| rdfs:comment
| - خيندروب غياتسو (1838 م – 1856 م) الدالاي لاما الحادي عشر، ولد في غاثار في خام مينياك لأبويه تسيتان دهوندوب ويونغدرانغ بهوتي. عام 1841 اعترف به على أنه الدالاي لاما الجديد وأعطي اسم خيندروب غياتسو، وفي العام التالي توج في قصر بوتالا وهو في عمر الحادي عشر وأصبح راهباً مبتدئاً. بالرغم من صغر سنه إلا أن خيندروب تمكن من تحمل أعباء مسؤولياته الروحية والسياسية ومتطلبات شعبه المختلفة. وفي عام 1856 مات بشكل مفاجئ في قصر بوتالا. (ar)
- Khädub Gjamccho (19. prosince 1838 – 31. ledna 1856 Potála, Lhasa, Tibet) byl 11. tibetským dalajlámou. Roku 1840 byl rozpoznán jako 11. dalajlama. Pocházel z vesnice , stejně jako jeho předchůdce, 7. dalajláma. 25. března 1855 byl oficiálně uveden do funkce, avšak již rok na to umřel. Byl to v pořadí třetí dalajláma, který zemřel v raném věku. (cs)
- Khedrub Gjaco, 11-a Dalai-lamao (tibete: མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ, transliterumado Wylie: mkhas grub rgya mtsho, tibeta pinjino: Kaichub Gyaco; naskiĝis la 1-an de novembro 1838 en Gathar, mortis en 1855 aŭ 31-an de januaro 1856, Lasao). Kiel enkarniĝo de Dalai-lamao estis rekonita en 1840. En 1842 enkondukita al la Palaco Potala, entronigita la 25-an de majo 1842. Plenan regopovon akiris la 1-an de marto 1855, tamen jaron poste mortis. (eo)
- Khedrub Gyatsho (geboren 1. November 1838 in Kangding im heutigen Sichuan; gestorben 31. Januar 1856) war der elfte Dalai Lama. (de)
- Khendrup Gyatso, (aussi appelé Khendrub ou Khedrup Gyatso), né le 1er novembre 1838 et mort le 31 janvier 1856, à Lhassa, au palais du Potala, est le onzième dalaï-lama (tibétain : མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་, Wylie : mKhas-grub rgya-mtsho). (fr)
- Khedrup Gyatso (1 November 1838 – 31 Januari 1856) adalah Dalai Lama Tibet ke-11. Ia wafat secara mendadak di Istana Potala, Lhasa, Tibet pada tanggal 31 Januari 1856. (in)
- ダライ・ラマ11世ケードゥプ・ギャツォ（チベット文字：ལཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱ་མཚོ་、1838年11月1日 - 1856年1月31日）は、チベット仏教ゲルク派の有力な転生系譜で観音菩薩の化身とされる勝者王（ダライ・ラマ）の11代目。ケードゥプ・ギャムツォ、ケードゥブ・ギャムツォ、ケードゥプ・ギャンツォとも表記される。東部チベットのガルタル（ガサール、現在は中華人民共和国四川省カンゼ・チベット族自治州道孚県）の生まれ。父はツェタン・ドンドゥップ、母はユンドゥン・ブーティ。1842年から死去する1856年までのあいだ、ガンデンポタンを行政府とするダライ・ラマ政権の首長の座にあった。22歳に達する前に亡くなった4人のダライ・ラマ（9世〜12世）のうちの1人である。 (ja)
- Khendrup Gyatso chiamato anche Khendrub Gyatso è stato un monaco buddhista tibetano, riconosciuto in vita come l'undicesimo Dalai Lama. (it)
- Khädrub Gyatso, ook wel Khedrup Gyatso, (Kangding, 19 december 1838 – Lhasa, 31 januari 1856), was de elfde dalai lama van Tibet. (nl)
- Khedrub Gjaco, XI Dalajlama (tyb.: མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ, Wylie: mkhas grub rgya mtsho, ZWPY: Kaichub Gyaco; ur. 1 listopada 1838 w – zm. 1855 lub 31 stycznia 1856, Lhasa). Jako inkarnacja Dalajlamy rozpoznany został w roku 1840. W 1842 wprowadzony do pałacu Potala, intronizowany 25 maja 1842. Pełnię władzy objął 1 marca 1855, jednak zmarł rok później. (pl)
- Кхедруп Г'яцо (тиб. མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་་, вайлі: mkhas grub rgya mtsho; 1 листопада 1838 — 31 січня 1856) — 11-й Далай-лама, тибетський релігійний і політичний діяч. (uk)
- Khendrup Gyatso (Kangding, 1 de novembro de 1838 – Lassa, 31 de janeiro de 1856) foi o 11º Dalai-lama do Tibete. Viveu entre 1838 e 1856. (pt)
- Кхэдуп Гьяцо (тиб. མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་, 1 ноября 1838, Литанг — 31 января 1856, Лхаса) — Далай-лама XI, тибетский религиозный и политический деятель. (ru)
