| rdfs:comment
| - Æthelbald (també escrit Ethelbald o Aethelbald) va ser rei de Mèrcia del 716 fins a l'any del seu assassinat el 757. Era fill d'Alweo i, per tant net d'Eowa, que va ser germà del rei Penda. Æthelbald va arribar al tron nomenat pel seu cosí el rei Ceolred, que uns anys abans l'havia enviat a l'exili. Durant el seu llarg regnat, Mèrcia va esdevenir el país dominant entre els anglosaxons i va recuperar la posició de preeminència que va tenir durant l'època de Penda i Wulfhere. (ca)
- Aethelbald (m. 757) estis reĝo de Mercia, Anglio de 716 al sia morto, kaj iĝis la plej potenca anglosaksa reganto de sia tempo. (eo)
- Æthelbald († 757) war in den Jahren 716–757 König des angelsächsischen Reiches Mercia. (de)
- Æthelbald (juga dieja Ethelbald atau Aethelbald; † 757) adalah Raja Mercia, di lokasi yang sekarang adalah Midlands, Inggris dari 716 hingga ia terbunuh pada 757. Æthelbald adalah putra Alweo dan dengan demikian merupakan cucu Raja Eowa. Æthelbald naik takhta setelah kematian sepupunya, Raja Ceolred, yang menyingkirkannya ke pengasingan. Selama masa pemerintahannya yang panjang, Mercia menjadi kerajaan Anglo-Saxon yang berkuasa, dan pemulihan posisi selama pemerintahan yang kuat dari raja-raja Mercia Penda dan Wulfar pada sekitar 628 dan 675. (in)
- Aethelbald z Mercji (zm. 757 w Seckington) – król Mercji (od 716), który został zwierzchnikiem wszystkich królestw anglosaskich pomiędzy rzeką Humber i kanałem La Manche. Jego przewaga stała się możliwa po śmierci silnego króla Kentu Wihtreda (725) i abdykacji króla Wessexu Ine (726). W czasach panowania Aethelbalda Londyn przeszedł spod panowania Essexu pod kontrolę Mercji. Mimo tego, że był hojny dla Kościoła, został potępiony w liście (746 lub 747) Bonifacego i innych anglosaskich biskupów misyjnych w Niemczech za rozwiązły tryb życia i pogwałcanie praw kościelnych. W 749 uwolnił kościoły od wszystkich zobowiązań finansowych z wyjątkiem naprawy mostów i budowania umocnień obronnych. W aktach, które wydawał używał tytułu „król Brytanii”. Został zamordowany przez swoje sługi. (pl)
- Этельбальд (др.-англ. Æþelbald, англ. Ethelbald, Aethelbald, Æthelbald; умер 757) — король Мерсии в 716 — 757 и король Сассекса в 750 — 757 годах. (ru)
- Етельбальд (давн-англ. Æthelbald, Aethelbald; ? —757) — король Мерсії у 716—757 роках. (uk)
- Ο Έθελμπαλντ της Μερκίας (?thelbald, πέθανε το 757) βασιλιάς της Μερκίας (716 – 757) ήταν γιος του Αλβέο, εγγονός του Εόβα της Μερκίας αδελφού του Πέντα της Μερκίας. Διαδέχθηκε στον θρόνο της Μερκίας τον ξάδελφο του Κέολρεντ της Μερκίας από τον οποίο είχε οδηγηθεί ο ίδιος ο Εθελμπάλντ στην εξορία την εποχή του η Μερκία έγινε το ισχυρότερο βασίλειο της Αγγλίας αποκτώντας την ισχύ που είχε την περίοδο 628 - 675 την εποχή του Πέντα και του Γούλφχερ της Μερκίας. Την εποχή που ο Έθελμπαλντ ανέβηκε στον θρόνο της Μερκίας το Κεντ και το Ουέσσεξ ήταν τα ισχυρότερα βασίλεια στην Αγγλία αλλά μέσα σε 15 χρόνια όπως αναφέρει ο Βέδας ο Έθελμπαλντ είχε αποκτήσει την εξουσία σε ολόκληρη την περιοχή νότια του Χάμπερ. Το Αγγλοσαξωνικό χρονικό δεν αναφέρει τον Έθελμπαλντ σαν αυτοκρατορικό βασιλιά της Αγγλία (el)
- Ethelbaldo de Mercia, también escrito como Etelbaldo (Æthelbald en inglés), fue rey de Mercia, reino situado en lo que hoy constituyen las actuales Midlands inglesas, entre 716 y 757. Durante su largo mandato, Mercia se convirtió en el reino dominante entre los anglosajones y recobró la posición preeminente que ya había disfrutado en el siglo VII, bajo los reinados de Penda y Wulfhere; el dominio de Mercia en Inglaterra se prolongó hasta el final del siglo VIII. (es)
