| rdfs:comment
| - Ágætis byrjun („Ein recht guter Start“) ist das zweite Album der isländischen Band Sigur Rós. Es erschien zunächst in Island im Juni 1999 über das Label Smekkleysa und im August 2000 über FatCat Records. (de)
- アゲイティス・ビリュン (Ágætis byrjun) は、1999年に発表されたアイスランド出身のバンド、シガー・ロスの2ndアルバム。1998年の夏から1999年の春にかけてレコーディングされた。プロデューサーは。 1999年秋にはアイスランドチャートの週間トップになった。2000年からはイギリスのファットキャット・レコーズよりヨーロッパ、アメリカへの世界リリースをされ、各国で数々の賞を受賞した。 (ja)
- Ágætis byrjun è il secondo album in studio del gruppo musicale islandese Sigur Rós, pubblicato il 12 giugno 1999 dalla Smekkleysa. (it)
- 《Ágætis byrjun》는 1999년 6월 12일에 발매된 시규어 로스의 음반이다. 이 음반은 1998년 여름과 1999년 봄 사이 프로듀서와 함께 녹음되었다. 영국에서 2000년 릴리스, 미국에서 2001년 릴리스가 이루어졌다. Smekkleysa에 따르면 이 음반의 아이슬란드 내 첫 발매년에 10,000장이 판매되면서 밴드 플래티넘 지위를 얻었다. 수많은 상을 탔으며 여러 평론가의 2000년대 베스트 음반 목록이 등장하였다. (ko)
- Ágætis byrjun är det isländska bandet Sigur Rós tredje album. Titeln betyder "En bra början". (sv)
- Ágætis byrjun (в переводе с исланд. — Хорошее начало) — второй студийный альбом исландской группы Sigur Rós, вышедший в 1999 году. Запись проходила между летом 1998 года и весной 1999 года. Продюсированием занимался Кен Томас. Альбом ознаменовал отход от стилистики предыдущего альбома Von, где звуковые ландшафты были заменены игрой на гитаре смычком для виолончели и оркестром. Альбом стал прорывным в коммерческом и в критическом плане. Выпущен в Великобритании в 2000 году, в США в 2001 году. В первый год релиза было продано 10 000 копий, тем самым группа заработала платиновый статус. (ru)
- 《好的開始》（Ágætis byrjun）是冰島後搖滾樂團Sigur Rós在1999年所發行的第二張錄音室專輯。《好的開始》在1998年夏天到1999年春天期間錄製，發行後獲得好評。 在專輯的製作過程中，一位朋友在聽到專輯中的第一首歌曲後，認為那是「好的開始」，Ágætis byrjun 因此成為專輯的名字。 Sigur Rós 因為《好的開始》獲得一項冰島音樂獎 以及2001年的。 (zh)
- Ágætis byrjun (en español: Un buen comienzo) es el segundo disco oficial de la banda Sigur Rós, lanzado en 1999 por el sello discográfico , grabado entre el verano de 1998 y la primavera de 1999 y producido por . De este álbum se desprenden los sencillos Svefn-g-englar, 1999 y Ný batterí, 2000. En adición a esto el tema Svenf-g-englar se incluyó en la banda sonora del film Vanilla Sky y el de "Starálfur" en la película . Como hecho adicional durante el concierto de presentación del disco en el “Teatro de la Opera” de Islandia, tuvo lugar la despedida del Baterista Ágús. (es)
- Ágætis byrjun (ˈaːuɣaitɪs ˈpɪrjʏn, Un bon début) est le deuxième album du groupe post-rock islandais Sigur Rós, paru en 1999. Ágætis byrjun fut enregistré de 1998 au printemps 1999, produit par Ken Thomas, et devint l'album de Sigur Rós qui les aida à percer sur la scène musicale internationale. Ágætis byrjun représente un renouveau important du groupe, suite de leur précédent album, Von, beaucoup plus expérimental, et impose enfin ce qui sera considéré par la suite, comme les marques de fabrique de Sigur Rós tels que le jeu de la guitare à l'archet, et la riche orchestration classique, à base de violons. (fr)
- Ágætis byrjun (Icelandic: [ˈaːucaitɪs ˈpɪrjʏn], A good beginning) is the second studio album by Icelandic post-rock band Sigur Rós, released on 12 June 1999. The album was recorded between the summer of 1998 and the spring of 1999 with producer Ken Thomas. Ágætis byrjun represented a substantial departure from the band's previous album Von, with that album's extended ambient soundscapes replaced by Jónsi Birgisson's cello-bowed guitarwork and orchestration, using a double string octet amongst other chamber elements. (en)
- Ágætis byrjun [au̯ɣai̯tʰɪs pɪrjʏn]? is het tweede studioalbum van de IJslandse post-rockband Sigur Rós. Het werd in IJsland uitgebracht op 12 juni 1999 via Smekkleysa Records. In overig Europa volgde het album op 14 augustus 2000 en in de Verenigde Staten op 15 mei 2001. (nl)
- Ágætis byrjun (isl. Dobry początek) – drugi studyjny album islandzkiej grupy Sigur Rós, wydany w Islandii w 1999 roku. Album był pierwszym sukcesem komercyjnym i krytycznym zespołu. Jest to platynowa płyta na Islandii. Krążek dostał swój tytuł, gdy zespół odegrał utwór tytułowy przyjacielowi – ogłosił on, że jest to "dobry początek". "Svefn-g-englar" oraz "Viðrar vel til loftárása" doczekały się teledysków, przy czym ten drugi spowodował nieco kontrowersji, jako że przedstawia dwóch chłopców całujących się po zwycięskim meczu piłki nożnej. (Rolę jednego z chłopców zagrała dziewczynka.) (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)