rdfs:comment
| - The 1954 European Figure Skating Championships were held in Bolzano, Italy from January 28 to 31. Elite senior-level figure skaters from European ISU member nations competed for the title of European Champion in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. (en)
- Die 46. Eiskunstlauf-Europameisterschaften fanden vom 28. bis 31. Januar 1954 in Bozen statt. Zum ersten Mal stand das Eistanzen auf dem Programm. (de)
- El XLV Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Bolzano (Italia) del 28 al 31 de enero de 1954. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Italiana de Deportes sobre Hielo. (es)
- Les championnats d'Europe de patinage artistique 1954 ont lieu du 28 au 31 janvier 1954 à Bolzano en Italie. Ce sont les premiers championnats européens de danse sur glace. Les premiers mondiaux ont été organisés deux ans plus tôt en 1952 à Paris et les premiers championnats nord-américains ont eu lieu en 1947 à Ottawa. (fr)
- O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1954 foi a quadragésima sexta edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês: International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 28 de janeiro e 31 de janeiro, na cidade de Bolzano, Itália. Esta foi a primeira edição do Campeonato Europeu que foi disputado a competição de dança no gelo. (pt)
- Чемпионат Европы по фигурному катанию 1954 года проходил с 28 по 31 января 1954 года в Больцано (Италия). Чемпионат проводился в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное катание, парное катание и, впервые, в спортивных танцах на льду. Приняло рекордное количество спортсменов в соревнованиях — 74 фигуриста. У мужчин победил представитель Италии Карло Фасси, у женщин победила представительница ФРГ Гунди Буш, среди пар победу одержали представители Швейцарии Сильвия Гранжан и Мишель Гранжан, в танцах первыми чемпионами Европы стали представители Великобритании Джин Уэствуд и Лоуренс Демми. (ru)
- De Europese kampioenschappen kunstschaatsen zijn wedstrijden die samen een jaarlijks terugkerend evenement vormen, georganiseerd door de Internationale Schaatsunie (ISU). De kampioenschappen van 1954 vonden plaats van 28 tot en met 31 januari in Bolzano. Het was de eerste keer dat de EK-kampioenschappen hier plaatsvonden. Het was de tweede keer dat de EK-kampioenschappen in Italië plaatsvonden, eerder werden de EK-toernooien van 1949 in Milaan gehouden. Voor de mannen was het de 46e editie. Voor de vrouwen en paren was het de achttiende editie. (nl)
|