- 凱珠嘉措（藏文：མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་，威利转写：mkhas grub rgya mtsho；1838年11月1日－1856年1月31日），藏傳佛教格魯派第十一世達賴喇嘛。 康区打箭炉（今四川康定）人，父亲才丹团柱。被认定为第十世达赖喇嘛的转世灵童之一。因为阿里地区发生森巴戰爭，先安排在泰宁寺居住。1841年，战争结束，驻藏大臣宗室海樸主持在布达拉宫举行金瓶掣签，认定为十一世达赖，由七世班禅在大昭寺剃髮，取法名。1842年四月廿六在布达拉宫坐床。1846年受沙弥戒。在哲蚌寺学习五部大论，1852年驻藏大臣寶清陪同他到色拉寺、哲蚌寺、甘丹寺讲经说法，熬茶。期间由二世策墨林活佛阿旺强白楚臣嘉措、第七世班禅额尔德尼、三世热振活佛阿旺益西楚臣坚赞摄政。1855年（咸丰五年）正月十三亲政，1856年1月31日（咸丰五年十二月廿五）在布达拉宫「突然示寂」。 (zh)
- Khedrup Gyatso (1 November 1838 – 31 January 1856) was the 11th Dalai Lama of Tibet. He was recognised as the Eleventh Dalai Lama in 1840, having come from the same village as Kelzang Gyatso, the seventh Dalai Lama, had in 1708. In 1841, Palden Tenpai Nyima, 7th Panchen Lama, gave him the pre-novice ordination, cut his hair and gave him the name Khedrup Gyatso. In 1842, he was enthroned in the Potala Palace and, in 1849, at the age of eleven, he took the novice vows of monkhood from Palden Tenpai Nyima, 7th Panchen Lama He died suddenly in the Potala Palace, Lhasa, Tibet, on 31 January 1856. (en)
- Khedrup Gyatso (Jedrup Gyatso) (tibetano:མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་, wylie:mkhas grub rgya mtsho, :Kaichub Gyaco) (19 de diciembre de 1838- Palacio de Potala, Lhasa 31 de enero de 1856) undécimo dalái lama. Lo reconocieron como tal en 1840, y provenía de la misma aldea que Kelsang Gyatso, séptimo dalái lama. Llegó al trono el 1 de marzo de 1855, pero falleció en menos de un año. Su vida no obstante comprende acontecimientos políticos importantes como las Guerras de Ladakh, las Guerras del Opio y la Rebelión Taiping. (es)
- Khedrub Gyatso (tibeteraz: མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་, mkhas grub rgya mtsho, pinyin tibetarrez Kaichub Gyaco; 1838ko abenduaren 19a - Lhasa, 1856ko urtarrilaren 31), hamaikagarren Dalai Lama izan zen. Dalai Lama bezala, 1840an ezagutu zuten, eta zazpigarren dalai lama izan zen Kelsang Gyatsoren herrixka beretik zetorren. Tronura, 1855eko martxoaren 1ean igo zen, baina urte bete baino lehenago hil zen. Bere bizitzan, hala ere, gertaera politiko garrantzitsuak gertatu ziren. Esate baterako, Ladakheko gerrak, Opioaren Gerrak eta Taiping Matxinada. (eu)
- 케줍갸초(티베트어: མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་, 1838년 ~ 1856년)는 제11대 달라이 라마이다. 케줍갸초는 제7대 달라이 라마가 태어났던 마을과 같은 마을에서 태어났다. 1840년에 제10대 달라이 라마의 환생자로 인정받았고, 7대 판첸 라마가 그에게 예비 탁발식을 해주었으며 그에게 '케줍갸초'라는 이름을 주었다. 1842년에 포탈라궁의 황금 옥좌에 앉아 그의 통치를 시작하였으며, 7년 후 탁발을 하고 완전한 승려로 출가하게 되었다. 그는 1842년 5월에 왕좌에 앉아 섭정으로부터 권력 승계과정을 밟고 있었으나, 승계과정이 다 끝나기 전에 급사하여, 권력기반이 제대로 굳혀지기도 전에 사망한 세 번째 달라이 라마가 되었다. 아래의 문장은 당시의 상황을 가장 잘 묘사한 문장이다. 달라이 라마가 4명이나 바뀌는 동안, 판첸 라마는 그 모든 과정을 조용히 지켜보며 그들의 빈자리를 채웠다. 그는 다양한 저서도 집필하였는데, 그가 쓴 책들 중 가장 잘 알려진 것은 18세기 말에 티베트인들과 네팔인들이 국경에서 분쟁을 벌인 것을 동물에 비유하여 적은 우화집이다. (ko)
- Khedrup Gyatso, född 1 november 1838, död 31 januari 1856, var den elfte inkarnationen av Dalai Lama i Gelug-skolan i den tibetanska buddhismen. Han föddes i samma by i Kham som den sjunde Dalai Lama hade fötts i och han identifierades som inkarnationen av den tionde Dalai Lama 1840. Han besteg tronen i Potalapalatset den 25 maj 1842 och han avlade sina munklöften vid elva års ålder. 1855 tog han över det världsliga styret i Tibet, men han avled bara ett år senare, vilket innebar att han var den tredje Dalai Laman i en följd som avlidit alldeles för ung för att kunna ha konsoliderat sin makt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)