| rdfs:comment
| - The 1086 papal election (held 24 May) ended with the election of Desiderius, abbot of Monte Cassino as Pope Gregory VII's successor after a year-long period of sede vacante. (en)
- Die Papstwahl 1086 fand am 24. Mai 1086 statt und endete mit der Wahl von Desiderius, Abt von Monte Cassino, der den Papstnamen Viktor III. annahm. Er wurde damit der Nachfolger von Gregor VII. nach einer langen Zeit der Sedisvakanz. (de)
- La elección papal del 24 de mayo de 1086 fue la elección en la que se eligió al papa Víctor III, (abad de Montecasino) tras el fallecimiento de Gregorio VII, sucediéndole después de un año de sede vacante. (es)
- 1086ko aita santu hautaketa aita santua hautatzeko egindako bilera izan zen. Bileraren lekua Santa Lucia in Sepitisolio (Erroma) izan zen eta Viktor III.a hautatu zuten aita santu gisa. (eu)
- Pemilihan Kepausan 24 Mei 1086 berakhir dengan terpilihnya Desiderus, biarawan dari Monte Cassino sebagai pengganti Paus Gregorius VII (in)
- Papieska elekcja 24 maja 1086 – zakończyła się wyborem Wiktora III na następcę Grzegorza VII po rocznej sediswakancji. (pl)
- 1086年教宗選舉於1085年5月25日教宗額我略七世離世後舉行的教宗選舉。由於各項原因，這次選舉並沒有於教宗離世後的翌日舉行。 (zh)
- L'elecció papal de 1086 és l'elecció per la qual els cardenals de l'Església catòlica romana van elegir el successor del papa Gregori VII, mort el 25 de maig de 1085. Gregori VII havia recomanat el cardenal Didier, abat de Mont-Cassin, abans la seva mort, però l'abat va explicar als cardenals que no se sentia papa i l'elecció prevista es va posposar. Finalment, el 24 de maig de 1086, després d'un any de seu vacant, els cardenals perden la paciència, l'agafen i l'arrosseguen fins l'Església de Santa Llúcia, on l'elegeixen papa, amb el nom de Victor III. Els cardenals són cinc: Eudes de Lageri, bisbe d'Ostia; Ubaldo, bisbe de Sabina ; Giovanni, bisbe de Porto; Pere Igni, bisbe d'Albano, i Giovanni Minuto, bisbe de Frascati. (ca)
- L'élection pontificale de 1086 est l'élection par laquelle les cardinaux de l'Église catholique romaine élisent un pape à la succession de Grégoire VII (mort le 25 mai 1085). Le cardinal Didier, abbé de Mont-Cassin, est recommandé par Grégoire VII avant sa mort. L'abbé indique aux cardinaux qu'il n'entend pas être pape, et l'élection qui devait se tenir est reportée. Finalement, le 24 mai 1086, après un an de vacance du siège pontifical, les cardinaux « perdent patience », se saisissent de lui, le traînent à l'Église de Sainte-Lucie, et l'y élisent pape, lui conférant le nom de Victor III. Les cardinaux sont alors probablement au nombre de cinq : Eudes de Lageri, évêque d'Ostie ; Ubaldo, évêque de Sabina ; Giovanni, évêque de Porto ; Pierre Aldobrandini, évêque d'Albano ; et Giovanni Minut (fr)
- L'elezione papale del 1086 fu convocata per eleggere il successore di Gregorio VII morto il 25 maggio 1085. Gregorio VII, prima della sua morte, raccomanda il cardinale Desiderio come suo successore. L'abate però comunica ai cardinali di non voler accettare la carica di Sommo Pontefice. L'elezione viene così rinviata. Il 24 maggio 1086, dopo un anno di sede vacante, i cardinali "perdendo la pazienza" costringeranno l'abate ad accettare l'elezione, trascinandolo nella Chiesa di Santa Lucia, ed eleggendolo Papa con il nome di Vittore III. I cardinali erano probabilmente in numero di cinque: Eudes de Lagery, vescovo di Ostia; Ubaldo, vescovo di Sabina; Giovanni, vescovo di Porto; Pietro Igneo, Vescovo di Albano; e Giovanni Minuto, vescovo di Frascati. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)