| rdfs:comment
| - تشاسلاف (بالتشيكية: Čáslav ) هي، في التشيك، تتبع مقاطعة كوتنا هورا، بلغ عدد سكانها 10,192 نسمة في 2014، تبلغ مساحتها 26.46 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 286 01. (ar)
- Čáslav (něm. Tschaslau nebo Časlau) je české město ležící ve Středočeském kraji v okrese Kutná Hora, založené v roce 1264 za vlády Přemysla Otakara II. Žije zde přibližně 10 tisíc obyvatel. Historické jádro města je městskou památkovou zónou. Nejstarší dochovanou památkou je románský kostelík sv. Michala z roku 1130, který je dnes součástí chrámu sv. Petra a Pavla. Městem protéká říčka Brslenka, na horním toku nazývaná také Čáslavka, která je levostranným přítokem řeky Doubravy. (cs)
- Čáslav (deutsch Tschaslau, Czaslau oder Caßlau) ist eine Stadt im Okres Kutná Hora in der Region Mittelböhmen (Středočeský kraj) in Tschechien. (de)
- Čáslav Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 10.397 biztanle ditu eta 26,46 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Čáslav (en allemand : Tschaslau ou Czaslau) est une ville du district de Kutná Hora, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 10 128 habitants en 2022. (fr)
- Čáslav (pronunciado en checo /tʃaːslaf/) es una localidad situada en el distrito de Kutná Hora, ubicado a su vez en la región de Bohemia Central, en la República Checa. Históricamente, también es conocida por su nombre en alemán, Tschaslau. (es)
- Čáslav (pengucapan bahasa Ceska: ; bahasa Jerman: Tschaslau) adalah sebuah kota di di Wilayah Bohemia Tengah di Republik Ceko. Pusat kota terpelihara dengan baik dan dilindungi oleh hukum sebagai zona monumen perkotaan.
* l
*
* s (in)
- 차슬라프(체코어: Čáslav, 독일어: Tschaslau 차슬라우[*])는 체코 중앙보헤미아 주에 위치한 도시로 면적은 26.46km2, 높이는 231m, 인구는 10,378명(2016년 기준), 인구 밀도는 392명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Čáslav (Czech pronunciation: [ˈtʃaːslaf]; German: Tschaslau) is a town in Kutná Hora District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 10,000 inhabitants. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Čáslav (pronuncia: ˈtʃaːslaf; in tedesco Tschaslau) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Kutná Hora, in Boemia Centrale. (it)
- Čáslav (Duits: Tschaslau) is een Tsjechische stad in de regio Midden-Bohemen, en maakt deel uit van het district Kutná Hora.Čáslav telt 10.025 inwoners. (nl)
- Čáslav (niem. Tschaslau lub Czaslau) − miasto w Czechach, w kraju środkowoczeskim. 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2646 ha. 1 stycznia 2017 gminę zamieszkiwało 10 375 osób, a ich średni wiek wynosił 42,0 roku. (pl)
- Čáslav é uma cidade localizada na região da Boêmia Central, distrito de Kutná Hora. (pt)
- Ча́слав (чеш. Čáslav, [ˈtʃaːslaf]) — второй по численности населения город в районе Кутна-Гора Среднечешского края, муниципалитет с расширенными полномочиями. Расположен на реке . (ru)
- Čáslav (tyska: Tschaslau) är en stad i östra Tjeckien. Den är belägen i regionen Mellersta Böhmen. Per den 1 januari 2016 hade staden 10 378 invånare. (sv)
- 恰斯拉夫是捷克的城鎮，位於該國中部，由中波希米亞州負責管轄，面積26.46平方公里，海拔高度231米，鎮上的猶太教堂建於1899至1900年間，該鎮於2011年時，人口總數為1萬0150人。 (zh)
- Ча́слав (чеськ. Čáslav, нім. Tschaslau) — місто в східній частині Центральночеського краю Чехії, округ Кутна гора. (uk)
- Čáslav estas urbo en Ĉeĥio. Ĝi situas en la orienta parto de Mezbohemia regiono, en distrikto Kutná Hora. En 2022 ĝi havis 10 128 loĝantoj. Monteto Hrádek estis loĝata ekde . Ĉirkaŭ la princa burgo el 1134 ekestis la reĝa urbo, fondita en 1264 de la ĉeĥa reĝo Přemysl Otakar la 2-a. En la 15-a jarcento ĝi estis grava centro de husana movado, dum la tridekjara milito ĝi estis forbruligita de svedaj soldattrupoj. Inter la ĉefaj memorindaĵoj estas malfrubaroka urbodomo, gotika preĝejo kun romanika sakristio, restoj de la urba muregaro, urba muzeo kaj tombo de husana militestro Jan Žižka. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)