rdfs:comment
| - The 1967–68 NHL season was the 51st season of the National Hockey League. The league expanded to 12 teams, putting the new six in the newly created West Division, while the "Original Six" were all placed in the newly created East Division. The regular season schedule was expanded to 74 games per team. The Montreal Canadiens won the Stanley Cup against the new St. Louis Blues, in four games. (en)
- Sezon NHL 1967/1968 był 51 sezonem ligi NHL. Dwanaście zespołów rozegrało 74 mecze. Puchar Stanleya zdobyła drużyna Montreal Canadiens. W tym sezonie z powodu konkurencji Western Hockey League władze ligi postanowiły poszerzyć ligę o sześć zespołów. Były to: Philadelphia Flyers, St. Louis Blues, Minnesota North Stars, Los Angeles Kings, i Pittsburgh Penguins. Wszystkie nowe zespoły zostały umieszczone w dywizji zachodniej, a zespoły oryginalnej szóstki w dywizji wschodniej. (pl)
- A temporada da NHL de 1967–68 foi a 51.ª temporada da National Hockey League (NHL). Doze times jogaram 74 partidas cada. O Montreal Canadiens venceu a Stanley Cup contra o novo St. Louis Blues. (pt)
- НХЛ у сезоні 1967/1968 — 51-й регулярний чемпіонат НХЛ. Сезон стартував 11 жовтня 1967. Закінчився фінальним матчем Кубка Стенлі 11 травня 1968 між Монреаль Канадієнс та Сент-Луїс Блюз перемогою «Канадієнс» 3:2 в матчі та 4:0 в серії. Це п'ятнадцята перемога в Кубку Стенлі Монреаля. (uk)
- Sezóna 1967/1968 byla 51. sezonou NHL. Vítězem Stanley Cupu se stal tým Montreal Canadiens. Došlo k rozšíření původní šestice (Original Six), která byla neměnná od sezony 1942/43. Nováčky se stali: St. Louis Blues, Oakland Seals, Philadelphia Flyers, Minnesota North Stars, Pittsburgh Penguins, a Los Angeles Kings. Týmy byly rozděleny do dvou divizí - východní (v té zůstaly týmy originální šestice) a západní (tam byli zařazeni nováčci). (cs)
- Die NHL-Saison 1967/68 war die 51. Spielzeit in der National Hockey League. 12 Teams spielten jeweils 74 Spiele. Den Stanley Cup gewannen die Montréal Canadiens nach einem 4:0-Erfolg in der Finalserie gegen die St. Louis Blues. Nach 25 Jahren „Original Six“ gab es nun wieder eine Erweiterung in Richtung Südwesten. Sechs neue Teams kamen in einer eigenen Gruppe dazu. Mit Philadelphia, Pittsburgh und St. Louis kamen drei Städte in die NHL zurück, die schon in den 1930er Jahren ein kurzes Gastspiel gegeben hatten. Minnesota war Nachbar der alten Teams und mit Los Angeles und Oakland wagte man sich erstmals an die Westküste. Das Team aus San Franciscos Nachbarstadt Oakland startete als California Seals, benannte sich aber schon am 8. Dezember in Oakland Seals um. Dass die Maple Leafs als Vorle (de)
- La saison 1967-1968 est la cinquante-et-unième saison de la Ligue nationale de hockey (également désignée par le sigle LNH). Au cours de la saison régulière, les douze franchises participent chacune à soixante-quatorze matchs. Il s'agit d'une saison de changement pour la LNH puisque six nouvelles équipes intègrent la compétition. En effet, depuis la saison 1942-1943, les six mêmes équipes participent aux saisons de la LNH : les Canadiens de Montréal, les Maple Leafs de Toronto, les Bruins de Boston, les Red Wings de Détroit, les Rangers de New York et les Black Hawks de Chicago. (fr)
- Заплатив по $2 миллиона долларов вступительного взноса сразу шесть команд влились в НХЛ. 6 июня 1967 года был проведён драфт для клубов-новичков, которые укомплектовали свои составы и были включены в Западный дивизионы. Команды «оригинальной шестёрки» составили Восточной дивизион. Многие хоккеисты-ветераны сменили свои прописки в результате входного драфта. Голкипер Гленн Холл попал в «Сент-Луис Блюз», Терри Савчука выбрал «Лос-Анджелес Кингз». Защитники Боб Баун и Кент Дуглас стали игроками «Калифорния Силс». (ru)
- National Hockey League 1967/1968 var den 51:a säsongen av NHL. 12 lag spelade 74 matcher i grundserien innan Stanley Cup inleddes den 4 april 1968. Stanley Cup vanns av Montreal Canadiens som tog sin 15:e titel, efter finalseger mot St. Louis Blues med 4-0 i matcher. Ligan utökades med 6 nya lag för att sprida intresset: Los Angeles Kings, Minnesota North Stars, Oakland Seals, Philadelphia Flyers, Pittsburgh Penguins, St. Louis Blues. Dessa 6 lag spelade i West Division medan de ursprungliga sex lagen spelade i East Division. (sv)
|