rdfs:comment
| - The 1983 European Figure Skating Championships was a senior-level international competition held in Dortmund, West Germany from February 1 to 6, 1983. Elite skaters from European ISU member nations competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. (en)
- Die 75. Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1983 fanden vom 1. bis 6. Februar 1983 in Dortmund statt. (de)
- Les championnats d'Europe de patinage artistique 1983 ont lieu du 1er au 6 février 1983 à la de Dortmund en Allemagne de l'Ouest. En danse sur glace, ce sont les premiers championnats européens où on introduit une danse originale à côté des danses imposées et de la danse libre. (fr)
- El LXXIV Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Dortmund (RFA) del 1 al 6 de febrero de 1983. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Unión Alemana de Patinaje sobre Hielo. (es)
- O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1983 foi a septuagésima quinta edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês: International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 1 de fevereiro e 6 de fevereiro, na cidade de Dortmund, Alemanha Ocidental. (pt)
- Чемпионат Европы по фигурному катанию 1983 года проходил с 1 по 6 февраля 1983 года в Дортмунде (ФРГ). Чемпионат проводился в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное катание, парное катание и в танцах на льду. У мужчин золотую медаль завоевал представитель ФРГ Норберт Шрамм. У женщин победила представительница ГДР Катарина Витт. Среди пар победу вновь одержали представители ГДР Сабине Бэсс и Тассило Тирбах, в танцах чемпионами Европы стали представители СССР Наталья Бестемьянова и Андрей Букин. (ru)
- De Europese Kampioenschappen kunstschaatsen zijn wedstrijden die samen een jaarlijks terugkerend evenement vormen, georganiseerd door de Internationale Schaatsunie (ISU). De kampioenschappen van 1983 vonden plaats van 1 tot en met 6 februari in Dortmund. Het was de tweede keer, na het EK van 1953, dat de EK kampioenschappen hier plaatsvonden. Het was de vijftiende keer dat een EK kampioenschap in (West-)Duitsland plaatsvond, eerder waren ook Hamburg (1891), Berlijn (1893, 1900, 1907, 1910, 1930, 1936, 1961), Bonn (1905), Triberg im Schwarzwald (1925), Garmisch-Partenkirchen (1960, 1969) en Keulen (1973) gaststad voor een EK. (nl)
|