rdfs:comment
| - El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1932 es va celebrar a Roma (Itàlia) del 27 d'agost al 4 de setembre de 1932. Les competicions es van celebrar al Stadio Nazionale del Partito Nazionale Fascista de Roma. En total es va competir en 3 disciplines, 2 de professionals i 1 d'amateurs. (ca)
- بطولة العالم للدراجات على المضمار 1932 هي الدورة ال35 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في روما، إيطاليا. (ar)
- The 1932 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Rome, Italy from 27 August to 4 September 1932. Three events for men were contested, two for professionals and one for amateurs. (en)
- El XXXV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Roma (Italia) entre el 27 de agosto y el 4 de septiembre de 1932 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Italiana de Ciclismo. Las competiciones se realizaron en el de la capital italiana. En total se disputaron 3 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 1 para ciclistas amateur. (es)
- Les Championnats du monde de cyclisme sur piste 1932 ont eu lieu du 27 août au 4 septembre à Rome, en Italie. (fr)
- De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1932 werden van 27 augustus tot en met 4 september 1932 gehouden in het Italiaanse Rome. Er stonden drie onderdelen op het programma, twee voor beroepsrenners en een voor amateurs. (nl)
- O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1932 foi realizado em Roma na Itália, entre os dias 27 de agosto e 4 de setembro. Foram disputadas três provas masculinas, duas de profissionais e uma de amador. (pt)
- 35. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1932 odbyły się w stolicy Królestwa Włoch – Rzymie. Rozegrano trzy konkurencje: sprint amatorów i zawodowców oraz wyścig ze startu zatrzymanego zawodowców. (pl)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1932 проходив з 27 серпня по 4 вересня 1932 року в Римі, Італія. Змагання проводилися у спринті та гонці за лідером серед професіоналів та у спринті серед аматорів. (uk)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 1932 года прошел с 27 августа по 4 сентября в Риме (Италия). Соревнования проводились в двух дисциплинах — в спринте и в гонке за лидером для любителей и для профессионалов отдельно. (ru)
- Die 28. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis 4. September 1932 auf der Radrennbahn des „Stadio Nazionale del PNF“ in Rom statt. Wegen der Hitze wurden die Rennen erst abends um 20 Uhr gestartet, was bedeutete, dass sie oft erst nach Mitternacht beendet waren. Beklagt wurde die schlechte Beleuchtung der Bahn. Die Radrennbahn selbst war neu, konstruiert wurde sie vom Münsteraner Architekten Clemens Schürmann. Sie war 400 Meter lang und aus Holz, was insbesondere im Vorfeld der Steherrennen zu Diskussionen führte, da die Profis es gewöhnt waren, hauptsächlich auf Beton zu fahren. Drei Jahre nach Beendigung der WM wurde die Bahn in Rom ab- und in Mailand als Vigorelli-Bahn wieder aufgebaut. (de)
|