| rdfs:comment
| - La Supercopa d'Europa 1980 es va disputar a doble partit entre el campió de la Recopa d'Europa 1979-1980 i el campió de la Copa d'Europa 1979-1980. Aquests eren el València CF i el Nottingham Forest. Una dada important de recordar és que el títol de Supercopa d'Europa no l'havia aconseguit encara cap equip de l'àmbit lingüístic català. (ca)
- كأس السوبر الأوروبي 1980 (بالإنجليزية: 1980 European Super Cup) هو الموسم 7 من كأس السوبر الأوروبي. أشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 2، وفاز فيه نادي فالنسيا. (ar)
- Sedmý ročník Superpoháru UEFA se odehrával na dva zápasy mezi vítězem Poháru vítězů pohárů v ročníku 1979/80 – Valencia CF a vítězem Poháru mistrů evropských zemí v stejném ročníku – Nottingham Forest FC, který titul obhajoval. (cs)
- The 1980 European Super Cup was played between Nottingham Forest and Valencia, with Valencia winning on the away goals rule. Forest won the home leg 2–1, with both goals coming from Ian Bowyer. Valencia won the return at the Mestalla 1–0 thus winning on the away goals rule, this was the only time the UEFA Super Cup was settled by this method. (en)
- La Supercopa de Europa 1980 fue la 7.ª edición de la competición, se jugó entre el Nottingham Forest FC (vencedor de la Copa de Europa 1979-80) y el Valencia CF (vencedor de la Recopa de Europa 1979-80), ganando el Valencia CF por el valor doble de los goles fuera de casa (2-1 en Nottingham, 1-0 en Valencia). (es)
- La Supercoupe de l'UEFA 1980 est une compétition de football jouée sur un match aller-retour opposant Nottingham Forest, vainqueur de la Coupe des clubs champions européens 1979-1980 au Valence CF, vainqueur de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1979-1980. Forest gagne à domicile 2-1 mais perd le match retour sur le score de 1-0. Valence remporte donc cette édition au nombre de buts marqués à l'extérieur. (fr)
- La Supercoppa UEFA 1980 è stata la settima edizione della Supercoppa UEFA. Si è svolta il 25 novembre e il 17 dicembre 1980 in gara di andata e ritorno tra la squadra vincitrice della Coppa dei Campioni 1979-1980, ovvero gli inglesi del Nottingham Forest, e la squadra vincitrice della Coppa delle Coppe 1979-1980, ossia gli spagnoli del Valencia. Ad aggiudicarsi il titolo è stato il Valencia, che ha perso la gara di andata a Nottingham per 2-1 e ha vinto la gara di ritorno a Valencia per 1-0, prevalendo così per la regola dei gol fuori casa. (it)
- 1980년 UEFA 슈퍼컵(1980 European Super Cup)은 1980년 11월 25일과 12월 17일에 열린 7번째 UEFA 슈퍼컵 대회이다. 1979-80년 유러피언컵 우승 팀인 노팅엄 포리스트와 1979-80년 유러피언컵위너스컵 우승 팀인 발렌시아가 맞붙었다. 1차전 경기는 잉글랜드 노팅엄에 위치한 시티 그라운드에서, 2차전 경기는 스페인 발렌시아에 위치한 에스타디오 데 메스타야에서 열렸다. 발렌시아는 노팅엄 포리스트와의 대결에서 합계 2-2 동점을 기록했지만 원정 다득점 원칙에 따라 우승을 차지했다. (ko)
- Mecze o Superpuchar Europy 1980 zostały rozegrane 25 listopada i 17 grudnia 1980 roku pomiędzy Nottingham Forest, zwycięzcą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1979/1980 oraz Valencią, triumfatorem Pucharu Zdobywców Pucharów 1979/1980. Valencia wygrała dwumecz stosunkiem bramek strzelonych na wyjeździe (w dwumeczu padł wynik 2:2), tym samym wygrywając Superpuchar Europy po raz pierwszy w historii klubu. (pl)
- A Supercopa Europeia de 1980 foi disputada entre Valencia CF e Nottingham Forest. (pt)
- Суперкубок Європи 1980 — 7-й розіграш Суперкубка Європи. У турнірі зіграли переможець Кубка європейських чемпіонів 1979—1980 англійський «Ноттінгем Форест» та переможець Кубка володарів кубків 1979—1980 іспанська «Валенсія». Вперше в історії титул володаря Суперкубка Європи здобула «Валенсія». (uk)
- 1980年欧洲超级杯由1979–80年欧洲冠军杯冠军诺丁汉森林对阵1979–80年歐洲盃賽冠軍盃冠军巴伦西亚，最终两队总比分战成2-2，巴伦西亚依靠客场进球优势夺冠。 (zh)
- Piala Super Eropa 1980 menjadi penyelenggaraan Piala Super Eropa yang ketujuh, mempertemukan antara dua juara bertahan dari kompetisi yang diselenggarakan oleh UEFA yaitu Piala Champions Eropa dan Piala Winners UEFA. Pertandingan akan mempertemukan antara juara Piala Champions Eropa 1979–80, Nottingham Forest dari Inggris dengan juara , Valencia CF dari Spanyol, yang dilakukan dalam dua pertandingan pada 25 Nopember 1980 dan 17 Desember 1980. (in)
- De UEFA Super Cup 1980 bestond uit twee voetbalwedstrijden die gespeeld werden in het kader van de UEFA Super Cup. De wedstrijden vonden plaats tussen de winnaar van de Europacup I 1979/80, Nottingham Forest FC, en de winnaar van de Europacup II 1979/80, Valencia CF, op 25 november en 17 december 1980. Wedstrijddetails (nl)
- Суперкубок Европы 1980 года (англ. European Super Cup 1980) — 8-й розыгрыш Суперкубка УЕФА разыгрывался между английским клубом «Ноттингем Форест» (победитель Кубка чемпионов УЕФА сезона 1979/80) и испанским клубом «Валенсия» (победитель Кубка обладателей кубков УЕФА сезона 1979/80). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)