rdfs:comment
| - طواف إسبانيا 1962 هو سباق دراجات هوائية أقيم في إسبانيا بتاريخ 27 أبريل – 13 مايو، تكون السباق من 17 مرحلة وامتدّ لمسافة 2813 كم بسرعة 35.79 كم/س، استغرق السباق 78 ساعة 35 دقيقة 27 ثانية. فاز به رودي آلتيج. (ar)
- Die 17. Vuelta a España wurde in 17 Abschnitten und 2815 km Kilometern vom 27. April bis zum 23. Mai 1962 ausgetragen und vom deutschen Rudi Altig gewonnen, der auch die Punktwertung für sich entscheiden konnte, die Bergwertung gewann . (de)
- 1962ko Espainiako Itzulia Itzuli Handi honen 17. edizioa izan zen. 1962ko apirilaren 27 eta maiatzaren 13 artean egin zuten, Bartzelonan hasi eta Bilbon amaituz 17 etapatan banatutako 2806 kilometroko ibilbidea egin ondoren. (eu)
- La 17e édition du Tour d'Espagne s'est déroulée entre le 27 avril et le 13 mai 1962 entre Barcelone et Bilbao. Il se composait de 17 étapes pour un total de 2 806 km. Il a été remporté par l'Allemand Rudi Altig de l'équipe Saint Raphael – Helyett, qui s'adjuge également le classement par points. L'Espagnol Antonio Karmany a remporté le classement de la montagne pour la troisième fois. (fr)
- La Vuelta a España 1962, diciassettesima edizione della corsa, si è svolta in diciassette tappe, dal 27 aprile al 13 maggio 1962, per un percorso totale di 2806 km. La vittoria fu appannaggio del tedesco occidentale Rudi Altig, che completò il percorso in 78h35'27", precedendo lo spagnolo José Pérez Francés e l'irlandese Seamus Elliott. (it)
- De 17e editie van de Ronde van Spanje ging op 27 april 1962 van start in Barcelona, in het westen van Spanje. Na 2806 kilometer en 17 etappes werd op 13 mei in Bilbao gefinisht. De ronde werd gewonnen door de Duitser Rudi Altig. (nl)
- A 17ª edição da Vuelta decorreu entre 27 de abril a 13 de Maio de 1962, A corrida foi composta por 17 etapas, num total de mais de 2806 km, com uma média de 35,684 km/h. A corrida começou em Barcelona e terminou em Bilbau. (pt)
- The 1962 Vuelta a España was the 17th Vuelta a España, taking place from 27 April to 13 May 1962. It consisted of 17 stages over 2,806 km (1,744 mi), ridden at an average speed of 35.684 km/h (22.173 mph). (en)
- La 17.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 27 de abril al 13 de mayo de 1962, con un recorrido de 2806 km dividido en 17 de etapas con inicio en Barcelona y final en Bilbao. Tomaron la salida 90 corredores, 41 de ellos españoles, repartidos en 9 equipos de los que finalizaron la prueba tan solo 48 ciclistas Rudi Altig también ganó la clasificación por puntos y Antonio Karmany se adjudicó, por tercera vez, la clasificación de la montaña. De las etapas disputadas, solo tres fueron para ciclistas españoles. (es)
|