The 1949 Volta a Catalunya was the 29th edition of the Volta a Catalunya cycle race and was held from 18 September to 25 September 1949. The race started in Montjuïc and finished in Barcelona. The race was won by Émile Rol.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - فولتا كاتالونيا 1949 (ar)
- Volta a Catalunya de 1949 (ca)
- 1949 Volta a Catalunya (en)
- Volta a Cataluña 1949 (es)
- Tour de Catalogne 1949 (fr)
|
| rdfs:comment
| - فولتا كاتالونيا 1949 (بالإسبانية: Volta a Cataluña 1949) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 29 من السباق، وأقيم خلال الفترة 18 سبتمبر 1949، وحتى 25 سبتمبر 1949. فاز فيه بالمركز الأول Emile Rol ، وبالمركز الثاني ميغيل بوليت، وبالمركز الثالث Robert Desbats . (ar)
- The 1949 Volta a Catalunya was the 29th edition of the Volta a Catalunya cycle race and was held from 18 September to 25 September 1949. The race started in Montjuïc and finished in Barcelona. The race was won by Émile Rol. (en)
- La Volta a Cataluña 1949 fue la 29ª edición de la Volta a Cataluña. Se disputó en 10 etapas del 18 al 25 de septiembre de 1949 con un total de 1.236 km. El vencedor final fue el francés Émile Rol. (es)
- La Volta a Catalunya de 1949 fou la vint-i-novena edició de la Volta a Catalunya. La prova es disputà en 10 etapes entre el 18 i el 25 de setembre de 1949, amb un total de 1.236 km. El vencedor final fou el francès Emile Rol, per davant de Miquel Poblet i Robert Desbats. Com a principal novetat, la cursa arribava a Perpinyà. en una jornada amb dues etapes. Es tractava del primer cop que la "Volta" arribava a la capital del Rosselló, i va ser molt emotiu pels exiliats que hi vivien. L'etapa final a Andorra, repetia com l'edició anterior. (ca)
- Le Tour de Catalogne 1949 est la 29e édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. L’épreuve se déroule sur 10 étapes entre le 18 et le 25 septembre 1949, sur un total de 1 236 km. Le vainqueur final est le Français Émile Rol, devant Miguel Poblet et Robert Desbats. La principale nouveauté de la course est un passage à Perpignan. C'est la première fois que la "Volta " se rend dans la capitale du Roussillon et le passage de la course est marqué d'émotion pour les exilés qui y vivent. La dernière étape en Andorre est la même que l'édition précédente. (fr)
|
| name
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| date
| |
| distance
| |
| first
| |
| next
| |
| previous
| |
| Second
| |
| Third
| |
| time
| |
| unit
| |
| second natvar
| |
| first nat
| |
| second nat
| |
| stages
| |
| third nat
| |
| has abstract
| - فولتا كاتالونيا 1949 (بالإسبانية: Volta a Cataluña 1949) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 29 من السباق، وأقيم خلال الفترة 18 سبتمبر 1949، وحتى 25 سبتمبر 1949. فاز فيه بالمركز الأول Emile Rol ، وبالمركز الثاني ميغيل بوليت، وبالمركز الثالث Robert Desbats . (ar)
- La Volta a Catalunya de 1949 fou la vint-i-novena edició de la Volta a Catalunya. La prova es disputà en 10 etapes entre el 18 i el 25 de setembre de 1949, amb un total de 1.236 km. El vencedor final fou el francès Emile Rol, per davant de Miquel Poblet i Robert Desbats. Com a principal novetat, la cursa arribava a Perpinyà. en una jornada amb dues etapes. Es tractava del primer cop que la "Volta" arribava a la capital del Rosselló, i va ser molt emotiu pels exiliats que hi vivien. L'etapa final a Andorra, repetia com l'edició anterior. Malgrat guanyar 4 etapes, Miquel Poblet no va poder aconseguir la victòria final, ja que Emile Rol estava recolzat amb un bon equip, especialment del seu compatriota Robert Desbats. Va poder mantenir el lideratge aconseguit a la 2a etapa. (ca)
- The 1949 Volta a Catalunya was the 29th edition of the Volta a Catalunya cycle race and was held from 18 September to 25 September 1949. The race started in Montjuïc and finished in Barcelona. The race was won by Émile Rol. (en)
- La Volta a Cataluña 1949 fue la 29ª edición de la Volta a Cataluña. Se disputó en 10 etapas del 18 al 25 de septiembre de 1949 con un total de 1.236 km. El vencedor final fue el francés Émile Rol. (es)
- Le Tour de Catalogne 1949 est la 29e édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. L’épreuve se déroule sur 10 étapes entre le 18 et le 25 septembre 1949, sur un total de 1 236 km. Le vainqueur final est le Français Émile Rol, devant Miguel Poblet et Robert Desbats. La principale nouveauté de la course est un passage à Perpignan. C'est la première fois que la "Volta " se rend dans la capitale du Roussillon et le passage de la course est marqué d'émotion pour les exilés qui y vivent. La dernière étape en Andorre est la même que l'édition précédente. Malgré ses quatre victoires étapes, Miguel Poblet n'a pas pu obtenir la victoire qui revient à Émile Rol, bien soutenu par une bonne équipe, notamment son compatriote Robert Desbats. Il a réussi à garder la tête depuis la 2e étape. (fr)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)