The 11th annual Berlin International Film Festival was held from 23 June to 4 July 1961. The Golden Bear was awarded to the Italian film La notte directed by Michelangelo Antonioni.
L'11è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc entre el 23 de juny i el 4 de juliol de 1961. L'Os d'Or fou atorgat a la pel·lícula italiana La notte dirigida per Michelangelo Antonioni. (ca)
The 11th annual Berlin International Film Festival was held from 23 June to 4 July 1961. The Golden Bear was awarded to the Italian film La notte directed by Michelangelo Antonioni. (en)
Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1961 fanden vom 23. Juni bis zum 4. Juli 1961 statt. Obwohl das Berlinale-Programm künstlerisch hochkarätig besetzt war, sorgte für die größte Aufmerksamkeit die US-amerikanische Schauspielerin Jayne Mansfield als Gast der Berlinale. So war in der deutschen Presse auch eher von der Busen-Berlinale die Rede, denn von einem Festival der Filmkunst. Von der herannahenden Berlin-Krise mit dem Höhepunkt des Mauerbaus im August und dem gleichzeitigen Stattfinden eines Filmfestivals mit Filmen aus 46 Ländern wurde von der deutschen Presse eher wenig berichtet. (de)
La Berlinale 1961 est la 11e édition festival du film de Berlin. Elle s'est déroulée du 23 juin 1961 au 4 juillet 1961. (fr)
L'11ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 23 giugno al 4 luglio 1961, con lo Zoo Palast come sede principale. Direttore del festival è stato per l'undicesimo anno Alfred Bauer. L'Orso d'oro è stato assegnato al film italo-francese La notte di Michelangelo Antonioni, vincitore anche del Premio FIPRESCI. Il film di apertura del festival è stato Giulietta e Romanoff di Peter Ustinov. Le retrospettive di questa edizione sono state dedicate ai registi Richard Oswald, Billy Wilder e Akira Kurosawa. (it)
第11回ベルリン国際映画祭は1961年6月23日から7月4日まで開催された。 (ja)
A 11ª edição anual do Festival Internacional de Cinema de Berlim foi realizado entre os dias 23 de junho a 4 de julho de 1961. O Urso de Ouro foi concedido ao filme italiano La notte, dirigido por Michelangelo Antonioni. (pt)
11-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 23 июня по 4 июля, 1961 года в Западном Берлине. (ru)
Nagrody przyznane na festiwalu filmowym w Berlinie w roku 1961 (pl)