rdfs:comment
| - الدوري اليوناني لكرة القدم 1973–74 (باليونانية: Α΄ Εθνική ποδοσφαίρου ανδρών 1973-1974) هو الموسم 15، و38 من الدوري اليوناني لكرة القدم. الذي يشرف على تنظيمه الاتحاد الإغريقي لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه نادي أولمبياكوس بعد أن لعب 34 مباراة وفاز بـ 26 منها. (ar)
- The 1973–74 Alpha Ethniki was the 38th season of the highest football league of Greece. The season began on 23 September 1973 and ended on 22 June 1974. Olympiacos won their second consecutive and 19th Greek title. That was the last season in which Cypriot teams took part, while this season a new point system was introduced (Win: 2 points - Draw: 1 point - Loss: 0 points), replacing the corresponding 3–2–1. AEK AthensApollon A.EgaleoFostirasPanathinaikosPanioniosApollon K.ArisIraklisPAOKEthnikosOlympiacosKavalaAELOlympiacos V.PanachaikiPanserraikosAPOEL (en)
- Η Α' Εθνική 1973–74 ήταν το 15ο που διεξήχθη σε μορφή εθνικής κατηγορίας. Υπήρξε η τελευταία χρονιά που μετείχε στο πρωτάθλημα ομάδα από την Κύπρο, ενώ τη χρονιά αυτή καθιερώθηκε νέο σύστημα βαθμολογίας (2 βαθμοί η νίκη, 1 βαθμός η ισοπαλία και κανένας βαθμός η ήττα), αντικαθιστώντας το αντίστοιχο 3–2–1. Το πρωτάθλημα κέρδισε σχετικά άνετα ο Ολυμπιακός, χάνοντας όμως το αήττητο σερί που κατέχει μέχρι σήμερα με ρεκόρ 58 αγώνες χωρίς ήττα, έχοντας υποστεί τη μοναδική ήττα από τον ΠΑΟΚ στην Τούμπα με σκορ 1–0. Ο Ολυμπιακός ολοκλήρωσε το πρωτάθλημα έχοντας σκοράρει 102 γκολ, ρεκόρ που παραμένει μέχρι σήμερα, ενώ η νίκη του επί του Φωστήρα με 11-0 είναι η πιο ευρεία στην ιστορία του ελληνικού πρωταθλήματος. (el)
- L'Alpha Ethniki 1973-1974 fu la 38ª edizione della massima serie del campionato di calcio greco, conclusa con la vittoria del Olympiacos, al suo diciannovesimo titolo e secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo fu Antōnīs Antōniadīs (Panathīnaïkos), con 26 reti. (it)
- Alfa Ethniki 1973/1974 var den 58:e säsongen av grekiska högsta ligan i fotboll. Detta var sista säsongen där de regerande cypriotiska mästarna (APOEL) deltog. Poängsystemet ändrades om till denna säsongen, nu gav vinst gav 2 poäng, oavgjort gav 1 poäng och förlust gav 0 poäng. (sv)
- Альфа Этники 1973/1974 (греч. Α΄ Εθνική 1973/1974) — 38-й сезон чемпионата Греции по футболу. (ru)
- Результати сезону у вищій лізі грецького футболу Альфа Етнікі (uk)
- La saison 1973-1974 du Championnat de Grèce de football était la 26e édition de la première division grecque. C'est l'APOEL Nicosie, champion de Chypre 1972-1973 qui participe cette saison à l'Alpha Ethniki, à la suite de la relégation sportive de l'Omonia Nicosie la saison précédente. Sans le savoir, ce sera le dernier club chypriote à prendre part au championnat grec puisqu'à la suite des incidents politiques survenus à Chypre en 1974, le système de promotion du club champion sera abandonné à la fin de la saison 1973-1974, alors que pour la première fois, un club chypriote avait réussi à se maintenir sportivement au sein de l'élite grecque ! (fr)
|