| rdfs:comment
| - Ísafjarðarbær ist eine Stadtgemeinde in der isländischen Region Westfjorde. Am 1. Januar 2022 hatte die Gemeinde 3840 Einwohner, davon lebten 2730 in der Stadt Ísafjörður. (de)
- Ísafjarðarbær ([ˈiːsaˌfjœrðʏr̥]) es un municipio situado en el extremo noroeste de Islandia, en la zona septentrional de la región de Vestfirðir. Fue creado en 1996 a partir de los ya existentes Flateyrarhreppur, Ísafjarðarkaupstaður, Mosvallahreppur, Mýrahreppur, Suðureyrarhreppur y Þingeyrarhreppur. (es)
- Ísafjarðarbær Islandiako ipar-mendebaldean dagoen udalerria da, Vestfirðir eskualdekoa. 2011n 3.639 biztanle zituen. 1996an sortu zuten , , , , eta antzinako udalerriak batuz. Bertoko herri nagusiak Ísafjörður, , , eta dira. (eu)
- Ísafjarðarbær est une municipalité située sur la côte nord-ouest de l'Islande, dans la région des Vestfirðir. Elle a été créée en 1996 par la réunion de Flateyrarhreppur, Ísafjarðarkaupstaður, Mosvallahreppur, Mýrahreppur, Suðureyrarhreppur et Þingeyrarhreppur. Sa superficie est de 2 416 km2, et elle compte près de 4 000 habitants, dont 3 000 pour la ville d'Ísafjörður, qui est son siège. (fr)
- Ísafjarðarbær adalah salah satu munisipalitas di Islandia yang menjadi bagian region Vestfirðir. Kode LAU munisipalitas ini adalah 4200. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk munisipalitas yang luasnya 2.380,55 kilometer persegi ini adalah 3.707 jiwa. (in)
- Ísafjarðarbær è un comune islandese della regione di Vestfirðir. In questo comune si trova anche la famosa cittadina di Ísafjörður. (it)
- Ísafjarðarbær (Icelandic pronunciation: [ˈiːsaˌfjarðarˌpaiːr̥]) is a municipality of Iceland in the Westfjords region, created in 1996 from , , , , and . (en)
- De gemeente Ísafjarðarbær ligt in het noordwesten van IJsland in de regio Vestfirðir. De gemeente Ísafjarðarbær is in juni 1996 ontstaan na het samenvoegen van 6 kleinere gemeenten tot een. In alfabetische volgorde waren dat: Flateyrarhreppur, Ísafjarðarkaupstaður, Mosvallahreppur, Mýrahreppur, Suðureyrarhreppur en Þingeyrarhreppur. Ísafjarðarbær heeft 3.794 inwoners (2021). De belangrijkste plaatsen in de gemeente zijn Ísafjörður, Hnífsdalur, Flateyri, Suðureyri en Þingeyri. De burgemeester is Halldór Halldórsson. (nl)
- Ísafjarðarbær är en kommun på Island i regionen Västfjordarna. Den bildades 1996 av de förutvarande sex kommunerna , , , , och .Den har en areal på 2 416 km². Vid utgången av 2020 fanns det 3 794 invånare i kommunen. Centralort är Ísafjörður. Andra orter är Hnífsdalur, Flateyri, Suðureyri och Þingeyri. (sv)
- Исафьярдарбайр (исл. Ísafjarðarbær, исландское произношение: [ˈisaːˌfjarðar̥ˌpair̥]) — община на западе Исландии в регионе Вестфирдир. На 1 января 2021 года в общине на 2380 км² проживало 3794 человек. (ru)
- Ísafjarðarbær é um município da Islândia com uma área de 2.416 km² e uma população de 4.131 habitantes, situado na região de Vestfirðir, criado em 1996 a partir de , , , , e . O principal agregado populacional é Ísafjörður, existindo ainda Hnífsdalur, Flateyri, Suðureyri e Þingeyri. (pt)
- Ísafjarðarbær – gmina w północno-zachodniej Islandii, obejmująca krańce północnej i środkowej części półwyspu tworzącego region Fiordów Zachodnich. Dwie główne części gminy rozdzielone są fiordem Ísafjarðardjúp. Największa pod względem powierzchni i liczby ludności gmina regionu Vestfirðir. Zamieszkuje ją 3,7 tys. osób, z tego najwięj w siedzibie gminy - mieście Ísafjörður (2625 mieszk.). Pozostałe ważniejsze miejscowości gminy to: Þingeyri - 276 mieszk., Suðureyri - 257 mieszk., Hnífsdalur - 208 mieszk. oraz Flateyri - 177 mieszk. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)