| rdfs:comment
| - La Supercopa d'Espanya de futbol 1982 va ser la 1a edició de la Supercopa d'Espanya de futbol, una competició futbolística que enfronta el campió de la lliga espanyola amb el de la copa. En aquesta ocasió es va disputar a doble partit. El 13 d'octubre de 1982 es va jugar l'anada al camp del campió de la , el Reial Madrid, amb victòria local per 1 a 0. A la tornada, disputada el 28 de desembre de 1982 al camp del campió de la lliga 1981-82, la Reial Societat, l'equip basc es va imposar per 4 a 0 i es va endur el campionat, amb un marcador total de 4 a 1. (ca)
- كأس السوبر الإسباني 1982 بطولة كرة قدم إسبانية من مبارتين أقيمت يومَي 13 أكتوبر و28 ديسمبر 1982 بين ريال مدريد، بطل ونادي ريال سوسيداد بطل الدوري الإسباني 1981–82 وكانت أول نسخة للبطولة في التاريخ والتي حققها ريال سوسيداد للمرة الأولى والأخيرة في تاريخه بمجموع مبارتين خمسة أربع أهداف مقابل هدف. (ar)
- The 1982 Supercopa de España were two-legged Spanish football matches played on 13 October 1982 and 28 December 1982.
* League winners: Real Sociedad
* Cup winners: Real Madrid (en)
- La Supercopa de España de 1982 (correspondiente a la temporada 1982/83) fue la primera edición disputada de este torneo, desde que en la temporada 1952/53 se estableciera el fin de la Copa Eva Duarte. Se disputó entre el campeón de Liga 1981/82, la Real Sociedad, y el campeón de la Copa del Rey de 1981-82, el Real Madrid. Se jugó en partidos de ida y vuelta, el 13 de octubre en Madrid y el 28 de diciembre en San Sebastián. (es)
- 1982ko Espainiako Superkopa Real Sociedad eta Real Madriden artean jokatu zen. Errealak Madrilen galdu arren Atotxan luzapenara eraman zuen bigarren partidua eta bertan Real Madrid garaitzeko gai izan zen, bere lehen superkopa irabaziz. (eu)
- La Supercoupe d'Espagne 1982 (en espagnol : Supercopa de España 1982) est la première édition de la Supercoupe d'Espagne, épreuve qui oppose le champion d'Espagne au vainqueur de la Coupe du Roi. Disputée en match aller-retour les 13 octobre 1982 et 28 décembre 1982, l'épreuve est remportée par la Real Sociedad aux dépens du Real Madrid sur le score cumulé de 4 à 1. Il s'agit du premier titre de la Real Sociedad dans cette compétition. (fr)
- 수페르코파 데 에스파냐 1982(스페인어: Supercopa de España de Fútbol 1982)는 형식으로 진행된 의 축구 컵대회 경기로 1차전은 1982년 10월 13일에, 2차전은 1982년 12월 28일에 진행되었다. (ko)
- La Supercopa de España 1982 è stata la prima edizione della Supercoppa di Spagna. Si è svolta nell'ottobre e dicembre 1982 in gara di andata e ritorno tra la Real Sociedad, vincitrice della Primera División 1981-1982, e il Real Madrid, vincitore della Coppa del Re 1981-1982. A conquistare il titolo è stato la Real Sociedad che ha perso la gara di andata a Madrid per 1-0 e ha vinto quella di ritorno a San Sebastián per 4-0 dopo i tempi supplementari. (it)
- Суперкубок Испании по футболу 1982 года (исп. Supercopa de España 1982) — Первый розыгрыш Суперкубка Испании, ежегодного футбольного турнира, в котором встречаются чемпион Ла Лиги и обладатель Кубка Испании предыдущего сезона. В этом розыгрыше встретились чемпион Испании сезона 1981/82 — «Реал Сосьедад» и обладатель Кубка Испании 1981/82 — «Реал Мадрид». Первый матч состоялся 13 октября на стадионе Сантьяго Бернабеу в Мадриде и завершился победой хозяев — 1:0. Ответная игра прошла 28 декабря в Сан-Себастьяне на стадионе Аточа. «Реал Сосьедад» разгромил соперника со счётом 4:0. Таким образом «Реал Сосьедад» стал первым обладателем Суперкубка Испании по футболу, завоевав трофей по сумме двух встреч — 4:1. (ru)
- Суперкубок Іспанії з футболу 1982 — 1-й розіграш турніру. Матчі відбулись 13 жовтня і 28 грудня 1982 року між чемпіоном Іспанії клубом Реал Сосьєдад та володарем клубом Реал Мадрид. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)