rdfs:comment
| - شومسكاس (بالليتوانية: Šumskas، بالبولندية: Szumsk أو Szumsk Wileński) هي بلدة تقع في بمقاطعة فيلنيوس جنوب شرق ليتوانيا بالقرب من الحدود مع روسيا البيضاء. بلغ تعداد شومسكاس بحسب تعداد عام 2011 الـ919 نسمة. (ar)
- Šumskas (Polish: Szumsk or Szumsk Wileński, Yiddish: שומסקאַס) is a town in Vilnius District Municipality, in Vilnius County, in southeast Lithuania. According to the 2011 census, the town has a population of 919 people. (en)
- Szumsk (lit. Šumskas) – miasteczko na Litwie, na Wileńszczyźnie, w okręgu wileńskim, rejonie wileńskim, położone przy granicy z Białorusią. Prywatne miasto duchowne położone było w końcu XVIII wieku w powiecie wileńskim województwa wileńskiego. W II RP siedziba wiejskiej gminy Szumsk. Po II wojnie światowej i utracie Szumska przez Polskę, do 1 listopada 1946 z rejonu szumskiego w obecne granice Polski wysiedlono ok. 4 tys. Polaków, natomiast ponad 9,2 tys. zarejestrowanych do przesiedlenia Polaków pozostało w rejonie. (pl)
- Шумскас (лит. Šumskas) — местечко на юго-востоке Литвы, восточнее Вильнюса, расположен у границы с Белоруссией. По городку названа недействующая железнодорожная платформа на линии Минск — Калининград, находящаяся с 2004 года в буферной зоне железнодорожного погранперехода Гудогай — . В составе городка выделяются 3 самоуправления (Яунимо, Пасиенио, Шумск). (ru)
- Šumskas (ryska: Шумскас) är en ort i Litauen. Den ligger i den sydöstra delen av landet, 30 km öster om huvudstaden Vilnius. Šumskas ligger 187 meter över havet och antalet invånare är 998. Terrängen runt Šumskas är platt. Den högsta punkten i närheten är 258 meter över havet, 2,3 km sydväst om Šumskas. Runt Šumskas är det ganska glesbefolkat, med 22 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Mickūnai, 17,0 km nordväst om Šumskas. Omgivningarna runt Šumskas är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|