| rdfs:comment
| - قوة الخلق أو دفعة الحياة هو مصطلح صاغه الفيلسوف الفرنسي هنري برجسون في كتابه التطور الخلاق المنشور عام 1907م، حيث يطرح سؤال النشأة الذاتية و التشكل العفوي للأشياء في طريقة تزداد تعقيداً. Elan Vital تترجم للعربية بمعنى الدفعة الحيوية، أو قوة الخلق. وهي تفسير فرضي للتطور ونمو للكائنات الحية، حيث قام برغسون بالربط القريب للوعي مع الإدراك الحدسي للخبرة وتدفق الوقت الداخلي. (ar)
- L'élan vital (expressió francesa) és un concepte introduït pel filòsof Henri Bergson a la seva obra L'évolution créatrice (literalment: L'evolució creadora), que es pot traduir com «força o impuls vital». És una força hipotètica que causaria l'evolució i el desenvolupament dels organismes. Élan vital és una traducció literal del que el filòsof americà Ralph Waldo Emerson va anomenar vital force. (ca)
- Élan vital Henri Bergson filosofo frantsesak 1907an L'évolution créatrice liburuan idatzitako kontzeptua da. Organismoen eboluzioa eta garapena eragiten duen indar hipotetikoa litzateke, Bergsonek kontzientziarekin lotzen zuena. Élan vital, batzuetan vital impetus gisa itzultzen zen, baina aurkakoek bizi-indar gisa itzultzen dute. Ralph Waldo Emerson filosofo iparramerikarrak vital force kontzeptuarekin esan nahi zuena dela esaten da. (eu)
- Élan vital (expresión en francés) es un concepto introducido por el filósofo francés Henri Bergson en 1907 en su libro La evolución creadora. Se trataría de una fuerza hipotética que causa la evolución y desarrollo de los organismos, la cual Bergson relacionó estrechamente con la conciencia. Élan vital fue traducido en la edición inglesa como vital impetus, pero sus detractores lo traducen generalmente como vital force (fuerza vital). También se lo considera una transcripción literal de lo que el filósofo estadounidense Ralph Waldo Emerson llamó vital force. (es)
- L'élan vital est un principe philosophique émis par le philosophe français Henri Bergson en 1907 dans son livre L'Évolution créatrice pour expliquer l'évolution et le développement des organismes. (fr)
- Élan vital (French pronunciation: [elɑ̃ vital]) is a term coined by French philosopher Henri Bergson in his 1907 book Creative Evolution, in which he addresses the question of self-organisation and spontaneous morphogenesis of things in an increasingly complex manner. Élan vital was translated in the English edition as "vital impetus", but is usually translated by his detractors as "vital force". It is a hypothetical explanation for evolution and development of organisms, which Bergson linked closely with consciousness – the intuitive perception of experience and the flow of inner time. (en)
- Na investigação filosófica sobre a mente, a expressão elã vital é uma expressão de origem francesa (élan vital) que foi utilizada por Henri Bergson (1859-1941) para designar um impulso original de criação de onde proviria a vida e que, no desenrolar do processo evolutivo, inventaria formas de complexidade crescente até chegar, no animal, ao instinto e, no homem, à intuição, que seria o próprio instinto tomando consciência de si mesmo. (pt)
- 生命冲力（Élan vital）是由法国哲学家亨利·伯格森于 1907 年在其哲学著作《创造进化论》中提出。该词在英语中一般被译作 Vital Impetus ，但批评者一般称其为 生命力（vital force）。 这是对于生物进化和发展的一种假说。 (zh)
- Élan vital (französisch für etwa „Lebens-Schwung“) ist ein von dem französischen Philosophen Henri Bergson 1907 in seinem Werk L’évolution créatrice („Die kreative Evolution“) geprägter Begriff zur Bezeichnung einer der Evolution und biologischen Lebensprozessen innewohnenden schöpferischen Entwicklungstendenz, die sich ontogenetisch und phylogenetisch als Wille zur Formbildung und Differenzierung manifestieren soll. (de)
- Élan vital (pengucapan bahasa Prancis: [elɑ̃ vital]) adalah istilah yang dicetuskan oleh filsuf Prancis Henri Bergson dalam bukunya yang berjudul (1907). Élan vital dapat diterjemahkan menjadi "daya pendorong vital". Bergson mengajukan gagasan bahwa élan vital merupakan sejenis daya pendorong kehidupan yang dapat menjelaskan proses evolusi. Menurutnya, evolusi tidak berlangsung secara mekanis, tetapi kreatif, mengingat daya pendorong kehidupan terus menerus mengembangkan dan menghasilkan bentuk-bentuk baru. (in)
- Slancio vitale è un'espressione nota soprattutto nell'ambito della cultura francese (élan vital), di solito usata nella parapsicologia, nella new Age, nella scienze spirituali e filosofiche e nella correnti artistiche del XX secolo del dadaismo e del fauvismo. Già nella filosofia greca dello storico stoico Posidonio si ipotizzava il concetto di una sorta di forza vitale, ritenuta come emanata dal sole verso tutte le creature viventi sulla superficie terrestre. (it)
- Élan vital (fr. „pęd życiowy”) – twórcza siła, będąca motorem rozwoju świata istot żywych, nadająca mu dynamizm. Podstawowe pojęcie filozofii Henri Bergsona, według którego stanowi ona podstawę działań duchowych i artystycznych. Ma zapewniać kontynuację gatunków i powodować ewolucję istot żywych. Pojęcie rozpowszechniło się po opublikowaniu Ewolucji twórczej w 1907 roku. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)