rdfs:comment
| - The rugby union match played between Scotland and England on 27 March 1871 was the world's first international rugby match. The match was played at Raeburn Place, Edinburgh in front of 4,000 spectators. Scotland won the match, scoring two tries and a goal to England's single try. (en)
- El partido de rugby jugado entre Escocia e Inglaterra el 27 de marzo de 1871 fue el primero internacional que se disputó en la historia. Se jugó en la actual , un terreno de deportes en Edimburgo, ante 4.000 espectadores. El XV del Cardo ganó el partido, anotando dos tries contra un gol de la Rosa. (es)
- Mecz rugby Szkocja – Anglia (1871) – pierwszy uznawany za oficjalny mecz międzypaństwowy w historii rugby, który odbył się 27 marca 1871 w Edynburgu, zakończony zwycięstwem Szkocji nad Anglią 1:0. (pl)
- Le match opposant l'Écosse à l'Angleterre le 27 mars 1871 est le tout premier match international de rugby de l'histoire. Apparu dans les années 1820 à la Rugby School, le rugby se développe dans toute l'Angleterre puis en Écosse à partir de 1854. Tandis que chaque club anglais établit ses propres règles — l'unification des règles de rugby football est un enjeu majeur du XIXe siècle —, les Écossais s'alignent assez rapidement, ce qui permet une meilleure cohésion. Les Anglais organisent un premier match Angleterre-Écosse, mais celui-ci n'est pas reconnu par les Écossais, leurs représentants étant des Londoniens n'ayant parfois que de très vagues liens avec l'Écosse. C'est ainsi que cinq capitaines écossais lancent un défi par voie de presse pour organiser un vrai match international. (fr)
|