rdfs:comment
| - 1942: A Love Story ist ein Hindi-Filmdrama von Vidhu Vinod Chopra aus dem Jahr 1994. (de)
- 1942: A Love Story est un film romantique patriotique indien, réalisé par Vidhu Vinod Chopra sorti en 1994. (fr)
- 1942: A Love Story adalah sebuah film percintaan patriotik Hindi India 1994 yang disutradarai oleh Vidhu Vinod Chopra dan dibintangi oleh Anil Kapoor, Manisha Koirala, Jackie Shroff, Anupam Kher, Danny Denzongpa dan Pran. (in)
- 1942: A Love Story è un film del 1994, diretto da Vidhu Vinod Chopra. (it)
- 『1942・愛の物語』(1942・あいのものがたり、1942: A Love Story)は、1994年のインドのヒンディー語恋愛映画。監督はヴィドゥ・ヴィノード・チョープラーが務め、アニル・カプール、マニーシャ・コイララ、ジャッキー・シュロフ、アヌパム・カー、ダニー・デンゾンパ、プラン、が出演している。イギリス領インド帝国を舞台に、植民地政府の役人と独立運動家の家庭に生まれた男女の恋愛を描いている。物語のプロットはの詩『Mysooru Mallige』を原作とした同名のカンナダ語映画『Mysore Mallige』の影響を強く受けている。批評家からはキャストの演技やカメラワーク、(本作が遺作となった)のサウンドトラックを高く評価されている。 (ja)
- 1942: A Love Story to bollywoodzki dramat miłosny i film akcji zrealizowany w 1993 roku przez Vidhu Vinod Chopra, autora takich filmów jak Misja w Kaszmirze, czy Eklavya: The Royal Guard. W rolach głównych Anil Kapoor i Manisha Koirala', w drugoplanowych Jackie Shroff, Anupam Kher, Danny Denzongpa i Pran. Film był hitem jako musical. Premiera jego odbyła się już po śmierci nagrodzonego potem kompozytora weterana Bollywoodu Rahul Dev Burman (Sholay). To historia miłosna. Jej tłem jest rok 1942, w którym Gandhi hasłem "Quit India!" ("Opuśćcie Indie") wezwał Anglików do odejścia z kraju po 200-letniej okupacji. Syn służącego Anglikom Indusa zakochuje się w córce bojownika o wolność kraju. (pl)
- 1942: A Love Story, also known as 1942 A Love Story, is a 1994 Indian Hindi-language patriotic romance film, directed by Vidhu Vinod Chopra. It stars Anil Kapoor, Manisha Koirala and Jackie Shroff, with Anupam Kher, Danny Denzongpa, Pran and Brian Glover. The film revolves around two lovers—Naren (Kapoor) and Rajjo (Koirala), who come from contrasting family backgrounds and shows how their relationship is threatened owing to the outbreak of the Indian revolutionary movement. (en)
|