| rdfs:comment
| - /dev/random je v informatice název speciálního souboru v unixových systémech, který je rozhraním (API) pro výstup generátoru pseudonáhodných čísel. V Linuxu je generátor implementován uvnitř jádra, kde je též shromažďována entropie a toto rozhraní je tzv. blokující, což znamená, že při nedostatku entropie se čeká, dokud jí není opět dostatek, a volající program do té doby nepokračuje. Neblokující variantou je pak /dev/urandom, kdy je při nedostatku entropie programu vráceno „méně náhodné číslo“. V jiných systémech může být implementace odlišná. (cs)
- In Unix-like operating systems, /dev/random and /dev/urandom are special files that serve as cryptographically secure pseudorandom number generators. They allow access to environmental noise collected from device drivers and other sources. /dev/random typically blocked if there was less entropy available than requested; more recently (see below, different OS's differ) it usually blocks at startup until sufficient entropy has been gathered, then unblocks permanently. The /dev/urandom device typically was never a blocking device, even if the pseudorandom number generator seed was not fully initialized with entropy since boot. Not all operating systems implement the same methods for /dev/random and /dev/urandom. (en)
- En sistemas operativos tipo Unix, /dev/random es un archivo especial que sirve como generador de números aleatorios, o de números pseudoaleatorios. Permite el acceso al ruido ambiental recogido de dispositivos y otras fuentes. No todos los sistemas operativos implementan la misma semántica para /dev/random. (es)
- /dev/random はUnix系オペレーティングシステム (OS) における擬似デバイスの一種であり、乱数生成器として機能する。デバイスドライバその他の情報源から集めた環境ノイズを利用して、真の乱数性を得るのが目的である。全てのUnix系OSが /dev/random およびそれに類する機能を実装しているわけではない。また、それぞれの実装が、同じように振舞うわけでもない。このような擬似デバイスを実装した最初のOSはLinuxであった。 (ja)
- /dev/random, /dev/urandom, /dev/arandom은 유닉스 계열 운영 체제에서 차단 방식의 유사난수 발생기의 역할을 수행하는 특수 파일이다. 장치 드라이버와 기타 소스로부터 모은 환경적 노이즈로의 접근을 허용한다. 모든 운영 체제가 /dev/random과 동일한 시맨틱을 구현하고 있지는 않다. (ko)
- /dev/random在类UNIX系统中是一个特殊的设备文件，可以用作随机数发生器或伪随机数发生器。 (zh)
- /dev/random ist unter vielen unixoiden Betriebssystemen eine zeichenorientierte virtuelle Gerätedatei, über das Programme auf einen systemweiten Zufallszahlengenerator von hoher Qualität zugreifen können. Da für netzwerkorientierte Systeme wie Unix Kryptographie-Dienste und damit Zufallszahlen eine bedeutende Rolle spielen, kommt dieser Datei und dem dahinterstehenden Treiber eine wichtige Bedeutung zu. (de)
- Dans les systèmes d'exploitation de type Unix, /dev/random est un fichier spécial qui sert de générateur de nombres aléatoires (ou éventuellement de générateur de nombres pseudo-aléatoires). Il utilise comme source d'aléa certaines données de l'environnement recueillies auprès de pilotes de périphériques et d'autres sources, et les traite à l'aide de fonctions de hachage cryptographiques. La lecture du fichier est bloquée quand l'activité du système (entropie) n'est pas suffisante. /dev/urandom fonctionne de façon analogue en dehors du fait que la lecture n'est pas bloquante ; l'aléa produit est donc de moins bonne qualité. (fr)
- Nei sistemi operativi Unix e Unix-like, /dev/random (random device, dispositivo casuale) è un (ossia non fisicamente presente su memoria di massa) con la caratteristica di restituire un valore numerico casuale o pseudo-casuale ogni volta che vi si accede. Consente di accedere al rumore ambientale raccolto dai dispositivi collegati e da altre sorgenti. /dev/random viene utilizzato per esempio per il test di applicazioni che operano su numeri casuali, o come sistema per individuare errori di programmazione (bug) su input casuali. Può essere impiegato anche per simulare il "rumore" (vale a dire la presenza di dati non corretti) nelle sequenze di input verso i driver di periferica. Un diverso utilizzo si ha nel campo della crittografia dove /dev/random può essere utilizzato per generare chiav (it)
- /dev/random – wirtualne urządzenie w systemach operacyjnych z rodziny Unix, pełniące funkcję generatora losowych liczb z losowością pochodzącą ze sterowników urządzeń i innych źródeł. Przy odczycie z /dev/random wygenerowane zostaną przypadkowe bajty. /dev/random jest odpowiednie w przypadku wymaganej wysokiej przypadkowości danych oraz odporności na przewidywalność kolejnych danych, np. przy tworzeniu kluczy kryptograficznych. $ cat /dev/random (pl)
- Em sistemas operacionais do tipo Unix, /dev/random, /dev/urandom e /dev/arandom são arquivos especiais que servem como geradores de números pseudo-aleatórios. Eles permitem acesso aos ruídos do ambiente coletados de controladores de dispositivos e outras fontes. /dev/random normalmente se houver menos entropia disponível do que o solicitado. /dev/urandom normalmente nunca bloqueia, mesmo se a semente do gerador de números pseudo-aleatórios não tenha sido completamente inicializada com entropia desde a inicialização (boot). /dev/arandom bloqueia após a inicialização até que a semente tenha sido inicializada com segurança, com entropia suficiente, e então jamais bloqueia novamente. Nem todos os sistemas operacionais implementam as mesmas semânticas para /dev/random e /dev/urandom e apenas a (pt)
- /dev/random та /dev/urandom — спеціальні символьні псевдопристрої в деяких UNIX-подібних системах, що вперше з'явилися в ядрі Linux версії 1.3.30. Вони надають інтерфейс до системного генератора випадкових чисел, який виводить «шуми» з драйверів пристроїв та інших джерел у «хаотичний» пул (англ. entropy pool). Генератор також зберігає необхідну кількість бітів шуму в цьому пулі і формує з нього випадкові числа. (uk)
- /dev/random и /dev/urandom — специальные символьные псевдоустройства в некоторых UNIX-подобных системах, впервые появившиеся в ядре Linux версии 1.3.30. Они предоставляют интерфейс к системному генератору случайных чисел, который выводит шум из драйверов устройств и других источников в «хаотичный» пул (англ. entropy pool). Генератор также сохраняет необходимое количество битов шума в этом пуле и формирует из него случайную либо псевдослучайную последовательность чисел. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)