rdfs:comment
| - L'invasion soviétique de l'Ukraine (7 janvier - 16 juin 1919) est une offensive majeure des troupes soviétiques du (en) contre l'armée de la République populaire ukrainienne (UNR) pendant la guerre soviéto-ukrainienne, dans le contexte de la guerre civile russe. (fr)
- Наступление Украинского фронта (7 января — 16 июня 1919 года) — крупное наступление советских войск Украинского фронта против украинских, германских и союзных (Антанта) войск во время Гражданской войны на Украине. (ru)
- 1919年苏俄入侵乌克兰是苏维埃-乌克兰战争期间,一场苏俄乌克兰方面军对乌克兰人民共和国军的主要攻势。苏俄最终占领乌克兰大部份土地。 (zh)
- Радянське вторгнення в Україну 1919 року — великий наступ радянських військ Українського фронту проти Армії УНР під час радянсько-української війни. (uk)
- The Soviet invasion of Ukraine was a major offensive by the Ukrainian Front of the Red Army against the Ukrainian People's Republic (UPR) during the Soviet–Ukrainian War. The invasion was first planned in November 1918, after the Council of People's Commissars of the Russian Soviet Federative Socialist Republic annulled the Treaty of Brest-Litovsk, and was launched in the first days of January 1919, with the occupation of Kharkiv. Its aim was to join Ukraine to the RSFSR, as the country was of significant economic, demographic and strategic importance for the Bolsheviks. In the longer term, the capture of the Black Sea coast was to prevent an intervention by the Allies in support of the Volunteer Army. Finally, the Bolsheviks intended to extend the area they control as far as possible to t (en)
- Interwencja radziecka na Ukrainie w 1919 r., ofensywa Frontu Ukraińskiego – agresja Rosji Radzieckiej przeciwko Ukraińskiej Republice Ludowej, zaplanowana w listopadzie 1918, po uznaniu przez Radę Komisarzy Ludowych RFSRR traktatu brzeskiego za nieistniejący, a rozpoczęta w pierwszych dniach stycznia 1919 r. . Jedna z faz wojny ukraińsko-radzieckiej. Jej celem było przyłączenie Ukrainy do RFSRR, co miało dla bolszewików istotne znaczenie gospodarcze, demograficzne i strategiczne, a w dalszej perspektywie opanowanie wybrzeża Morza Czarnego, by uniemożliwić aktywne wsparcie białej Armii Ochotniczej przez Ententę przez porty czarnomorskie. Bolszewicy zamierzali wreszcie rozciągnąć kontrolowany przez siebie obszar maksymalnie w kierunku zachodnim, by móc wesprzeć ruchy rewolucyjne w Europie. (pl)
|