rdfs:comment
| - Resultats del Gran Premi de la Gran Bretanya de Fórmula 1 de la temporada 1961, disputat al circuit de Aintree el 15 de juliol del 1961. (ca)
- Grand Prix Velké Británie 1961 (oficiálně 14th RAC British Grand Prix) se jela na okruhu Aintree v Liverpoolu ve Velké Británii dne 15. července 1961. Závod byl pátým v pořadí v sezóně 1961 šampionátu Formule 1. (cs)
- جائزة بريطانيا الكبرى 1961 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 15 يوليو 1961 في ليفربول، إنجلترا. كان الخامس من أصل 8 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1961. فاز به الألماني فولفغانغ فون تريبس وجاء ثانيا الأمريكي فيل هيل. (ar)
- Der Große Preis von Großbritannien 1961 fand am 15. Juli 1961 auf dem Aintree Circuit bei Liverpool statt und war das fünfte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1961. (de)
- Le Grand Prix de Grande-Bretagne 1961 (XIVth British Grand Prix), disputé sur le circuit d'Aintree le 15 juillet 1961, est la quatre-vingt-dix-neuvième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la cinquième manche du championnat 1961. (fr)
- Il Gran Premio di Gran Bretagna si è svolto domenica 15 luglio 1961 sul circuito di Aintree. La gara è stata vinta da Wolfgang von Trips seguito da Phil Hill e da Richie Ginther, tutti su Ferrari; si trattò inoltre dell'ultima tripletta ottenuta dalla scuderia di Maranello. (it)
- 1961年イギリスグランプリ (1961 British Grand Prix) は、1961年のF1世界選手権第5戦として、1961年7月15日にエイントリー・サーキットで開催された。 (ja)
- Grand Prix Wielkiej Brytanii 1961 (oryg. RAC British Grand Prix) – 5. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1961, która odbyła się 15 lipca 1961 po raz 4. na torze Aintree Motor Racing Circuit. 14. Grand Prix Wielkiej Brytanii, 12. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- De Grand Prix Formule 1 van Groot-Brittannië 1961 werd gehouden op 15 juli op het circuit van Aintree. Het was de vijfde race van het seizoen. (nl)
- Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Aintree em 15 de julho de 1961. Quinta etapa da temporada, a prova marcou a última vitória do alemão Wolfgang von Trips e o primeiro título mundial de construtores de sua equipe, a Ferrari. (pt)
- Storbritanniens Grand Prix 1961 var det femte av åtta lopp ingående i formel 1-VM 1961. (sv)
- Гран-при Великобритании 1961 года — пятый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1961 года. Автогонки прошли 15 июля 1961 года на трассе Эйнтри, вблизи Ливерпуля. Весь уикенд на трассе было влажно, проливной дождь сопровождал обе квалификации и начало гонки. В этом году на британском гран-при главенствовали болиды Феррари. В итоге их водители заняли все три ступеньки подиума. Победил в гонке немец Вольфганг фон Трипс, стартовавший с 4-й позиции и лидировавший на протяжении большей части дистанции. Это была вторая и последняя победа фон Трипса. Стартовав с поул-позиции Фил Хилл пришёл к финишу вторым, а его соотечественник Ричи Гинтер закончил гонку третьим. (ru)
- The 1961 British Grand Prix was a Formula One motor race, held on 15 July 1961 at the Aintree Circuit, near Liverpool. It was race 5 of 8 in both the 1961 World Championship of Drivers and the 1961 International Cup for Formula One Manufacturers. (en)
|