «Янкі» (англ. Yanks) — художній фільм 1979 року, романтична драма, знята режисером Джоном Шлезінгером. (uk)
- «Янки» (англ. Yanks) — художественный фильм 1979 года, романтическая драма, снятая режиссёром Джоном Шлезингером. (ru)
- Amíci (v anglickém originále Yanks) je koprodukční film z roku 1979 natočený britským režisérem Johnem Schlesingerem. Romantické válečné drama napsal Colin Welland spolu s Walterem Bernsteinem. Jde o příběh trojice amerických vojáků čekajících v Anglii před invazí do Normandie, kteří si začnou pletky s místními ženami. V hlavních rolích se představili krom jiných Richard Gere a Vanessa Redgrave. (cs)
- Yanks is a 1979 drama film directed by John Schlesinger, and starring Richard Gere, Vanessa Redgrave, William Devane, Lisa Eichhorn and Tony Melody. The film is set during the Second World War in Northern England and features no combat scenes. The World Premier was held June 1, 1979 at a theater in Bournemouth, England. Lisa Eichhorn was present at the premier which had invited returning D-Day veterans from many American divisions - most notably the American 29th Division. Leader of the returning 29ers was Sgt Curtis C. Williams who was 19 on D-Day. (en)
- Yanks är en västtysk dramafilm från 1979 i regi av John Schlesinger. I huvudrollerna ses Richard Gere, Vanessa Redgrave, William Devane, Lisa Eichhorn och . Filmen utspelar sig under andra världskriget i norra England. Filmen innehåller inga stridsscener utan skildrar relationerna mellan amerikanska soldater stationerade i ett relativt lantligt England och dess lokalbefolkning, under förberedelserna inför Operation Overlord, slaget om Normandie, som inleddes den 6 juni 1944 med invasionen av Normandie, även känd som Dagen D. (sv)
|