| rdfs:comment
| - Lodžské vojvodství (polsky Województwo łódzkie) je vyšší územně samosprávný celek Polska, je jedním z 16 vojvodství. Vojvodství leží ve středním Polsku – geografický střed Polska se nachází ve vesnici Piątek v okrese Łeczyca na severu vojvodství. V rámci Polska sousedí s Velkopolským, Kujavsko-pomořským, Mazovským, Svatokřížským, Slezským a Opolským vojvodstvím. (cs)
- محافظة وودج (باللغة البولندية województwo łódzkie) هي واحدة من 16 محافظة من محافظات بولندا وتقع في وسط البلاد، وجرى استحداثها بعد التقسيمات الإدارية الجديدة لبولندا سنة 1998. سميت المحافظة بهذا الاسم نسبة إلى أكبر مدنها وودج. يحيط بمحافظة وودج ست محافظات أخرى، وهي محافظة مازوفيا في الشمال والشرق، ومحافظة شفينتوكشيسكي في الجنوب الشرقي، ومحافظة سيليزيا في الجنوب، ومحافظة أوبولي في الجنوب الغربي، ومحافظة بولندا الكبرى في الغرب، ومحافظة كويافيا-بوميرانيا في قسم صغير في الشمال. تحوي هذه المحافظة على ثلاث مناطق تاريخية وهي مازوفيا (في الشرق) وبولندا الكبرى (في الغرب) وبولندا الصغرى في جنوب الشرق. (ar)
- Lodza Provinco (pole Województwo łódzkie) aŭ mallonge Lodzio estas provinco (historie vojevodio) de Pollando. Ĝi situas en centra parto de la lando. Ĉefurbo de la provinco estas Łódź (Lodzo). (eo)
- Die Woiwodschaft Łódź (polnisch województwo łódzkie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst das Gebiet in Zentralpolen um die namensgebende Stadt Łódź (Lodsch) und hat Anteile an den historischen Regionen Masowien und Kleinpolen. Zentrale historische Bestandteile sind allerdings die Regionen Ziemia Łęczycka und Ziemia Sieradzka. (de)
- Lodzeko voivoderria (polonieraz: Województwo łódzkie) Poloniako erdialdeko voivoderria da. 1999an eratu zen, gobernuak egindako eskualde berantolakuntzaren ondorioz. 18.218,95 km²ko azalera du eta 2010ean 2.534.357 biztanle zituen. Hiriburua Łódź da. (eu)
- La Voïvodie de Łódź (en polonais : Województwo łódzkie) est une des 16 régions administratives (voïvodies) de la Pologne. Łódź est le chef-lieu de la voïvodie. Elle se divise en 24 districts (powiaty) dont 3 villes possédant des droits de district, et 177 communes. Le nom de la voïvodie fait référence à la ville la plus importante de la région. La voïvodie est située dans le centre-sud de la Pologne. (fr)
- Provinsi Łódź (dalam bahasa Polandia województwo łódzkie) adalah sebuah daerah administratif di pusat Polandia dengan ibu kota Łódź. Jumlah penduduk adalah 2.633.000 jiwa (2001) dan luas wilayah 18.219 km². Pembagian administratif:
* Bełchatów
* Brzeziny
* Kutno
*
* łowicz
* Łódź (kota otonom)
*
* Opoczno
* Pabianice
*
* Piotrków Trybunalski
*
* Radomsko
* Rawa Mazowiecka
* Sieradz
* Skierniewice
*
* Wieluń
*
*
* Zgierz (in)
- 우치주(폴란드어: Województwo łódzkie)는 폴란드 중부에 위치한 주로, 주도는 우치이며 면적은 18,219km2, 인구는 2,571,534명(2006년 기준, 도시 인구: 1,662,937명, 농촌 인구: 908,597명), 인구 밀도는 140명/km2이다. 3개 도시군과 21개 군, 177개 그미나(지방 자치체)를 관할한다. 마조프셰주(북쪽과 동쪽), 시비엥토크시스키에주(남동쪽), 실롱스크주(남쪽), 오폴레주(남서쪽), 비엘코폴스카주(서쪽), 쿠야비포모제주(북쪽)와 접한다.
