| rdfs:comment
| - La Copa de la UEFA 1979–80 fou guanyada per l'Eintracht Frankfurt, que va derrotar el Borussia Mönchengladbach pel valor doble dels gols en camp contrari, després d'empatar 3-3 en el temps afegit en la final a doble partit. (ca)
- الدوري الأوروبي 1979–80 (بالإنجليزية: 1979–80 UEFA Cup) هو موسم من الدوري الأوروبي. أقيم بتاريخ 1979، وفاز فيه آينتراخت فرانكفورت. (ar)
- Sezóna 1979/80 Poháru UEFA byla 22. ročníkem tohoto poháru a zároveň devátým pod tímto názvem. Vítězem se stal tým Eintracht Frankfurt. (cs)
- Το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 1979-1980 κατέκτησε η Άιντραχτ Φρανκφούρτης κερδίζοντας σε διπλό τελικό την Μπορούσια Μενχενγκλάντμπαχ. (el)
- La Coupe UEFA 1979-1980 a vu le sacre de l'Eintracht Francfort, qui remporte sa première Coupe de l'UEFA, dans une finale 100 % allemande jouée face au Borussia Mönchengladbach. Le score cumulé de la finale est de 3-3 (3-2 à l'aller ; 0-1 au retour) et l'Eintracht Francfort l'emporte au bénéfice de la règle des buts marqués à l'extérieur. (fr)
- UEFAカップ 1979-80はアイントラハト・フランクフルトがボルシア・メンヒェングラートバッハを降して優勝した。 (ja)
- 1979-80년 UEFA컵(1979-80 UEFA Cup)은 9번째 UEFA컵 대회이다. 아인트라흐트 프랑크푸르트가 결승에서 보루시아 묀헨글라트바흐를 상대로 동점을 이뤘으나 원정 다득점 원칙에 의거하여 우승컵을 들어올렸다. 이번 대회의 준결승 진출 팀은 모두 분데스리가 소속이었으며, 한 국가에서 출전한 팀들이 모두 준결승에 진출한 최초의 대회이다. (ko)
- La Coppa UEFA 1979-1980 è stata la 9ª edizione dell'omonima competizione. Dominata dalle squadre tedesche, che occuparono tutti e quattro i posti in semifinale, venne vinta dall'Eintracht Frankfurt nella doppia finale contro il Borussia M'gladbach per la regola dei gol fuori casa. (it)
- De 9de editie van de UEFA Cup werd in een volledig West-Duitse finale gewonnen door Eintracht Frankfurt tegen titelverdediger Borussia Mönchengladbach. Beide clubs wonnen één wedstrijd maar Frankfurt won op uitdoelpunten. De competitie werd gedomineerd door de West-Duitse clubs, 4 van hen haalden de halve finales. De 5de West-Duitse club was 1. FC Kaiserslautern, die haalde de kwartfinale en werd daar door Bayern München verslagen. (nl)
- A Copa da UEFA de 1979-80 foi a nona edição da Copa da UEFA, vencida pelo Eintracht Frankfurt em vitória sobre o Borussia Mönchengladbach no número de gols marcados fora de casa. Contou com a participação de 64 clubes. O Dinamo București aplicou a maior goleada da competição, ao fazer 9–0 no Alki Larnaca FC. (pt)
- Uefacupen 1979/1980 vanns av Eintracht Frankfurt från det dåvarande Västtyskland efter finalseger genom flera gjorda bortamål mot Borussia Mönchengladbach från samma land. (sv)
- IX (XXII) Puchar UEFA 1979/1980(ang. UEFA Cup) (pl)
- Кубок УЕФА 1979/80 — девятый розыгрыш кубка УЕФА, победителем стал «Айнтрахт» (Франкфурт-на-Майне), обыгравший в финале (забив больше мячей на чужом поле) «Боруссию» (Мёнхенгладбах). Это единственный турнир, когда все команды, вышедшие в полуфинал, представляли одну страну. (ru)
- 1979–80年歐洲足協盃是歐洲足協舉辦的第 9 屆歐洲足協盃賽事。本屆賽事由法蘭克福，於決賽擊敗上屆冠軍慕遜加柏，奪得該隊首個歐洲賽事冠軍。 (zh)
- Кубок УЄФА 1979—1980 — дев'ятий розіграш Кубка УЄФА, у якому перемогу здобув Айнтрахт з Франкфурта-на-Майні, який у фіналі обіграв за сумою двох матчів менхенгладбаську Боруссію. (uk)
- Der UEFA-Pokal 1979/80 war die 9. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Eintracht Frankfurt gewonnen, nachdem die Mannschaft von Friedel Rausch im rein bundesdeutschen Finale gegen Borussia Mönchengladbach aufgrund der Auswärtstorregel gewann. Die „Borussia“ stand bereits zum vierten Mal im Finale. Neben den beiden Finalisten waren auch der FC Bayern München, der 1. FC Kaiserslautern und der VfB Stuttgart vertreten und erreichten das Halbfinale bzw. Viertelfinale. Dynamo Dresden und der FC Carl Zeiss Jena nahmen für die Deutsche Demokratische Republik, der SK Rapid Wien und der Wiener Sport-Club für Österreich sowie der Grasshopper Club Zürich und der FC Zürich für die Schweiz teil. (de)
- The 1979–80 UEFA Cup was the ninth season of the UEFA Cup, a football competition organised by UEFA for clubs representing its member associations. The competitions was won by Eintracht Frankfurt, who beat Borussia Mönchengladbach on the away goals rule after a 3–3 aggregate draw in the final. All four semi-finalists came from West Germany, and a fifth was eliminated in the quarter-finals. This is the only time all four semi-finalists in a UEFA club competition came from a single nation. (en)
- La Copa de la UEFA 1979-80 se disputó entre septiembre de 1979 y mayo de 1980, con la participación total de 64 equipos distintos, representantes de 31 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. La final, primera de la competición entre dos equipos alemanes y segunda entre dos conjuntos de un mismo país se disputó a doble partido el 7 y el 21 de mayo de 1980 y enfrentó al Borussia Mönchengladbach, vigente campeón y al Eintracht Fráncfort. El equipo de Die Adler se alzó con la victoria por la regla del gol del visitante después de un empate a tres goles en el marcador global. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)