rdfs:comment
| - Čierny Brod és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Trnava, a l'oest del país. (ca)
- Čierny Brod (maďarsky Vízkelet) je obec na Slovensku v okrese Galanta. Žije zde přibližně 1 600 obyvatel. Součástí obce je místní část . V obci se nachází římskokatolický kostel svaté Anny z roku 1912 a v části Čierny Brod-Heď původně románský, později goticky přestavěný, dnes již nevyužívaný kostel Narození Panny Marie z 1. třetiny 13. století, vedle kterého stojí římskokatolická kaple Panny Marie Sedmibolestné z roku 1733. (cs)
- Čierny Brod, hungare Vízkelet estas vilaĝo kaj municipo en Slovakio. Ankoraŭ vilaĝeto apartenas al la municipo. (eo)
- Čierny Brod (ungarisch Vízkelet) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 1657 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020), die zum Okres Galanta, einem Teil des Trnavský kraj gehört. (de)
- Čierny Brod Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 17,70 km²ko azalera du eta 1614 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Čierny Brodhongrois : Vízkelet + Hegy) est un village de Slovaquie situé dans la région de Trnava. (fr)
- Čierny Brod es un municipio del distrito de Galanta en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 1624 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en la depresión danubiana y cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Bratislava. (es)
- Čierny Brod (in ungherese Vízkelet) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Galanta, nella regione di Trnava. (it)
- Čierny Brod (Hungarian: Vízkelet) is a village and municipality in Galanta District of the Trnava Region of south-west Slovakia. (en)
- Čierny Brod – wieś (obec) na Słowacji, w kraju trnawskim, w powiecie Galanta. Miejscowość położona jest na Nizinie Naddunajskiej. (pl)
- Čierny Brod (Hongaars: Vízkelet) is een Slowaakse gemeente in de regio Trnava, en maakt deel uit van het district Galanta.Čierny Brod telt 1.602 inwoners. Tijdens de volkstelling in 2011 had de gemeente 1592 inwoners waaronder 1286 Hongaren en 240 Slowaken. (nl)
- Čierny Brod (em húngaro: Vízkelet) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Galanta, na região de Trnava. Tem 17,7 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.636 habitantes. (pt)
- Чєрни Брод (словац. Čierny Brod) — село в окрузі Ґаланта Трнавського краю Словаччини. Площа села 17,7 км². Станом на 31 грудня 2015 року в селі проживало 1611 жителів. Протікає річка Чєрна Вода. (uk)
|