rdfs:comment
| - La Masacre de Tiberíades se llevó a cabo el 2 de octubre de 1938 durante la Revuelta árabe de Palestina de 1936-1939, en la ciudad de Tiberíades. (es)
- Le massacre de Tibériade a lieu le 2 octobre 1938 durant la révolte arabe de 1936–1939 à Tibériade, alors en Palestine mandataire. (fr)
- Погром в Тверии (ивр. הטבח בטבריה) — еврейский погром, совершённый арабами в городе Тверия в ночь на 2 октября 1938 года. В ходе погрома погибло 19 человек, включая 11 детей. (ru)
- The Tiberias massacre took place on 2 October 1938, during the 1936–39 Arab revolt in Tiberias, then located in the British Mandate of Palestine and today is located in the State of Israel. After infiltrating the Jewish Kiryat Shmuel neighbourhood, Arab rioters killed 19 Jews in Tiberias, 11 of whom were children. During the massacre, 70 armed Arabs set fire to Jewish homes and the local synagogue. In one house a mother and her five children were killed. The old beadle in the synagogue was stabbed to death, and another family of 4 was killed. At the time of the attack there were only 15 Jewish guards in the neighborhood of over 2,000 people. The coast of the Sea of Galilee remained unguarded, for it was the least expected direction for an attack. Two Jewish guards were killed in the attack. (en)
- De pogrom van Tiberias vond plaats op 2 oktober 1938. Hierbij vielen 19 slachtoffers, waaronder 11 kinderen. De stad maakte destijds deel uit van het Britse mandaatgebied Palestina. Het stadje (met een in meerderheid Joodse bevolking) werd door een groep van 70 Arabieren aangevallen in de vroege morgen van 2 oktober. Een vertegenwoordiger van het Brits mandaat rapporteerde: It was systematically organized and savagely executed. Of the nineteen Jews killed, including women and children, all save four were stabbed to death. (nl)
|