rdfs:comment
| - Świętoszów [śfjen'toszuw] (Deutsch Neuhammer am Queis) ist ein Schulzenamt der Landgemeinde Osiecznica im Powiat Bolesławiecki der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens. Bis 1945 gehörte der Ort zum deutschen Landkreis Sprottau. (de)
- Świętoszów (alemán: Neuhammer am Queis) es una localidad del distrito de Bolesławiec, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Osiecznica, a unos 16 km al norte de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 26 al noroeste de Bolesławiec, la capital del distrito, y a unos 121 al oeste de Breslavia, la capital del voivodato. En 2011, según el censo realizado por la Oficina Central de Estadística polaca, su población era de 2036 habitantes. Świętoszów perteneció a Alemania hasta 1945. (es)
- Świętoszów (en allemand Neuhammer) est un village de Pologne de la voïvodie de Basse-Silésie. (fr)
- Świętoszów (Polish: [ɕfjɛnˈtɔʂuf]; German: Neuhammer am Queis) is a village in the administrative district of Gmina Osiecznica, within Bolesławiec County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland in the Lower Silesian Wilderness, on the river Kwisa. It lies approximately 16 kilometres (10 mi) north of Osiecznica, 26 kilometres (16 mi) north-west of Bolesławiec, and 121 kilometres (75 mi) west of the regional capital - Wrocław. (en)
- Świętoszów (do 1945 niem. Neuhammer am Queis) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie bolesławieckim, w gminie Osiecznica, na terenie Borów Dolnośląskich, nad rzeką Kwisą, 120 km od centrum Wrocławia. (pl)
- Свенто́шув (польск. Świętoszów), Но́йхаммер-ам-Квайс (нем. Neuhammer am Queis) — поселение (солецтво) в гмине Осечница Болеславецкого повята Нижнесилезского воеводства в Западной Польше. Население 2445 чел. Находится в 62 км северо-западнее города Легница, на границе с Любушским воеводством. (ru)
- Сьвентошув (пол. Świętoszów, нім. Neuhammer am Queis) — село в Польщі, у гміні Осечниця Болеславецького повіту Нижньосілезького воєводства.Населення — 2036 осіб (2011). У 1975—1998 роках село належало до Єленьоґурського воєводства. (uk)
|