| rdfs:comment
| - Resultats del Gran Premi d'Itàlia de Fórmula 1 de la temporada 1974 disputat al circuit de Monza el 8 de setembre del 1974. (ca)
- جائزة إيطاليا الكبرى 1974 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 8 سبتمبر 1974 في حلبة مونزا، إيطاليا. كان الثالث عشر من أصل 15 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1974. فاز السويدي روني بيترسون بهذا السباق. (ar)
- Grand Prix Itálie 1974 (oficiálně XLV Gran Premio d'Italia) se jela na okruhu Autodromo Nazionale Monza v Monze v Itálii dne 8. září 1974. Závod byl třináctým v pořadí v sezóně 1974 šampionátu Formule 1. (cs)
- The 1974 Italian Grand Prix was a Formula One motor race held at Monza on 8 September 1974. It was race 13 of 15 in both the 1974 World Championship of Drivers and the 1974 International Cup for Formula One Manufacturers. The 52-lap race was won by Lotus driver Ronnie Peterson after he started from seventh position. Emerson Fittipaldi finished second for the McLaren team and Tyrrell driver Jody Scheckter came in third. (en)
- Der Große Preis von Italien 1974 fand am 8. September auf dem Autodromo Nazionale di Monza statt und war das dreizehnte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1974. (de)
- Résultats du Grand Prix d'Italie de Formule 1 1974 qui a eu lieu sur le circuit de Monza le 8 septembre 1974. (fr)
- De Grand Prix Formule 1 van Italië 1974 werd gehouden op 8 september 1974 op Monza. (nl)
- Il Gran Premio d'Italia 1974 è stata la tredicesima prova della stagione 1974 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 8 settembre 1974 sul Circuito di Monza. La gara è stata vinta dallo svedese Ronnie Peterson su Lotus-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del settimo successo in carriera. Ha preceduto sul traguardo il brasiliano Emerson Fittipaldi su McLaren-Ford Cosworth e il sudafricano Jody Scheckter su Tyrrell-Ford Cosworth. Quello di Peterson fu il centesimo podio della Lotus nel mondiale di Formula 1. (it)
- Italiens Grand Prix 1974 var det trettonde av 15 lopp ingående i formel 1-VM 1974. (sv)
- Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 8 de setembro de 1974. Décima terceira etapa da temporada, nele o sueco Ronnie Peterson, da Lotus-Ford, repetiu a vitória obtida no ano anterior. (pt)
- Grand Prix Włoch 1974 (oryg. Gran Premio d'Italia) – 13. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1974, która odbyła się 8 września 1974, po raz 25. na torze Monza. 45. Grand Prix Włoch, 25. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- Гран-при Италии 1974 года — тринадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1974 года. Автогонки прошли 8 сентября 1974 года на трассе Монца. Жозе Долен вернулся в «Сёртис» вместо ушедшего Жан-Пьера Жабуи, а Карло Фачетти заменил Хельмута Койнигга в частной команде «Скудерия Финотто», использовавшей старое шасси «Брэбем». Крис Эймон вновь выступил в Гран-при на автомобиле собственной конструкции. Ники Лауда вновь завоевал поул-позицию и лидировал на первых кругах гонки, но на 32 круге из-за утечки воды двигатель его «Феррари» перегрелся и вышел из строя. Лидерство перешло к его напарнику по команде Клею Регаццони, который, в свою очередь, также сошёл на 40 круге из-за повреждения двигателя. Неудачами лидеров воспользовался Ронни Петерсон, одержавший третью в сезоне (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)