* 주기
* 주 문장
* 주 로고 (ko)
- ウッチ県 (ウッチけん、Województwo łódzkie) はポーランド中部の県である。県都はウッチ。マゾフシェ県、ヴィエルコポルスカ県、クヤヴィ・ポモージェ県、シフィェンティクシシュ県、シロンスク県、オポーレ県と接している。県域のほとんどがウッチ高地にある。 (ja)
- Il voivodato di Łódź (in polacco Województwo łódzkie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel centro del territorio polacco e comprende la regione intorno al capoluogo Łódź, raggruppa una parte della regione della Masovia così come parti della regione della Grande Polonia. Il voivodato è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Sieradz, di Piotrków e Łódź, così come da parte di quelli di Skierniewice, Płock e Częstochowa. Il suo territorio era inglobato a tre regioni storiche della Polonia: la (a est), la Grande Polonia (a ovest) e la Piccola Polonia (a sud-est). (it)
- De woiwodschap Łódź (Pools: Województwo łódzkie, uitspraak: [vɔjɛˈvut͡stfɔ ˈwut͡skʲɛ]?, ong. vojevoetstfo woetskië) is een woiwodschap van Polen, vernoemd naar de hoofdstad Łódź. De woiwodschap is ontstaan op 1 januari 1999 door de fusie van de vroegere woiwoschappen Łódź, Sieradz, Piotrków Trybunalski, Skierniewice en voor een gedeelte Płock. Łódź bevindt zich in het centrum van Polen. Het oppervlak is 18.219 km² en met 2.597.000 inwoners (2003) zorgt dat voor een bevolkingsdichtheid van 142,5 inwoners per vierkante kilometer. (nl)
- Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź. (pt)
- Województwo łódzkie – jedno z 16 województw Polski, położone w centralnej części kraju. Obejmuje obszar o powierzchni 18 218,95 km². Według danych z 30 czerwca 2020 roku województwo zamieszkiwało około 2,4 mln osób. Ma najmniejszą lesistość w kraju. Siedzibą władz województwa jest Łódź. (pl)
- Лодзинское воеводство (польск. Województwo łódzkie) — воеводство, расположенное в центральной Польше. Центром и крупнейшим городом является город Лодзь. Из крупных городов в нём находятся ещё: Пётркув-Трыбунальски, Пабянице, Томашув-Мазовецки, Белхатув, Згеж, Радомско, Скерневице, Кутно. (ru)
- Łódź vojvodskap (polska: Województwo łódzkie) är ett vojvodskap i centrala Polen. Huvudstad är Łódź. Området är den geografiska mittpunkten i Polen. (sv)
- 羅茲省（波蘭語：województwo łódzkie）為波蘭中部的一省，首府為羅茲（Łódź），現在的管轄範圍為1999年1月1日所劃分，由舊的羅茲省、谢拉兹省、彼得库夫-特雷布纳尔斯基省、斯凯尔涅维采省和普沃茨克省的一部份組成 目前的羅茲省人口有2,597,000人，人口密度為每平方公里145.5人。 (zh)
- Лодзинське воєводство — одне з 16 воєводств Польщі. Розташоване у центрі країни. Столицею (адміністративним центром) воєводства є місто Лодзь. У місцевості Пйонтек розташований геометричний центр Польщі. (uk)
- El voivodat de Łódź és una de les 16 voivodats en què es divideix Polònia, segons la divisió administrativa del 1998. La capital és Łódź. Va ser creat l'1 de gener 1999 de l'antic voivodat de Łódź (1975-1999) i el Sieradz, Piotrków Trybunalski i Voivodat Skierniewice i part de Płock Voivodat, de conformitat amb les reformes del govern local, adoptades el 1998. La província deu el nom a la seva capital i ciutat més gran, Łódź. Łódź està envoltat per sis voivodats: Masòvia, al nord i a l'est, Święty Krzyż cap al sud-est, al sud de Silèsia, Opole, al sud-oest de Gran Polònia a l'oest, i Cuiàvia i Pomerània per un tram curt del nord. El seu territori pertany a tres províncies històriques de Polònia - Masòvia (a l'est), Gran Polònia (a l'oest) i la Petita Polònia (al sud-est, al voltant d'Opocz (ca)
- Το Βοεβοδάτο Λοτζ, ή Επαρχία Λοτζ, (πολωνικά: Województwo łódzkie) είναι περιφερειακό βοεβοδάτο στην κεντρική Πολωνία. Δημιουργήθηκε την 1η Ιανουαρίου 1999 από το πρώην Βοεβοδάτο Λοτζ (1975-1999) και τα Βοεβοδάτα , και και μέρος του , σύμφωνα με τις πολωνικές μεταρρυθμίσεις τοπικής αυτοδιοίκησης που εγκρίθηκαν το 1998. Η επαρχία πήρε το όνομά της από την πρωτεύουσα και τη μεγαλύτερη πόλη, Λοτζ (προφέρεται [wut͡ɕ], Γουτς). (el)
- El voivodato de Lodz o de Łódź (del polaco: Województwo łódzkie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Su capital es Lodz. (es)
- The Łódź Voivodeship, also known as the Lodz Province, (Polish: Województwo łódzkie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ˈwut͡skʲɛ]) is a voivodeship (province) of Poland. It was created on 1 January 1999 out of the former Łódź Voivodeship (1975–1999) and the Sieradz, Piotrków Trybunalski and Skierniewice Voivodeships and part of Płock Voivodeship, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998. The province is named after its capital and largest city, Łódź, pronounced [wut͡ɕ]. (en)
|
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)