rdfs:comment
| - #10 Pianos Street is a concert-installation for ten old pianos composed by for the . It has been staged and performed for the first time in May 2013 at the prestigious Modern Art Gallery of Milan (GAM). #10 Pianos Street has been performed again in 2014 and in 2015 in Milan for the Expo in Città opening ceremony, for the Pietà Rondanini Museum opening ceremony, for the Nuova Darsena opening ceremony, in 2016 and 2017 for the Milan Design Week (Fuorisalone), in Varese for Cult City Lombardia, and in Milan for the Teatro del Buratto Bruno Munari opening Ceremony. (en)
- #10 Pianos Street è una suite per dieci pianoforti composta da Yae. Concepita come installazione-concerto nel 2013 per il festival pianistico Piano City Milano e allestita alla Galleria d'Arte Moderna, è stata riproposta nel 2014, nel 2015, nel 2016 e nel 2017 in diverse occasioni, tra cui l'inaugurazione della Nuova Darsena di Milano, l'inaugurazione di Expo in Città e del Nuovo Museo della Pietà Rondanini, il Fuorisalone di Milano, Cult City Lombardia. (it)
|
has abstract
| - #10 Pianos Street is a concert-installation for ten old pianos composed by for the . It has been staged and performed for the first time in May 2013 at the prestigious Modern Art Gallery of Milan (GAM). #10 Pianos Street has been performed again in 2014 and in 2015 in Milan for the Expo in Città opening ceremony, for the Pietà Rondanini Museum opening ceremony, for the Nuova Darsena opening ceremony, in 2016 and 2017 for the Milan Design Week (Fuorisalone), in Varese for Cult City Lombardia, and in Milan for the Teatro del Buratto Bruno Munari opening Ceremony. Ten old pianos, reconditioned, elaborated by street-artists and positioned in a strategic location in the town, play an original suite composed with spatial effects and choreographies involving the pianists. One of the pianos is free: everybody can sit down and play, improvising on the sounds of the suite. The score is fitted for an ensemble of piano students and teachers and includes parts with difficulties from amateur to expert. If possible, a famous pianist gets involved as tutor of the pianos ensemble. Out of the performances, everybody can enjoy the pianos. Every piano is on sale both as musical instrument and as a work of art, and the amount is donated to a charity project. #10 Pianos Street is a farm to fork concept (local musicians, instruments, production and charity project); it aims to exchange energies from the outskirts (the street-artists, the schools of music, the old pianos) to the downtown and vice versa (the production costs, the charity project). From October 2017 #10 Piano Street is hosted by the Teatro del Buratto Bruno Munari in Milan. (en)
- #10 Pianos Street è una suite per dieci pianoforti composta da Yae. Concepita come installazione-concerto nel 2013 per il festival pianistico Piano City Milano e allestita alla Galleria d'Arte Moderna, è stata riproposta nel 2014, nel 2015, nel 2016 e nel 2017 in diverse occasioni, tra cui l'inaugurazione della Nuova Darsena di Milano, l'inaugurazione di Expo in Città e del Nuovo Museo della Pietà Rondanini, il Fuorisalone di Milano, Cult City Lombardia. La suite presenta alcune caratteristiche peculiari sia nella concezione che nella scrittura musicale: i dieci vecchi pianoforti, preferibilmente recuperati da fondi di magazzino e rimessi a punto sotto l'aspetto meccanico-acustico, sono elaborati esteticamente con colori, scritte e immagini dai writers della città ; solo nove sono effettivamente suonati dall'ensemble: il decimo è libero per chi vuole improvvisare durante le esecuzioni . Fuori dalle performance i pianoforti sono a disposizione di tutti. Gli strumenti possono essere messi in vendita e Il ricavato devoluto a un'associazione benefica . L'opera è stata concepita con la filosofia del chilometro zero (strumentisti, strumenti, produzione e charity project locali) e con l'idea, condivisa con la politica comunale degli ultimi anni, di portare le energie della periferia della città verso il centro (gli street artist, le scuole musicali, i vecchi pianoforti verticali) e viceversa (i costi di produzione, il progetto benefico). Anche dal punto di vista musicale, la suite presenta caratteristiche peculiari: pensata per un ensemble scolastico, la partitura comprende parti di diversa difficoltà tecnica per coinvolgere la più ampia fascia possibile di studenti e docenti, e i brani prevedono effetti di spazialità, dialoghi tra gli strumenti, suoni concreti, coreografie tra i pianisti e spazi di improvvisazione. Da ottobre 2017 un allestimento permanente dell'opera è ospitato nel nuovo Teatro del Buratto Bruno Munari di Milano progettato da Italo Rota. I 10 pianoforti sono stati inseriti nell’inaugurazione del teatro con una suite composta per l’occasione da Yae e un allestimento inedito dal titolo Ten Pianos Walk. (it)
|