| rdfs:comment
| - سباق طواف فرنسا 1953 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 3-26 يوليو 1953 على 22 مراحل. بعد مرور 129 ساعة و23 دقيقة و25 ثانية وبعد طي 4479 كم بمتوسط 34.593 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لوسيان بوبيت من فرنسا، فيما حصد جان مالياك من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جانكارلو أستروا من إيطاليا. (ar)
- The 1953 Tour de France was the 40th edition of the Tour de France, taking place from 3 to 26 July. It consisted of 22 stages over 4,476 km (2,781 mi). The race was won by Louison Bobet, the first of his three consecutive wins. At first, internal struggles in the French national team seemed to work against Bobet, but when the team joined forces, he beat regional rider Jean Malléjac in the mountains. The 1953 Tour de France saw the introduction of the points classification, which gives the green jersey to its leader. In 1953 this was won by Fritz Schär. (en)
- Die 40. Tour de France führte vom 3. bis 26. Juli 1953 auf 22 Etappen über 4.479 km. Vorjahressieger Fausto Coppi konnte wegen einer Verletzung nicht teilnehmen. Der Schweizer Hugo Koblet, Sieger von 1951, schied während der Tour nach einem Sturz aus. Es nahmen 119 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 76 klassifiziert wurden. (de)
- Le Tour de France 1953 est la 40e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 3 au 26 juillet 1953. La course est constituée de 22 étapes pour 4 476 km, traverse trois pays, s'élance de Strasbourg et arrive à Paris. La compétition est remportée pour la première fois par le Français Louison Bobet. (fr)
- ツール・ド・フランス1953は、ツール・ド・フランスとしては40回目の大会。1953年7月3日から7月26日まで、全22ステージで行われた。 (ja)
- De 40e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 3 juli 1953 in Straatsburg en eindigde op 26 juli in Parijs. Er stonden 119 renners verdeeld over 12 ploegen aan de start. Opvallende afwezige was Fausto Coppi, de winnaar van het voorgaande jaar. De reden daarvoor was een conflict rond de samenstelling van de Italiaanse ploeg - Coppi wilde allereerst niet met Gino Bartali in één ploeg. Hugo Koblet, de Zwitserse winnaar van 1951, gold nu als de grote favoriet, maar ook de Fransman Louison Bobet, zijn landgenoot Raphaël Géminiani en de al ouder wordende Bartali waren kanshebbers. De Fransen hoopten op een Franse overwinning, niet alleen omdat dat de laatste jaren maar weinig was voorgekomen, maar ook omdat de Tour een jubileum vierde: De Ronde bestond 50 jaar. (nl)
- 40. Tour de France rozpoczął się 3 lipca w Strasburgu, a zakończył 26 lipca 1953 roku w Paryżu. W klasyfikacji generalnej zwyciężył Francuz Louison Bobet, w klasyfikacji górskiej najlepszy był Hiszpan Jesús Loroño, a w klasyfikacji drużynowej zwyciężyła po raz pierwszy Holandia. W tej edycji po raz pierwszy wprowadzono klasyfikację punktową, w której najlepszy okazał się Szwajcar Fritz Schär. (pl)
- O Tour de France 1953 foi a 40º Volta a França, teve início no dia 3 de Julho e concluiu-se em 27 de Julho de 1953. A corrida foi composta por 22 etapas, no total mais de 4.479 km, foram percorridos com uma média de 34.593 km/h.Estavam inscritos 120 ciclistas. (pt)
- L'edició del Tour de França 1953 fou la número 40, però a més aquell any se celebra el cinquantenari de la prova des que el 1903 Henri Desgrange engegués el projecte. Maurice Garin, vencedor de la primera edició serà present en els actes de celebració. En aquesta edició foren 12 les formacions que prengueren la sortida des d'Estrasburg, però cap d'elles acabà am complet. S'instaura una nova classificació: la classificació per punts o de la regularitat. El corredor que n'ostenti el lideratge vestirà a partir d'aquest moment una samarreta verda. (ca)
- 1953ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 40. edizioa izan zen. 1953ko uztailak 3 eta 26 bitartean ospatu zen. 4476 kilometro egin ziren 22 etapatan banatuta. 120 txirrindularik parte hartu zuten, 10 txirrindulariko 12 taldetan banatuta. Horietatik proba amaitu zutenak 76 izan ziren, eta talde bakar batek ere ez zuen amaitu proba bere txirrindulari guztiekin. Frantziako Tourreko lehen edizioa izan zen 1903ko Frantziako Tourraren garailea izan zen Maurice Garin, Tour honetan irteera ematera gonbidatua eta zituen 82 urteak gora-behera oso itxura ona zuena, hitzaldi labur batekin konformatu zen: "Nire lagun gazteak, sekula ez dituzue gure bizikleta primitiboekin ezinezko errepideetan aurre egin behar izan genien zailtasunak ulertuko. Errepideak askoz gaitzagoak ziren gure arerioak baino, et (eu)
- El 40.º Tour de Francia se disputó entre el 3 de julio y el 26 de julio de 1953 con un recorrido de 4476 km. dividido en 22 etapas. Participaron 120 ciclistas repartidos en 12 equipos de 10 corredores de los que solo llegaron a París 76 ciclistas sin que ningún equipo lograra finalizar la prueba con todos sus integrantes. En esta edición aparece el maillot verde, que identifica al líder de la clasificación por puntos. El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 34,593 km/h. (es)
- Il Tour de France 1953, quarantesima edizione della Grande Boucle, si svolse in ventidue tappe tra il 3 e il 26 luglio 1953, per un percorso totale di 4 479 km. Fu vinto per la prima volta dal passista-scalatore e finisseur francese Louison Bobet (al secondo podio di Parigi dopo il terzo posto nell'edizione 1950). Si trattò della diciassettesima edizione in cui trionfò un corridore di casa. Bobet avrebbe ripetuto la vittoria anche nelle due edizioni seguenti, diventando il primo corridore ad affermarsi nella Grande Boucle in tre anni consecutivi. (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)