rdfs:comment
| - 1942年3月3日、(KNILM)のダグラスDC-3-194旅客機のPK-AFVペリカンは、日本海軍の第三航空隊の零式艦上戦闘機によって西オーストラリア上空で撃墜され、4人の乗客が死亡し、推定A£150,000-300,000(A£150,000-300,000)相当のダイヤモンドが失われ(2010年の9.5~19万オーストラリアドル相当)墜落事故の後にダイヤモンドが盗まれたと広く信じられているが、失踪に関連して犯罪で有罪判決を受けた人物はいない。ペリカンは、オランダ領東インド諸島(後のインドネシア)のバンドンから、西オーストラリア州のブルームへと飛行していたが、ブルームを空襲し、帰投中の日本海軍機に襲われ、ブルームの北80km(50マイル)のカルノー湾のビーチに墜落した。 ペリカンは当初PH-ALPとして登録され、1937年8月25日からKLMオランダ航空によって運営され、オランダを拠点にして東インド諸島までの定期便に用いられていた。1940年5月10日、ペリカンがアジアに向かう途中、ドイツ軍がオランダに侵攻し、オランダは降伏し、本土を失った。PK-ALPはオランダ王立インド航空(KNILM)に譲渡され、PK-AFVとして再登録され、東インド諸島で飛び続けた。 (ja)
- Op 3 maart 1942 werd een Douglas DC-3, een KLM-vliegtuig met vliegtuigregistratie PK-AFV van de KNILM, boven een strand in West Australië aangevallen door drie Mitsubishi A6M Zero's van de . Bij de aanval kwamen uiteindelijk vier passagiers om. Het toestel werd genoodzaakt een noodlanding te maken op het strand van , ongeveer 80 km noordelijk van Broome (West-Australië). Een waardevolle vracht diamanten, destijds ter waarde van ongeveer 150.000-300.000 Australische ponden, equivalent 9,5-19 miljoen Australische dollars in 2010, werd vermist. Er wordt algemeen aangenomen dat de diamanten zijn gestolen na de landing. Er is echter nooit iemand voor veroordeeld. (nl)
- On 3 March 1942, PK-AFV, a Douglas DC-3-194 airliner operated by KNILM, was shot down over Western Australia by Imperial Japanese Navy Air Service fighter aircraft, resulting in the deaths of four passengers and the loss of diamonds worth an estimated A£150,000–300,000 (the equivalent of A$9.5–19 million in 2010). It is believed that the diamonds were stolen after the crash, although no-one has ever been convicted of stealing them. (en)
- Инцидент с Douglas DC-3 у залива Карнот — авиационное происшествие, произошедшее 3 марта 1942 года. Самолёт Douglas DC-3, который эксплуатировался , был подбит над Западной Австралией истребителем Императорской авиации ВМС Японии. В результате ранений, полученных во время обстрела, погибли четыре пассажира. Также были потеряны алмазы, стоимость которых оценивается в 150—300 тысяч фунтов стерлингов в ценах того времени (9,5-19 миллионов австралийских долларов в ценах 2010 года). Широко распространено мнение, что алмазы были похищены после аварии, хотя никто никогда не был осужден за преступление, связанное с их исчезновением. (ru)
|