rdfs:comment
| - General elections were held in Peru on 10 June 1962 to elect the President and both houses of Congress. Víctor Raúl Haya de la Torre of the Peruvian Aprista Party won the presidential election with 33% of the vote. However, this was below the constitutional requirement of one-third of the vote. The military, who were opposed to Haya, claimed that electoral fraud had been carried out in some districts, and the results were later annulled following a military coup on 18 July led by Ricardo Pérez Godoy. (en)
- Las elecciones generales de Perú de 1962 se realizaron el 10 de junio de 1962 para elegir al presidente de la república para el periodo 1962-1968, estas elecciones fueron anuladas por causa del golpe de Estado de 1962 de las Fuerzas Armadas, al mando del General Ricardo Pérez Godoy, tras las continuas denuncias de fraude electoral. (es)
- Le elezioni generali in Perù del 1962 si tennero il 10 giugno per l'elezione del Presidente e il rinnovo del Congresso della Repubblica. Le consultazioni videro la vittoria dell'esponente aprista Víctor Raúl Haya de la Torre, ma furono annullate: in seguito ad un colpo di Stato, il potere fu assunto da una giunta militare guidata da Ricardo Pérez Godoy. (it)
- De Peruviaanse algemene verkiezingen in 1962 vonden plaats op 10 juni. van de Amerikaanse Populaire Revolutionaire Alliantie (APRA) won de verkiezingen met 33% van de stemmen, wat minder is dan de vereiste 50% die de grondwet van Peru voorschrijft om President van Peru te worden. De Peruviaanse krijgsmacht, die een groot tegenstander was van Haya, beweerde dat er in sommige districten verkiezingsfraude had plaatsgevonden en reageerde met een staatsgreep op 18 juli onder leiding van . Hierna werden nieuwe verkiezingen voor 1963 uitgeschreven. (nl)
- Всеобщие выборы в Перу проходили 10 июня 1962 года. На них избирались президент и члены обеих палат Конгресса Республики. Виктор Рауль Айя де ла Торре, представлявший партию Априста победил на выборах, получив 33 % голосов. Однако, это было чуть ниже, чем конституционное требование по крайней мере одной трети голосов избирателей. Военные, выступавшие против Торре, заявили о выборных махинациях на некоторых избирательных участках и результаты выборов были аннулированы. Позже 18 июля произошёл военный переворот под руководством Рикардо Переса Годоя, приведший к власти первую военную хунту в Перу. (ru)
|