rdfs:comment
| - Mistrovství Evropy mužů se konalo v Lyonu, Francie 8.-10. května 1975 a Mistrovství Evropy žen se konalo v Mnichově, Západní Německo 12.-13. prosince 1975. (cs)
- The 1975 European Judo Championships were the 24th edition of the European Judo Championships, and were held in Lyon, France, on 11 May 1975. Championships were subdivided into six individual competitions, and a separate team competition. (en)
- Die Judo-Europameisterschaften 1975 der Männer fanden vom 8. bis zum 11. Mai in Lyon statt. Nachdem von den ersten vier Europameisterschaften drei in Paris ausgetragen worden waren, hatte es zwanzig Jahre gedauert, bis wieder Europameisterschaften in Frankreich veranstaltet wurden. Das Team des Gastgeberlandes gewann zwei Medaillen, stellte aber keinen Europameister. Kein Europameister des Vorjahres konnte seinen Titel verteidigen, der Schwergewichts-Europameister von 1974 Giwi Onaschwili siegte diesmal in der offenen Klasse. (de)
- El XXIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en dos sedes distintas: el campeonato masculino en Lyon (Francia) entre el 8 y el 10 de mayo y el femenino en Múnich (RFA) entre el 12 y el 13 de diciembre de 1975 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU). (es)
- La 24e édition des championnats d'Europe de judo s'est déroulée le 11 mai 1975 à Lyon, en France, du moins en ce qui concerne les épreuves masculines. Car une compétition féminine équivalente a été organisée pour la première fois, fin 1975. Les premiers championnats d’Europe féminins de judo se sont déroulés en effet à Munich, en Allemagne de l'Ouest, en décembre de cette même année (voir article connexe). (fr)
- De Europese kampioenschappen judo 1975 werden van 8 tot en met 11 mei 1975 gehouden in Lyon, Frankrijk. (nl)
- 24. Mistrzostwa Europy w Judo w 1975 roku mężczyzn odbyły się w dniach 8 - 11 maja w Lyonie, a kobiety rywalizowały w dniach 12 – 13 grudnia 1975 roku w Monachium. (pl)
- Чемпионат Европы по дзюдо 1975 года проходил в Лионе (Франция) 11 мая. (ru)
|