| rdfs:comment
| - Zámek Žamberk je původní renesanční stavba s barokními úpravami. (cs)
- Das Schloss Žamberk (deutsch: Schloss Senftenberg) in der gleichnamigen Stadt Žamberk im Okres Ústí nad Orlicí gehört zur Region Pardubický kraj in Tschechien. (de)
- Žamberk (deutsch Senftenberg) ist eine Stadt in Tschechien in der Region Pardubický kraj. Sie liegt im Tal der Divoká Orlice am Fuß des Kapelský vrch und wird wegen ihrer Lage auch als das Tor zum Adlergebirge bezeichnet. (de)
- Žamberk estas urbo en Ĉeĥio, regiono Pardubice, distrikto Ústí nad Orlicí, en valo de rivero Divoká Orlice, situanta en cismontaro Orlické hory. Vivas ĉi tie 5 918 loĝantoj (2022). Tra la urbo kondukas ŝoseo n-ro 11 el Hradec Králové al Šumperk kaj Ostrava. En la urbo estas kastelo kun vasta parko kaj jam nefunkcianta kuracigejo por malsanoj de spirorganoj. En la baroka preĝejo estas valora ekipaĵo. (eo)
- Žamberk Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 6.066 biztanle ditu eta 16,91 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Žamberk (en allemand : Senftenberg in Böhmen) une ville du district d'Ústí nad Orlicí, dans la région de Pardubice, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 5 918 habitants en 2022. (fr)
- Žamberk es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 6066 habitantes. Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc. (es)
- Žamberk (in tedesco Senftenberg) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Ústí nad Orlicí, nella regione di Pardubice. (it)
- Žamberk (Czech pronunciation: [ˈʒambɛrk]; German: Senftenberg) is a town in Ústí nad Orlicí District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 5,900 inhabitants. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Žamberk (Duits: Senftenberg in Böhmen) is een Tsjechische stad in de regio Pardubice, en maakt deel uit van het district Ústí nad Orlicí.Žamberk telt 6079 inwoners. (nl)
- 잠베르크(체코어: Žamberk, 독일어: Senftenberg 제프텐베르크[*])는 체코 파르두비체 주에 위치한 도시로, 면적은 16.91km2, 높이는 418m, 인구는 6,079명(2006년 7월 기준), 인구 밀도는 359명/km2이다. (ko)
- Žamberk (niem. Senftenberg) – miasto w północnych Czechach, w kraju pardubickim (powiat Uście nad Orlicą). (pl)
- Žamberk é uma cidade checa localizada na região de Pardubice, distrito de Ústí nad Orlicí. (pt)
- Zamek Žamberk – renesansowy zamek położony w Žamberku, w powiecie Uście nad Orlicą, w kraju pardubickim, w Czechach. (pl)
- Жамберк (чеш. Žamberk) — город Чешской республики, расположен в восточной части исторической области Богемия в районе Усти-над-Орлици, Пардубицкого края. (ru)
- 然貝爾克是捷克的城鎮，位於該國東北部，由帕爾杜比采州負責管轄，始建於十三世紀晚期，面積16.91平方公里，海拔高度418米，2006年人口6,079。 (zh)
- Žamberk (německy Senftenberg) je město na východě Čech v okrese Ústí nad Orlicí v Pardubickém kraji, v podhůří Orlických hor. Město je rozloženo v údolí řeky Divoké Orlice i na okolních svazích. Žije zde přibližně 5 900 obyvatel. V nejbližší aglomeraci, kterou město vytváří společně s přilehlými obcemi (Dlouhoňovice, Helvíkovice, Lukavice a Líšnice), však žije cca 9 300 obyvatel. Město je administrativním, obchodním, školským i přirozeným spádovým centrem žamberského mikroregionu, který čítá okolo 29 tisíc obyvatel. V období let 1850–1960 byl Žamberk okresním městem, po socialistické správní reformě statut okresního města převzalo nedaleké Ústí nad Orlicí (jádro žambereckého regionu) a Rychnov nad Kněžnou (západní část Žamberecka). Do roku 1989 byly městskými částmi přiléhající obce Dlouho (cs)
- Žamberk är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Pardubice, i den östra delen av landet, 150 km öster om huvudstaden Prag. Žamberk ligger 425 meter över havet och antalet invånare är 6 082. Terrängen runt Žamberk är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt. Den högsta punkten i närheten är [[Karlovice [žamberk]]], 576 meter över havet, 1,8 km söder om Žamberk. Runt Žamberk är det ganska tätbefolkat, med 72 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Ústí nad Orlicí, 13,5 km söder om Žamberk. Omgivningarna runt Žamberk är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)