rdfs:comment
| - The 1963 England rugby union tour of Australasia was the first overseas tour by the England national rugby union team. Scotland, Ireland and France had preceded England in embarking on short tours to the Southern Hemisphere, and the RFU can be criticised for not having understood that an itinerary of six hard matches including three Test matches in a mere 18 days is somewhat severe, especially when 2 Test matches, against different countries, fall within 4 days at the end of the trip. (en)
- Die Tour der englischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Neuseeland und Australien 1963 umfasste eine Reihe von Freundschaftsspielen der englischen Rugby-Union-Nationalmannschaft. Sie reiste im Mai und Juni 1963 durch Neuseeland und Australien, wobei sie sechs Spiele bestritt. Darunter waren zwei Test Matches gegen die neuseeländischen All Blacks und ein Test Match gegen die australischen Wallabies, die alle verloren gingen. Hinzu kamen drei weitere Spiele gegen Auswahlmannschaften, in denen den Engländern ein Sieg gelang. (de)
- Nel 1963 la nazionale di rugby a 15 dell'Inghilterra affrontò il suo primo tour di sempre nell'Emisfero Sud.La destinazione fu l'Australasia con 5 incontri, di cui due test match in Nuova Zelanda e un incontro in Australia, un test match contro gli Wallabies. L'apertura fu all'Athletic Park di Wellington per quella che risultò essere l'unica vittoria di tutto il tour, un 14-9 alla formazione regionale locale.Speculare nel punteggio fu la sconfitta nel secondo incontro, al Carisbrook di Dunedin contro Otago, impostosi a sua volta 14-9 sugli inglesi. (it)
|