| rdfs:comment
| - Sezóna 1933 byla sedmým ročníkem Středoevropského poháru. Zúčastnily se dva nejlepší týmy z uplynulého ročníku domácí ligy z Československa, Rakouska, Maďarska a Itálie. Vítězem se stal tým FK Austria Wien. (cs)
- كأس أوروبا الوسطى 1933 هو الموسم 7 من كأس أوروبا الوسطى. أقيم خلال الفترة 1933 وحتى 8 سبتمبر 1933، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه أوستريا فيينا. (ar)
- La Coupe Mitropa 1933 est la septième édition de la Coupe Mitropa. Elle est disputée par huit clubs provenant de quatre pays européens. La compétition est remportée par l'Austria de Vienne, qui bat en finale l'AS Ambrosiana Inter, quatre buts à trois. (fr)
- Mitropacupen 1933 var den sjunde säsongen av Mitropacupen. (sv)
- Кубок Мітропи 1933 — сьомий розіграш Кубка Мітропи. У ньому брали участь команди з Австрії, Угорщини, Італії і Чехословаччини. Переможцем змагань вперше у своїй історії став клуб «Аустрія» (Відень), котрий у фіналі переграв італійську «Амброзіану-Інтер» з загальним рахунком 4:3. (uk)
- Кубок Митропы 1933 — 7-й розыгрыш Кубка Митропы. В нём принимали участие восемь команд из Австрии, Венгрии, Италии и Чехословакии. Победу в соревновании одержал австрийский клуб «Аустрия», который в финале обыграл итальянскую «Амброзиану-Интер» с общим счётом 4:3. (ru)
- The 1933 season of the Mitropa Cup football club tournament was won by Austria Wien who defeated AS Ambrosiana Inter 4-3 on aggregate in the final. It was the third time that a team from Vienna won the tournament, but the first of two wins for FK Austria Wien. The two legs were played on 3 September in San Siro stadium and 8 September in Prater Stadium. (en)
- Der Mitropapokal 1933 war die 7. Auflage des internationalen Cupwettbewerbs für Vereinsmannschaften des mitteleuropäischen Fußballs. Es nahmen die besten Mannschaften Österreichs, Ungarn, der Tschechoslowakei und Italiens teil. Es handelte sich zumeist um die Meister und Cupsieger der jeweiligen Länder. Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit Hin- und Rückspielen im wichtigsten kontinentalen Fußballwettbewerb in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Bei Gleichstand nach zwei Spielen wurde ein Entscheidungsspiel durchgeführt. Alle acht Vereine starteten in der Vorrunde beziehungsweise im Viertelfinale. Der Titelverteidiger AGC Bologna konnte sich überraschend nicht auf nationaler Ebene zur Teilnahme qualifizieren. (de)
- La Coppa dell'Europa Centrale 1933 fu la 7ª edizione della Coppa Mitropa e si tenne dal 21 giugno all'8 settembre 1933. Fu vinta dall' FK Austria che si impose nella doppia finale contro gli Italiani dell'AS Ambrosiana Inter con un 4-3 complessivo (1-2 e 3-1). I migliori marcatori della competizione furono gli Italiani Raimundo Orsi (Juventus FC) e Giuseppe Meazza (AS Ambrosiana Inter), il cecoslovacco František Kloz (AC Sparta Praha) e l'Austriaco Matthias Sindelar (FK Austria). L'Austria riserva un posto per i vincitori della Coppa Nazionale. (it)
- De Mitropacup 1933 was de zevende editie van de internationale beker. Net zoals de vorige jaren namen er enkel teams deel uit Oostenrijk, Hongarije, Tsjechoslowakije en Italië. De landskampioen en bekerwinnaar (of verliezend bekerfinalist) van elk land nam deel. Er werd gespeeld met een knock-outsysteem in heen- en terugwedstrijden. Bij gelijke stand na twee wedstrijden zou er een beslissende wedstrijd komen. Alle acht deelnemers startten in de kwartfinale. Titelverdediger Bologna kon zich niet plaatsen voor de competitie. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)