rdfs:comment
| - الدوري الإيطالي الدرجة الأولى 1963–64 (بالإيطالية: Serie A 1963-1964) هو موسم من الدوري الإيطالي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 14 سبتمبر 1963 وحتى 31 مايو 1964، وفاز فيه نادي بولونيا. (ar)
- The 1963–64 Serie A season was won by Bologna. (en)
- La Serie A 1963–64 fue la 62.ª edición del campeonato de fútbol de más alto nivel en Italia y la 32.ª bajo el formato de grupo único. Bologna ganó su séptimo scudetto. (es)
- La saison 1963-1964 du Championnat d'Italie de football est la soixante-deuxième édition de la première division italienne. Lors de cette saison, l'Inter Milan tente de conserver son titre de champion d'Italie face aux dix-sept meilleurs clubs italiens lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.Les dix-huit participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux dix-sept autres. Le Bologne FC est sacré champion d'Italie pour la septième fois de son histoire. (fr)
- Serie A musim 1963–1964 dimenangkan oleh Bologna. (in)
- La Serie A 1963-1964 è stata la 62ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 32ª a girone unico), disputata tra il 14 settembre 1963 e il 31 maggio 1964 e conclusa con la vittoria del Bologna, al suo settimo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Harald Nielsen (Bologna) con 21 reti. Fu l'unico caso nella storia della Serie A, dopo l'istituzione del girone unico, in cui fu necessario il ricorso a uno spareggio per l'assegnazione del titolo. (it)
- De Serie A 1963/64 was het 61ste voetbalkampioenschap (scudetto) in Italië en het 33ste seizoen van de Serie A. Bologna werd kampioen. (nl)
- A Primeira Divisão do Campeonato Italiano de Futebol da temporada 1963-1964, denominada oficialmente de Serie A 1963-1964, foi a 62º edição da principal divisão do futebol italiano e a 32º edição da Serie A. O campeão foi o Bologna que conquistou seu 7º título na história do Campeonato Italiano. O artilheiro foi Harald Nielsen, do Bologna, com 21 gols. (pt)
- Serie A 1963/1964 – 62. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Lega Nazionale, które odbyły się od 14 września 1963 do 31 maja 1964. Mistrzem została Bologna, zdobywając swój siódmy tytuł. (pl)
- Serie A i fotboll 1963/1964 vanns av Bologna. Denna säsong tillämpades dock en avgörande match om italienska mästerskapet mellan serievinnaren Bologna och serietvåan Inter, som båda hade samma poäng. Matchen spelades i Rom den 7 juni 1964 och Bologna FC vann med 2-0. (sv)
- Серия А 1963/1964 (итал. Serie A 1963/1964) — 32-й сезон чемпионата Италии по футболу. Стартовал 14 сентября 1963 года и завершился 31 мая 1964 года. В 7-й раз в своей истории победителем турнира стала «Болонья». (ru)
- 1963年至1964年意大利足球甲级联赛参赛球队共18支。 (zh)
- Soutěžní ročník Serie A 1963/64 byl 62. ročník nejvyšší italské fotbalové ligy a 32. ročník od založení Serie A. Soutěž začala 14. září 1963 a skončila 31. května 1964. Účastnilo se jí opět 18 týmů z toho 15 se kvalifikovalo z minulého ročníku. Poslední tři týmy předchozího ročníku, jimiž byli AC Neapol, AC Benátky a US Palermo sestoupili do . Opačným směrem putovali tři týmy, jimiž byli ACR Messina (vítěz ), SS Lazio a AS Bari. Titul v soutěži obhajoval klub FC Internazionale, který v minulém ročníku získal své 8. prvenství v soutěži. (cs)
- Die Serie A 1963/64 war die 32. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie begann am 14. September 1963 und endete am 31. Mai 1964. Als Aufsteiger kamen der FC Messina, der AS Bari und Lazio Rom aus der Serie B dazu. (de)
- Сезон 1963-64 Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, 33-й турнір з моменту започаткування Серії A. Участь у змаганні брали 18 команд, 3 найгірші з яких за результатами сезону полишили елітний дивізіон. Турнір розпочався 14 вересня 1963 року, останній тур відбувся 31 травня 1964 року. Знадобився додатковий матч і для визначення одного з трьох невдах сезону. «Сампдорія» та «Модена» набрали однакову кількість очок (по 27). У вирішальному двобої за збереження місця в елітному дивізіоні, який відбувся також 7 червня, перемогу здобула «Сампдорія» — 2:0. (uk)
|