| rdfs:comment
| - Æthelstan est un prince de la maison de Wessex mort le 25 juin 1014. Fils aîné du roi Æthelred le Malavisé, il semble avoir été son héritier désigné, mais il meurt deux ans avant son père. Son testament subsiste et enregistre de nombreuses donations. (fr)
- Ο Έθελσταν Έθελινγκ (Æþelstan Æþeling, περί το 980 - 25 Ιουνίου 1014) μέλος του Οίκου του Ουέσεξ ήταν ο μεγαλύτερος γιος του Έθελρεντ του Ουέσσεξ και της Ελφγκίφου της Υόρκης, αναμφισβήτητα ο διάδοχος του Αγγλικού θρόνου μέχρι τον θάνατο του. Η πρώτη του εμφάνιση σημειώνεται σε ένα καταστατικό το οποίο εκδόθηκε απο τον πατέρα του (993). Το μεγαλύτερο διάστημα τα παιδικά του χρόνια το πέρασε στο δυτικό Σάσσεξ όπου ανατράφηκε από την γιαγιά του , δεν είναι γνωστό τίποτα για εκείνη την περίοδο της ζωής του εκτός από την στενή φιλία του με τον Σίγκεφορντ και τον Μόρκαρ δυο από τους κυβερνήτες των πέντε επαρχιών στην Ανατολική Μίντλαντς. (el)
- Æthelstan Ætheling (Old English: Æþelstan Æþeling), early or mid 980s to 25 June 1014, was the eldest son of King Æthelred the Unready by his first wife Ælfgifu and the heir apparent to the kingdom until his death. He made his first appearance as a witness to a charter of his father in 993. He probably spent part of his childhood at Æthelingadene, Dean in west Sussex, and his paternal grandmother Ælfthryth may have played an important part in his upbringing. Almost nothing is known of his life, although he seems to have formed a friendship with Sigeforth and Morcar, two of the leading thegns of the Five Boroughs of the East Midlands. (en)
|
| has abstract
| - Ο Έθελσταν Έθελινγκ (Æþelstan Æþeling, περί το 980 - 25 Ιουνίου 1014) μέλος του Οίκου του Ουέσεξ ήταν ο μεγαλύτερος γιος του Έθελρεντ του Ουέσσεξ και της Ελφγκίφου της Υόρκης, αναμφισβήτητα ο διάδοχος του Αγγλικού θρόνου μέχρι τον θάνατο του. Η πρώτη του εμφάνιση σημειώνεται σε ένα καταστατικό το οποίο εκδόθηκε απο τον πατέρα του (993). Το μεγαλύτερο διάστημα τα παιδικά του χρόνια το πέρασε στο δυτικό Σάσσεξ όπου ανατράφηκε από την γιαγιά του , δεν είναι γνωστό τίποτα για εκείνη την περίοδο της ζωής του εκτός από την στενή φιλία του με τον Σίγκεφορντ και τον Μόρκαρ δυο από τους κυβερνήτες των πέντε επαρχιών στην Ανατολική Μίντλαντς. Στα τέλη του 1013 ο πατέρας του εξαναγκάστηκε να εξοριστεί απο την Αγγλία στην Νορμανδία μαζί με την οικογένεια που απέκτησε από τον δεύτερο γάμο του με την Έμμα της Νορμανδίας μετά την κατάληψη της χώρας απο τον Σβεν Α΄ της Δανίας. Ο ίδιος ο Έθελσταν Έθελινγκ μαζί με τους αδελφούς του τους οποίους είχε αποκτήσει ο πατέρας του από τον πρώτο του γάμο και ζούσαν ακόμα Έντμουντ ο Σιδηρόπλευρος και Έντουιγκ Έθελινγκ φαίνεται οτι εκείνη την περίοδο παρέμειναν στην Αγγλία, ο Έθελσταν εμφανίζεται σε ένα καταστατικό του 1013.Ο Έθελσταν ήταν ένας εξαιρετικός πολεμικός πρίγκιπας, είχε συγκεντρώσει μια μεγάλη συλλογή απο σπαθιά, πολεμικά άλογα και εξοπλισμό μάχης. Με την θέληση του πολλά αντίγραφα της πολεμικής του συλλογής κατασκευάστηκαν την ημέρα του θανάτου του. Κληροδότησε στον αδελφό του Έντμουντ τον Σιδηρόπλευρο ένα σπαθί το οποίο ανήκε στον Όφα της Μερκίας, στον άλλο αδελφό του Έντουιγκ κληροδότησε ένα πολύτιμο ασημένιο σπαθί, τα περισσότερα απο τα τμήματα της συλλογής του διανεμήθηκαν ανάμεσα σε υπηρέτες, φίλους και σε μοναστήρια. Ενώ υπάρχουν πολλές αναφορές για τον πατέρα του, την γιαγιά του και τα αδέλφια του παραλείπονται αναφορές για την μητέρα του, επιπλέον παραλείπονται αναφορές που σχετίζονται με τον ίδιο για την μητριά του Έμμα και τα ετεροθαλή αδέλφια του γεγονός που εκδηλώνει διαίρεση του βασιλείου εκείνη την εποχή. Τάφηκε στο παλιό αβαείο του Ουίντσεστερ τόπο ταφής πολλών μελών της βασιλικής οικογένειας ανάμεσα στα οποία και ο αδελφός του Εδουάρδου του Πρεσβύτερου το 922. (el)
- Æthelstan est un prince de la maison de Wessex mort le 25 juin 1014. Fils aîné du roi Æthelred le Malavisé, il semble avoir été son héritier désigné, mais il meurt deux ans avant son père. Son testament subsiste et enregistre de nombreuses donations. (fr)
- Æthelstan Ætheling (Old English: Æþelstan Æþeling), early or mid 980s to 25 June 1014, was the eldest son of King Æthelred the Unready by his first wife Ælfgifu and the heir apparent to the kingdom until his death. He made his first appearance as a witness to a charter of his father in 993. He probably spent part of his childhood at Æthelingadene, Dean in west Sussex, and his paternal grandmother Ælfthryth may have played an important part in his upbringing. Almost nothing is known of his life, although he seems to have formed a friendship with Sigeforth and Morcar, two of the leading thegns of the Five Boroughs of the East Midlands. In 1013 King Æthelred was forced into temporary exile in Normandy, and while it is not known what became of Æthelstan and his surviving full brothers, Edmund Ironside and Eadwig, during the reign of King Sweyn, they probably remained somewhere in England. Æthelstan's last appearance is in a charter dated 1013. Æthelstan was a "warrior prince" and by his death he had accumulated a large collection of swords, prized war horses and combat equipment. In his will, copies of which still survive, and which was made on the day of his death, he left Edmund Ironside his most prized possession, a sword which had once belonged to Offa of Mercia, together with some of his estates and other pieces of his war gear. To his other full brother, Eadwig, he gave another piece from his large weapon collection, a silver-hilted sword. Much of his remaining land and wealth was divided between churches, friends and servants. He also made bequests to his sword-polisher and his stag huntsman. While he mentions his father, grandmother and foster-mother in his will, his own mother and her soul are completely omitted. He also makes no mention of his stepmother or half-brothers, suggesting a division within the royal family at the time. He was buried at the Old Minster, Winchester, the first burial there of someone who was not king since Edward the Elder's brother, Æthelweard, in 922. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)