| rdfs:comment
| - بطولة كأس الانتركونتيننتال 1960 هي البطولة الافتتاحية للمباريات التي تجمع بطل القارة الاوروية لكاس الابطال والقارة الأمريكية الجنوبية (ليبرتادوريس) وكانت بين نادي ريال مدريد من إسبانيا وبنيارول من الأوروغواي. (ar)
- První ročník Interkontinentálního poháru byl odehrán ve dnech 3. července a 4. srpna 1960. Ve vzájemném dvouzápase se střetli vítěz Poháru mistrů evropských zemí v ročníku 1959/60 – Real Madrid a vítěz Poháru osvoboditelů v – CA Peñarol. (cs)
- Piala Interkontinental 1960 adalah ajang perdana Piala Interkontinental, antara Real Madrid dari Spanyol, juara Piala Champions Eropa 1959-60 melawan Penarol dari Uruguay, juara . Laga dimainkan di Stadion Santiago Bernabeu di Madrid dan Estadio Centenario di Montevideo. (in)
- 1960년 인터콘티넨털컵(1960 Intercontinental Cup)은 1960년 7월 3일과 9월 4일에 열린 1번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 1959-60년 유러피언컵 우승 팀인 레알 마드리드와 1960년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 페냐롤이 맞붙었다. 1차전 경기는 우루과이 몬테비데오에 위치한 에스타디오 센테나리오에서, 2차전 경기는 스페인 마드리드에 위치한 에스타디오 산티아고 베르나베우에서 열렸다. 레알 마드리드가 페냐롤을 합계 5-1로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- Mecze o Puchar Interkontynentalny 1960 zostały rozegrane 3 lipca oraz 4 września 1960 pomiędzy Realem Madryt, zwycięzcą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1959/60 oraz Peñarolem, triumfatorem Copa Libertadores 1960. Real wygrał dwumecz 5:1, remisując 0:0 w pierwszym meczu w Montevideo, oraz wygrywając 5:1 w rewanżu w Madrycie. (pl)
- De Wereldbeker van 1960 werd gespeeld tussen het Spaanse Real Madrid en het Uruguayaanse Peñarol. In Zuid-Amerika eindigde het duel op een brilscore. In de terugwedstrijd won Real Madrid overtuigend met 5-1. De Koninklijken werden daarmee de eerste laureaat van de wereldbeker voor clubs. (nl)
- La Coppa Intercontinentale 1960 è stata la prima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della Coppa dei Campioni e della Coppa Libertadores. (it)
- A primeira edição da Copa Intercontinental ocorreu em 1960. Foi disputada em duas partidas entre o campeão europeu e o sul-americano. Real Madrid, da Espanha e Peñarol, do Uruguai, respectivamente. Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais. (pt)
- Межконтинентальный кубок 1960 — 1-й розыгрыш Межконтинентального кубка, который состоял из двух матчей, сыгранных 3 июля 1960 года и 4 сентября 1960 года. Прошёл между уругвайским клубом Пеньяроль, победителем Кубка Либертадорес 1960, и испанским клубом Реал Мадрид, победителем Кубка европейских чемпионов 1959/60. (ru)
- Interkontinentala cupen 1960 var den första upplagan av Interkontinentala cupen som avgjordes i två matcher mellan de europeiska och sydamerikanska mästarna i fotboll. Europa representerades av Real Madrid från Madrid, Spanien som vann Europacupen i fotboll 1959/1960. Sydamerika representerades av Peñarol från Montevideo, Uruguay som vann Copa Libertadores 1960. Lagen möttes vid två tillfällen, en match på vardera lags hemarena. Real Madrid vann cupen efter en oavgjort match på Estadio Centenario i Montevideo, och vinst på hemarenan Santiago Bernabéu-stadion i Madrid med slutresultatet 5–1. (sv)
- 1960年洲際盃是首屆洲際盃賽事，是一項由歐洲足球冠軍對陣南美足球冠軍的球會錦標賽。 兩回合賽事由西班牙的皇家馬德里（1959–60年歐洲冠軍盃冠軍）與烏拉圭的彭拿路（1960年南美自由盃冠軍）對壘。最終，皇家馬德里兩回合以 5–1 勝出。 (zh)
- The 1960 Intercontinental Cup was the inaugural edition of the matchup between the reigning European football champion and the reigning South American football champion. The idea was born of discussions between Pierre Delauney, UEFA secretary and José Ramón de Freitas, CONMEBOL secretary. (en)
- La Copa Intercontinental 1960 fue la primera edición de la Copa Intercontinental de Clubes Campeones organizada por la UEFA y la CONMEBOL para designar al mejor equipo entre los vigentes campeones continentales de ambas confederaciones. El primer encuentro de esta nueva competición de clubes se disputó en una final a ida y vuelta entre el Club Atlético Peñarol, campeón de Sudamérica y el Real Madrid Club de Fútbol, campeón de Europa, al ser los vencedores de las consideradas más prestigiosas competiciones de clubes de la época: la Copa de Europa (de la UEFA y que designaba al mejor club europeo), y la Copa Libertadores (de la CONMEBOL y que designaba al mejor club sudamericano). (es)
- La Coupe intercontinentale 1960 est la première édition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose le club espagnol du Real Madrid CF, vainqueur de la Coupe des clubs champions européens 1959-1960 aux Uruguayens du Club Atlético Peñarol, vainqueur de la Copa Libertadores 1960. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)