rdfs:comment
| - Şavşat (pronunciat Xàvxat en turc; en georgià შავშეთი, Xavxeti) és un poble i districte de la Província d'Artvin, vora el mar Negre, al nord-est de Turquia. El districte es troba a l'est de la província i limita amb la Província d'Ardahan i amb Geòrgia. (ca)
- شفشات (بالتركية: Şavşat)؛ (بالجورجية: შავშეთი) هي بلدة في محافظة أرتوين في منطقة البحر الأسود، بين مدينتي أرتوين وقارص على الحدود مع جورجيا في أقصى شرق تركيا. (ar)
- Şavşat (georgisch შავშეთი, Schawscheti) ist eine Stadt und das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Landkreises (İlçe) in der Provinz Artvin im Nordosten der Türkei. Die Stadt Şavşat beherbergt 35 Prozent der Landkreisbevölkerung. (de)
- Şavşat estas urbo en provinco Artvin en Turkio. (eo)
- Şavşat est une ville (8 000 habitants) et un district (18 000 habitants) de la province d'Artvin dans la région de la mer Noire, au nord-est de la Turquie, entre Artvin et Kars, à la frontière de la Géorgie et de l'Adjarie. (fr)
- Il distretto di Şavşat (in turco Şavşat ilçesi) è uno dei distretti della provincia di Artvin, in Turchia. (it)
- Şavşat (Georgian: შავშეთი, romanized: shavsheti) is a town and district of Artvin Province in the Black Sea region, between the cities of Artvin and Kars on the border with Georgia at the far eastern end of Turkey. (en)
- Şavşat is een Turks district in de provincie Artvin en telt 18.780 inwoners (2007). Het district heeft een oppervlakte van 1376,6 km². Hoofdplaats is . De bevolkingsontwikkeling van het district is weergegeven in onderstaande tabel. (nl)
- Шавшат (тур. Şavşat, арм. Շավշատ, груз. შავშეთი) — город и район провинции Артвин в Черноморском регионе, между городами Артвин и Карс на границе с Грузией на дальнем востоке Турции. В провинции Артвин расположены руины большой гарнизонной крепости — , местная достопримечательность. Согласно доклада британского консула в Трапезунде Гиффорду Палгреву, в 1872 г., в Шавшети около 53 села и 12 980 жителей, все они полностью грузины. (ru)
|