| rdfs:comment
| - Les eleccions federals alemanyes de 1965 se celebraren el 19 de setembre de 1965 per a elegir els membres del Bundestag de la República Federal d'Alemanya. (ca)
- Federal elections were held in West Germany on 19 September 1965 to elect the members of the 5th Bundestag. The CDU/CSU remained the largest faction, while the Social Democratic Party remained the largest single party in the Bundestag, winning 217 of the 518 seats (including 15 of the 22 non-voting delegates for West Berlin). (en)
- Die Bundestagswahl 1965 fand – mit Ausnahme des Wahlkreises 135 Obertaunuskreis, in dem wegen des Todes eines Wahlkreisbewerbers erst am 3. Oktober 1965 gewählt wurde – am 19. September 1965 statt. Bei der Wahl zum 5. Deutschen Bundestag trat erstmals Ludwig Erhard als Spitzenkandidat der Unionsparteien an. (de)
- Pemilihan umum federal diadakan di Jerman Barat pada 19 September 1965 untuk memilih para anggota Bundestag ke-5. CDU/CSU masih menjadi faksi terbesar, sementara Partai Sosial Demokrat Jerman masih menjadi partai tunggal terbesar di Bundestag, memenangkan 251 dari 518 kursi (termasuk 15 dari 22 delegasi non-pemungutan suara untuk Berlin Barat). (in)
- L’élection du 5e Bundestag a eu lieu le 19 septembre 1965. (fr)
- 1965年ドイツ連邦議会選挙（1965ねん ドイツれんぽうぎかい せんきょ）は、ドイツ連邦共和国（当時：西ドイツ）の下院に該当する連邦議会（Deutscher Bundestag）の議員を選出するため1965年9月に行われた選挙である。 (ja)
- 1965년 총선거투표율 86.8% %40302010039.3%38.0%9.6%9.5%2.0%사민CDUCSUFDPNPD득실표율1961년 선거와 정당별 득실율 비교 % 4 2 0 -2 -4+3.1%+2.2%± 0.0%−3.3%+2.0% 사민CDUCSUFDPNPD 1965년 서독 총선은 1965년 독일연방공화국에서 치러진 총선으로, 경제를 살려낸 루트비히 에르하르트 내각의 우니온이 정권재창출에 성공했으나, 사회민주당도 원내 최대단일정당으로 떠올랐다. (ko)
- Wybory do niższej izby parlamentu Republiki Federalnej Niemiec (Bundestagu), odbyły się 19 września 1965 roku. Utrzymała się koalicja CDU/CSU-FDP z kanclerzem Ludwigem Erhardem na czele. W 1966 roku FDP opuściło koalicję w wyniku sporu nad budżetem i Erhard podał się do dymisji. Kurt Georg Kiesinger z CDU utworzył Wielką koalicję pomiędzy CDU/CSU a SPD, która rządziła do końca kadencji. (pl)
- Le elezioni federali nella Repubblica Federale di Germania del 1965 si tennero il 19 settembre per il rinnovo del Bundestag. Si recarono alle urne l'86.8% dei cittadini aventi diritto al voto. (it)
- Выборы в бундестаг 1965 года — 5-е демократические выборы в ФРГ (Западной Германии), состоявшиеся 19 сентября. На выборах почти половину мандатов получила коалиция ХДС/ХСС. По итогам выборов была вновь сформирована «чёрно-жёлтая коалиция» из ХДС/ХСС и СвДП. Канцлером стал Людвиг Эрхард. Однако уже в 1966 году «чёрно-жёлтая коалиция» распалась, и была создана «большая коалиция» из ХДС/ХСС и СДПГ, а новым канцлером стал другой представитель ХДС/ХСС Курт Георг Кизингер. Явка составила 86.8%. (ru)
- Förbundsdagsvalet i Västtyskland 1965 ägde rum den 19 september 1965. För den sittande CDU/CSU-regeringen var Ludwig Erhard kanslerkandidat. Erhard hade tagit över som kansler från Konrad Adenauer 1963. Willy Brandt var för andra gången SPD:s kanslerkandidat. CDU och SPD firade valframgångar medan FDP blev av med mandat. Valresultatet innebar en fortsättning på koalitionsregeringen mellan CDU/CSU och FDP. Den bröt samman ett år senare och ersattes 1966 av storkoalitionen mellan CDU/CSU och SPD. (sv)
- 1965年西德聯邦議院選舉在1961年9月19日進行，選出第五屆西德聯邦議會。聯盟黨維持了其最大黨團的地位，獲得251個議席。但德國社會民主黨則是議席數最多的單一政黨，獲得217個議席。 (zh)
- Las elecciones federales de Alemania Occidental de 1965 tuvieron lugar el domingo 19 de septiembre del mencionado año con el objetivo de renovar los 496 escaños electos del Bundestag, con 22 escaños delegativos sin derecho a voto para representar a Berlín Oeste, lo que daría un total de 518 escaños a renovar. Fueron las quintas elecciones desde el final de la Segunda Guerra Mundial y las primeras desde la renuncia de Konrad Adenauer, en octubre de 1963, reemplazado desde entonces por el exministro de Finanzas Ludwig Erhard. (es)
- De Bondsdagverkiezingen van 1965 vonden op 19 september plaats. Het waren de vijfde federale verkiezingen in de Bondsrepubliek Duitsland. Bondskanselier Ludwig Erhard had binnen zijn partij, de CDU, geen sterke positie. Maar als vader van het Wirtschaftswunder genoot hij grote populariteit en moest als Wahlkampflokomotive het voortzetten van de CDU/CSU-FDP-coalitie mogelijk maken. Willy Brandt trad na 1961 voor de tweede keer aan; inmiddels was hij voorzitter van zijn sociaaldemocratische SPD geworden. (nl)
- As eleições federais na Alemanha Ocidental foram realizadas a 19 de Setembro de 1965 e, serviram para eleger os 518 deputados para o Bundestag. Os resultados deram nova vitória aos partidos de centro-direita, União Democrata-Cristã e União Social-Cristã, conquistando 47,6% dos votos e 251 deputados. Os democratas-cristãos, liderados pelo novo chanceler Ludwig Erhard, conseguiram manter a sua base de apoio e impedir uma mudança de governo. (pt)
|
.jpeg)
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)