rdfs:comment
| - À l'Olympia (Also called At the Olympia and Olympia Concert) was Stivell's first live album, recording at L'Olympia. It was released by Fontana in 1972. (en)
- À l'Olympia je první koncertní album a čtvrté původní album Alana Stivella, které vyšlo v květnu 1972 u vydavatelství Fontana. Bylo nahráno živě v koncertním sále Olympia, v Paříži během koncertu 28. února 1972. Tento koncert složený výhradně z dříve nevydaných skladeb, ohlašuje začátek druhé etapy bretaňské renesance. Alba se prodalo více než dva miliony exemplářů ve Francii, dále bylo úspěšné v keltských zemích a Spojených státech a s jistým zpožděním i v zemích východní Evropy a v zemích severní Afriky. Přispělo i k zvýšené Stivellově popularitě v sedmdesátých letech. (cs)
- À l'Olympia è un album registrato dal vivo presso il teatro Olympia di Parigi nel 1971 e pubblicato nel 1972 dal cantautore folk bretone Alan Stivell per l'etichetta Fontana. L'edizione in CD è uscita con un diverso titolo: Olympia Concert. La formazione che è salita sul palco era composta oltre che da Stivell, che ha suonato l'arpa celtica, la cornamusa e il flauto, da Dan Ar Braz, Gabriel Yacoub e Michel Santangeli. I brani sono quasi tutti traditional bretoni o irlandesi riarrangiati in chiave folk rock con alcune parti dei brani sono cantate in francese. (it)
- À l'Olympia est le premier album live et le quatrième album original d'Alan Stivell, produit en mai 1972 par le label Fontana. Il est enregistré en public à l'Olympia, le célèbre music-hall de Paris, le 28 février 1972. (fr)
|