- Æthelbald, Aethelbald ou Ethelbald est roi de Mercie de 716 à sa mort, en 757. Issu d'une branche cadette de la famille royale mercienne, Æthelbald est chassé du royaume par son cousin Ceolred et se réfugie auprès de l'ermite Guthlac de Croyland, qui lui aurait prédit son avènement. Il s'empare du pouvoir à la mort de Ceolred. Durant son long règne de trente-neuf ans, il exerce sa domination sur les royaumes anglo-saxons voisins, redonnant à la Mercie la prééminence qu'elle a connue au siècle précédent sous les rois Penda et Wulfhere. Le chroniqueur Bède le Vénérable le décrit ainsi comme suzerain de toute l'Angleterre au sud du Humber, bien qu'il n'apparaisse pas dans la liste des bretwaldas dressée dans la Chronique anglo-saxonne. Il joue aussi un rôle important dans les affaires ecclési (fr)
- Aethelbald o Ethelbald o Æhtelbald (italianizzato in Etelbaldo) (... – 757) fu re di Mercia dal 716 al 757. Era figlio di , nipote di Eowa e fratello di Penda. Secondo alcune fonti, passò i primi anni della sua vita in esilio. Con la morte di Ceolred, nel 716, tornò nel suo paese e salì al potere. Riuscì ad imporre l'autorità di Mercia nel sud dell'Inghilterra dopo la morte di Wihtred del Kent nel 725 e l'abdicazione di Ine del Wessex. (it)
- Æthelbald (also spelled Ethelbald or Aethelbald; died 757) was the King of Mercia, in what is now the English Midlands from 716 until he was killed in 757. Æthelbald was the son of Alweo and thus a grandson of King Eowa. Æthelbald came to the throne after the death of his cousin, King Ceolred, who had driven him into exile. During his long reign, Mercia became the dominant kingdom of the Anglo-Saxons, and recovered the position of pre-eminence it had enjoyed during the strong reigns of Mercian kings Penda and Wulfhere between about 628 and 675. (en)
- エゼルバルド（Æthelbald、757年没）は、8世紀マーシア王国の王。アルウェオの息子でエオワの孫。716年に従兄弟王が急死した後マーシアに帰還し、王位に就いた。エゼルバルドはその後約40年間王位を保ち、その間マーシアはかつてのペンダ王（在位626-655年）やウルフヘレ王（在位658-675年）の頃の隆盛を取戻してアングロサクソン七王国の中で支配的な地位を築いたが、757年衛兵に暗殺された。 エゼルバルドが即位した頃、ウェセックス王国にはイネ、ケント王国にはという強力な王がいたが、年代記者ベーダの記述するところではエゼルバルドは王となってから15年経った731年にはハンバー川以南のイングランド南部すべてを掌中に収めたという。『アングロサクソン年代記』はエゼルバルドをブレトワルダ、つまり「ブリタニアの支配者」の一人には挙げていないが、これはこの『年代記』がウェセックス人によって書かれたことが理由とみられる。 (ja)
- Æethelbald (ook wel gespeld als Aethelbald of Ethelbald) (gestorven 757) was van 716 totdat hij in 757 werd vermoord, koning van Mercia, het gebied dat in Engeland nu bekendstaat als de Midlands. Æthelbald was de zoon van Alweo en een kleinzoon van , een broer van Penda. Æthelbald kwam na de dood van zijn neef, koning Ceolred op de troon. Ceolred had hem eerder in ballingschap gestuurd. Tijdens zijn lange regering werd Mercia het dominante koninkrijk van de Angelsaksen. Æthelbald slaagde erin om de preëminente positie te herstellen die Mercië in de zevende eeuw onder de sterke Mercische koningen Penda en Wulfhere had genoten. (nl)
- Etelbaldo da Mércia (em inglês: Aethelbald ou Æthelbald; morto em 757) foi Rei da Mércia, no que é hoje a região das Midlands, Inglaterra, de 716 a 757. Durante seu longo reinado, a Mércia tornou-se o reino dominante dos anglo-saxões, e recuperou a posição de preeminência que tivera durante o século VII sob os governos dos poderosos reis da Mércia: Penda e Vulfário. A continuou até o final do século VIII, Offa, neto do primo de Etelbaldo, Eanulfo, governou por mais de 39 anos, começando logo após o assassinato de Etelbaldo. (pt)
- Æthelbald (även stavat Ethelbald eller Aethelbald), död 757, var kung av Mercia, i nuvarande Midlands i mellersta England, från 716 till 757. Under hans långa regeringstid blev Mercia det dominerande anglosaxiska kungariket, och återtog den framskjutna ställning det hade åtnjutit under 600-talet under de starka merciska kungarna Penda och Wulfhere. Mercias dominans i England fortsatte till slutet av 700-talet. Detta tack vare Offa, barnbarn till Æthelbalds kusin Eanwulf, som härskade i trettionio år, med början kort efter Æthelbalds död. (sv)
|
.jpeg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)